Die Welt · Vol. VII, No. 6 · 6 February 1903
5printed page
scan 5 of 20

No. 6 — "Die Welt" — Page 5

(continued from page 4)

…ancient homeland. No, we may under no circumstances permit it. And there can be no doubt that anyone who would reflect upon this state of affairs would hasten to contribute his mite to the "Redemption of the Land." For this reason "Geuloth Hoorez" has long enjoyed the sympathy of the best sons of Israel. But whence is the money for this purpose to be taken? The donations which come in to the Odessa Palestine Committee are devoted to raising the economic prosperity of the colonists, for whom the "land" forms only one part of their husbandry. The Shekel moneys barely suffice to meet the necessary requirements in the field of organisation and of the maintenance of the Congresses, the Zionist conferences, the business of the Actions Committee, and the widely ramified agitation and propaganda. The resources of the Jewish Colonial Bank likewise cannot be employed for the purpose of redeeming the land, because the Bank must be a living institution whose capital is constantly in circulation, whereas the purchase of land signifies the transformation of money into dead capital. And so a special capital had to be created for the purpose of purchasing land. And this the Fifth Congress did, in creating the Jewish National Fund.

b) Already our great lawgiver, in his design for the future foundation of the Jewish State, foresaw with his prophetic eye the evil that would arise for the economic order of the Jewish people if the right to landed property were not kept within limits within which there could be neither great landowners, whose land is tilled by hired hands, nor a proletariat without land. The evil which even now, at the beginning of the Twentieth Century, is eating away at the organism of the whole civilised world, and which we observe with especial force in Ireland — this evil our first lawgiver Moses would not permit. He could not permit that evil institutions should exist in the social order of the "chosen people." And he therefore proclaimed the principle "Ki li kol Hoorez," "The whole earth is Mine," said God, the supreme leader of the Jewish people. But in order to realise this principle in life, Moses instituted the Jubilee Year; the right of property in land could be granted for 50 years only, for after this period the land had to be returned to its original owner or his heirs. The disturbed equality of the parcels of land which had resulted from the division of the Jewish country was restored in every half-century. But there is yet another characteristic institution. Whereas the clergy and priesthood of all civilised and uncivilised countries in all ages have appeared as the richest great landowners and proprietors of various kinds of real estate, the Jewish Kohanim and Levites were wholly deprived of parcels of land and were obliged, like the widows and orphans, to sustain their lives by "charitable gifts." True it is that the temporal and spiritual rulers afterwards acted otherwise, but least of all were the lawgiver and his true disciples to blame for this. Assimilation with other nations is, after all, the historic evil of our people. In now taking in hand the great cause of the re-establishment of our land, we must walk in the footsteps of Moses, who has as yet been surpassed by no one, and take measures in advance that there shall be no agrarian question among us in Palestine, that the soil shall belong to the whole people, and not to individual

persons, and so solve the fateful question of the "nationalisation of the land," which occupies the best thinkers of Europe and America. And the solution of the agrarian question will be but the beginning of the solution of many more "burning" questions which so agitate modern mankind. For it is for this very reason that we wish to go to the East — in order from thence, from the height of Zion, to proclaim a new word to the West, writhing and twisting in its search for truth. The soil of Palestine must be the property of the whole people. It will be leased, or given out in some other form for the purpose of cultivation, which will only later be finally determined. For the present only the principle is settled; the immediate future must be devoted to practical work towards the creation of the national property, that is, of the Jewish National Fund.

c) If the land purchased with the means of the National Fund is to belong to the whole Jewish people, and not to individual members of it, then it is self-evident and natural that the means themselves must be raised not by individual capitalists, great or small, but by the whole people, head by head, man by man, down to and including the poorest proletarian. For otherwise the Jewish soil would have been made a gift to the people by its rich sons, and not acquired with pence laboriously earned and moistened with blood and sweat. But what is easily attained is not lasting. And therefore, for the creation of the National Fund, the stamp system was introduced, for there can be no Jew or Jewess who would not be able from time to time to purchase a stamp of the value of one kopeck.....

And thus our fellow-countrymen are summoned to a new, long and arduous, but great and glorious labour: to the redemption of the old homeland and its restoration to its own child: the eternal Israel.

*

The means and ways recommended by Engineer Ussischkin at the close of this article for the successful collection of donations for the National Fund have already been frequently set forth and discussed in detail by "Die Welt." They consist chiefly in this: that the societies should develop an intensive activity so as to collect for the National Fund on every occasion. All Zionist institutions, too, are urged to work unceasingly for this so important Fund. gt.


Too Many.

Viennese newspapers report that the university students of Lausanne have demonstrated against the admission of Russian women students to Swiss universities. An alleged reason for this they find in the inability of their female colleagues, owing to their preparatory schooling in Russia, to keep pace in their studies with their foreign colleagues. The results of the examinations prove this reason to be wholly baseless. The unveiling of the true reason, of what lay behind it, was undertaken by Prof. Herzen, who took the women students under his protection and in so doing protested against the antisemitic note of the students' demands.

We are far from prophesying a Swiss Jewish winter from this first swallow. Freedom and justice, the might and glory of Switzerland, are far too much alive in every Confederate to be in any way lulled to sleep. And yet — the Lausanne protest, and the fear that a youth is growing up that has a poor opinion of Joseph!