Die Welt · Vol. VII, No. 8 · 20 February 1903
12printed page
scan 12 of 20

Page 12. — "Die Welt" — No. 8.

(continued from page 11)

…ty, favourable situation and fertility the author cannot find words enough. He says, among other things:

"The land is as fertile as formerly. We must not judge its fertility by the verdict of the visitor who, having spent three or four days in Jerusalem, hurries back to England to write a book about the Holy Land. Sir Charles Warren says: The soil is so rich, the climate so varied, that a population of 15,000.000 could be settled there. It is rich in corn, oil, wine, honey, sesame, figs, oranges, lemons, tobacco, cotton, pulse, sheep, oxen, camels, horses and mules."

After the description of Palestine the author depicts, as unspeakably hideous and shameful, the conflicts of Christian religious fanaticism which have again and again broken out in the Holy Land and threaten to break out, and concludes from them the impossibility of Palestine being taken possession of by a Christian Power.

Thus for the Rev. Samuel Schor there is no doubt as to the rightful settler of the Promised Land. To those who, because of the want of visible success hitherto, doubt that the work will succeed, he calls out:

"Twice already Dr. Herzl has approached the Sultan with the proposal for a Charter, without an agreement being reached. That need by no means surprise us. Moses had to approach Pharaoh more than twelve times before the latter was willing to yield."

So much for the doubters; but with sharpness and bitterness the author turns against the opponents of Zionism, especially against Mr. Oswald John Simon, answering his arguments with, among other things:

"As for Mr. O. J. Simon, it is very ungenerous of him, who lives in free and happy England, to recommend to his less fortunate co-religionists in Russia and Roumania to fight on to the bitter end (to the bitter end). Hitherto the bitter end for these unfortunates has been privation, ruin and death. Why does not Mr. Simon act like his glorious co-religionist Nehemiah, leave his comfortable home, share the cares and the anguish of his persecuted brethren, and then see whether he could recommend this policy? Any recommendation to fight to the bitter end which comes from the land of persecution might deserve attention; but if it comes from the land where the Jews are happiest and freest, it does not deserve to be taken seriously."

These words, which could not be sharper in the mouth of a suffering Jew, would needs secure the author our sympathy, even if we did not already feel warmly towards the man who knows how to depict in so captivating a manner the sufferings and aims of a people with whom he feels as a human being. Hart ...

שעשועי עלומים. מאת יוסף הפטאי ("Delights of Youth." By Joseph Patai) Poems. By Josef Pátai, Budapest, 1902.

A curious little book! First poems, fruits of a young Muse, these poems are at the same time so tremendous an anachronism, smell so strongly of the blessed days of Gottlober and Kaminer, that one feels them as a shrill discord. The poems betray not a spark of poetic talent, not a single poetic vein; but besides this, language and form are strikingly old, ponderous, and, as regards the former, often incorrect. "The Golden Calf" is the name of the largest epic (!) poem of the collection. Any coherence, any understanding of the grandiose drama which, according to tradition, was played out in the sun-scorched desert, any feeling of sublimity, one seeks here in vain — instead of it, shallow and garrulous rhetoric. Of the lyrical poems it is scarcely worth the trouble to speak. What, for example, is one to say of the poem "The Love of the Sea" (60), where the legend made immortal by Goethe, Heine, etc., is paraphrased in a clumsy and awkward manner, or of the poem "Prayer" (51–52), where the poet, a young man — mark you, has nothing more to say about prayer than that "one does wrong to chatter in the houses of prayer, and that a time may come when the earth (!) will be full of knowledge and one will pray in every place to one's heart's content." Or of the poem "The Scapegoat," where the poet relates that at Purim, while he is intoxicated with the fumes of wine and beer, he remembers Yom Kippur (!) and the scapegoat and begins to bewail his fate". A fitting theme for a young-Jewish poet in the 20 century! It would be advisable for the poet to restrain his enthusiasm, to hang his lyre on the wall for the time being, and to study the Hebrew language and literature somewhat more thoroughly. C—k.

Review of Periodicals.

The Berlin "Generalanzeiger" has (see the report in our last number) addressed an inquiry concerning Zionism to persons of repute. In No. 7 it prints the second series of answers.

The three questions, as is known, run: What do you think of Zionism? Do you see in Zionism a solution of the Jewish question? Do you see in Zionism an advance in culture?

Straightforwardly and clearly the ever-sympathetic Boerris Freiherr von Münchhausen gives his opinion. He calls Zionism the awakening of a proud consciousness of nobility in a noble people. He does not believe in its realisability, because the plebeians will not join in, the many plebeians. But he extols the lofty flight of the Zionist idea.

Dr. Michael Georg Conrad (Munich), in his enthusiastic assent to our ideas, offers a fine poetic image. He speaks of a "wintering-over of the Jewish national and political idea and its blossoming forth in Zionism." He says that Zionism is one of the greatest advances in culture and instils into the Jewish soul a new buoyancy for life.

Dr. Müller, Member of the Reichstag, clenches his fist. Of Zionism he thinks nothing, except that it promotes Antisemitism. That, first of all, is not true; people have, after all, more respect for us than for the Liberals who plead for love. Then, the argument is old, ridiculously old.

The "Berliner Tagblatt" recently reprinted the article of "Die Welt" in which the appalling famine among the Russian Jews is described. Nevertheless Dr. Kastan, an editor of this paper, thinks nothing of Zionism. What is hunger, what is misery! Long live Liberalism, that mummified phrase!

Dr. W. Heine, the Member of the Reichstag, is conscientious enough not to answer questions on which he is not informed.

Count von Hoensbroech is also a Liberal. After his solemn negation of the well-known three questions, he says that to answer them would require a book. We believe that in the preliminary studies for it he would greatly tone down his anti-Zionist radicalism. —y.

Of "Ost und West," the illustrated monthly for modern Judaism, No. 2 of the third year has appeared. In an article "The Promotion and the Claims of the Science of Judaism," Dr. Theodor Zlocisti warmly advocates the cultivation of a national Jewish science. S. Lublinski turns once more, in weighty fashion, against Houston Stewart Chamberlain. What L. remarks about modern religiosity — he set it out more broadly and more deeply only last week in a lecture in Vienna — is very stimulating. Natanja Sahuwi reports in detailed and affectionate fashion on the painter Ismael Gentz — despite his Christian name and his predilection for Biblical subjects and Jewish types he is no Jew, nor of Jewish descent. A series of mostly successful reproductions accompanies the article. Benjamin Segel's study of the Jew and his surroundings in Jewish proverb will delight all friends of Jewish folklore. An appreciation of N. Sokolow comes from the tireless pen of Dr. S. Bernfeld. Dr. Tob. Cohn writes on "The Sibyl in Paganism, Judaism and Christianity." Then follow: "A Jewish Mother" by I. Berschadski, a story "The Fountain of Life" by Dr. E. Simonson, and a series of miscellanies and aphorisms. —r.

The twelfth number of "Haschiloah," just published, brings two very interesting articles, namely by Dr. Klausner, on Bialik, and one on "Immorality in Hebrew Juvenile Literature." Dr. Klausner defines the essence of Bialik's poetic gift as the gift of the seer. He sees in Bialik a type of the modern Jewish poet-prophet. How far this conception is correct may be discussed, but that Bialik constitutes a unique phenomenon in Hebrew literature, and even in general literature, is beyond doubt. Bialik is a poet-seer, not, however, in the sense of Isaiah, but