Die Welt · Vol. VII, No. 10 · 6 March 1903
14printed page
scan 14 of 20
Facsimile · scan 14 of 20
Scan of p. 14
English · AI translation, checked against the German

Page 14. — "Die ✡ Welt" — No. 10.


Lida. The orthodox centre "Misrachi" held its annual general meeting in Lida, Government of Vilna. 52 delegates, among them 15 rabbis, were present. After three days of intensive deliberations the meeting ended late at night on 25th February. Complete satisfaction and agreement among the delegates.

Alt-Autz (Courland). In our village, in which some 45 Jewish families live, a Shekel group of 60 shekel-payers was formed at the end of September last year, thanks to the initiative of our highly esteemed district head, Mr. I. L. Goldberg-Vilna, and of Messrs. F. Idelsohn, Thal and Schur; on the eighth evening of Chanukah it was converted into a society. On that evening the above-named gentlemen arranged a Maccabean celebration, which was very largely attended. Thanks to the two speeches of our esteemed fellow Zionist Mr. M. Nurok-Mitau, we have won many new adherents. The following gentlemen were elected to the board: I. Danin, President; Marcus, Vice-President; J. Schur, Secretary; Michel Thal, Treasurer; Hoffenberg and S. Kühn as assessors, and the writer of these lines as adviser. The net proceeds of the evening, from the takings of the buffet, which was arranged at the cost of the proceeds by the ladies Mrs. Danin and the Misses R. Orkin, R. Goldinger, R. Wulfsohn, E. Hirschfeld, D. Hoffenberg, R. Abrah msohn and J. Kopenhager, and from National Fund donations, amounted to 53 roubles. Of these net proceeds we have sent 50 roubles to our esteemed district head as a first instalment towards the inscription of our society "Ohavei Zion" in the Golden Book, and we hope to be able to pay the remaining sum within half a year at the latest.

In conclusion let it further be remarked — and indeed I could wish that the following might become an example in all our Chedarim. When I lately visited the only Cheder we have here, I noticed to my joy that a National Fund stamp had been pasted on every one of the pupils' copy-books. On closer inquiry of the teacher of this school I learned that he has instructed all his pupils to paste National Fund stamps on all their copy-books, and two of the older pupils must collect the filled copy-books and sell them as wrapping paper. The proceeds are remitted to the National Fund. I once more most warmly commend this example to all our teachers in our elementary schools, for, firstly, it would be of use to the National Fund, and secondly, our holy idea is thereby impressed upon the pupils. Salomon Davidowicz.

Pinsk. Yesterday evening (22nd February) Mr. Rosenbaum of Minsk, with the permission of the Governor, delivered a lecture in the local club on the economic elevation of the Jewish people, considered from the Zionist standpoint. A very large audience; the address lasted more than two hours and met with strong applause. It would be desirable for the club to invite speakers on similar subjects more often. G. L.

Burdijeni. A Zionist club ("Club de Lectura") has been founded here. Chairman, Mr. J. L. Kleinberg.

Podu-Turcului. ("Secțiune-a Sionist-a Seerith-Israel.") After a conference held by Mr. D. Brauner, headmaster, Messrs. P. Goldfracht and H. Rabinovici arranged a meeting in the great synagogue on 20th January, on which occasion Mr. Brauner gave a reading from several agitation circulars, and Mr. Goldfracht then explained the idea of Zion in a few words and called upon all present to co-operate. All present assented and declared themselves adherents of Zionism. Sixty persons each paid 1 franc entrance fee and undertook to pay 40 centimes monthly. With the money shares of the J. K.-B. are bought and raffled among the members. The drawing of one share took place on Saturday evening, 14th February, in the office of the section. It was won by Dr. Kammermann, who presented the section with 5 francs. Committee: Rabinovici, President; J. Weissbuch, Vice-President; P. Goldfracht, Treasurer; D. Brauner, Carl L. Pencovici, Secretaries; Schaim S. Marcus, Controller; Dr. J. Kammermann, L. Weiningher, F. Rabinovici, H. L. Solomon, Marcu Iancu, Assessors.

New-York. At the last meeting of the Federation of American Zionists it was resolved that the "Maccabean" should be handed over to a joint-stock company with a capital of 15,000 dollars, one share at 5 dollars. The Federation itself will retain most of the shares, in order to be able the more easily to exercise supervision over the periodical.

Brandon (Canada). About twenty Jewish families from Roumania have settled in Brandon, the second largest city of Manitoba. They have founded a small congregation, but cannot yet engage any officials, and must, for example, order their meat from Winnipeg. They are the first Jews in Brandon.


Communications of the District Committee for Moravia and Silesia.

The D.C. hereby makes known to all organisations that, on the occasion of the Shekel Week, a leaflet has been issued, which all the individual societies have received. At the same time the third circular has been dispatched, and all local groups are called upon to fulfil without delay the demands contained therein. In particular, the most intensive agitation for the Shekel is urged at the present moment.

In the matter of the National Fund collecting-boxes the D.C. expects the reply of our fellow Zionists by the 15th of this month at the latest.

The vacation fraternities are requested to communicate the addresses of their seniors to the D.C. forthwith.

Communications are to be addressed to: Alfred Herszlikiewicz, Bielitz, Schiesshausstrasse No. 1.


Communications of the Austrian Land Committee.

To our Austrian fellow Zionists!

The week fixed by the Austrian Land Committee as Shekel Week, 8th to 15th Adar, or 7th to 14th March 1903, is at hand. For the collection of the Shekel the following are recommended:

a) Collections among Zionists from house to house,
b) Dispatch of Shekel leaflets, if need be with postal remittance forms enclosed,
c) Arrangement of festivities (if need be in connection with the Purim celebration),
d) Arrangement of agitation meetings.

The German Shekel leaflet by Weissberger, issued by the L.C., has been sent to the D.C.s in 13,000 copies; 2000 copies remain in reserve.

The Jargon edition of the Shekel leaflet, prepared by Berkowicz, is sent on order by the D.C. Cracow, Dietla 54.

For the ordering of leaflets, and for the notification and exchange of speakers, application should be made to the competent District Committees, namely:

  1. Inner-Austrian D.C., Dr. Max Bernhard t, Vienna, VII., Neubaugasse 14.
  2. Bohemian D.C., Prague, Heinrichsgasse 9.
  3. Moravian-Silesian D.C., Alfr. Herszlikiewicz, Bielitz, Schiesshausstrasse 1.
  4. West Galician D.C., Cracow, Dietla 54.
  5. Stanislau D.C., Moses Dogilewski, Stanislau.
  6. East Galician D.C., Lemberg, Rynek 12.
  7. For the Bukovina: Sigm. Weissglas, Zastawna.

The D.C.s are requested to report to the L.C. on all events planned and held.

The Shekel receipts will be published in the report of the L.C. to the next Party Conference.

Fellow Zionists! Do your utmost and prove the strength of the Austrian organisation!

The sittings of the L.C. take place every Monday evening at the Congress Bureau. At the same time the members may be seen there. Letters and remittances for the L.C. are to be addressed to the Secretary, Adolf Pollak, IX., Türkenstrasse 9. The Treasurer of the L.C. is at present Isidor Gewitsch; the National Fund Commissioner is Doctor Hugo Benedikt, I., Tiefer Graben 25, who also sells National Fund stamps.

Dr. J. W. Marmorek is undertaking an agitation tour between Purim and Passover, and intends to speak in Prague, Berlin, Breslau, Cracow and Czernowitz.

The Bukovina district meeting for the formation of a D.C. has now been convened by Messrs. Sigmund Weissglas in Zastawna and Dr. Phil. Menczel for 22nd March at Czernowitz.