Die Welt · Vol. VII, No. 3 · 16 January 1903
6printed page
scan 6 of 20

Page 6 — "Die Welt" — No. 3

(continued from page 5)

…be put to use. So long as no thorough remedy is applied here, cases will recur and multiply like that of a brother and sister of Jewish origin, on whose behalf the reporter in these matters exerted himself greatly, who cost the Community several thousand Kronen and who, scarcely out of school age, found reception in the bosom of Christianity.

I am glad that my motion, put forward at the same meeting of the School Commission, to endow a private kindergarten in the Brigittenau with at least 50 poor Jewish children, and to subsidise it accordingly, so that partial feeding and a twice-weekly sanitary medical inspection should be combined with it, was taken up by the chairman in amended form and carried without difficulty at the next plenary session, which I was unfortunately unable to attend; so that two suggestions of mine, however modest, have lately been carried into effect or have been warmly advocated in this sense by members of the Board.

At the moment when the "Welt" receives a supplement intended for Austria, or for Vienna respectively, I shall take the liberty of enlarging somewhat further upon "communal religious affairs," since the space of our paper, which is intended for the whole world, already appears to have been unduly claimed by me.

Isidor Gewitsch.


The Prague Ghetto.

In a recently published work*) the Prague Ghetto has been glorified. The term "glorified" should not here be understood one-sidedly! The gentlemen who have edited the book have evidently set out from the standpoint of depicting both the bright and the dark sides of the history of the Prague Ghetto, whose origin is said to fall in the tenth century, and of Prague Ghetto life. They portray the martyrs of the Jewry there just as objectively as its evil-doers. A certain calm thus prevails in this characterisation: no "For," no "Against." And precisely for that reason the work is uncommonly attractive and deserves the widest interest. The material in and of itself, moreover, enthrals not only the native of Prague but all those who cherish some enthusiasm for art, culture and history, which the Prague Ghetto indeed offers in rich measure.

The cultural-historical part of the work has been undertaken by Dr. Zikmund Winter, while Ignát Herrmann describes the life of the "fifth quarter" and Dr. Josef Teige a walk round the Jewish Town. The drawings which adorn the book — and it contains far more than two dozen of them — are by A. Kaschpar. Numerous photographic illustrations are, besides, added to the text. These as it were complete the text, and upon the uninitiated, upon one unacquainted with the remains of the old Prague Jewish Town, they make an ineffaceable impression. But in him who has once seen the famous Jewish cemetery, or the Old-New Synagogue, and all the strange narrow streets and lanes of the Prague Ghetto, the present work will awaken popular memories that passed kaleidoscopically before him in the moments when he enjoyed those memorable places.

The most glorious piece of the poetry of the Prague Ghetto is contained in the cemetery, with its countless great and small gravestones which, now standing singly, now pressed close together, are shaded by wide-branching trees. "Here rest," says Dr. Zikmund Winter, "men who were not always humanely treated, men whose whole life was all too often more imperilled than that of hunted game. To those who rest here apply the poet's words, that the wild dove finds a sheltering roof for her nest, the fox his lair, the Jew only his grave." Only in the cemetery had the Jews security, although even there predatory bands sometimes carried on their


*) Published by the Bohemian Graphic Society "Unie," Prague.

depredations. And since the Bohemian kings and emperors took the Jews under their protection as regards the preservation of the peace of the cemetery, in times of distress the people fled to the cemetery and watched through the nights there in prayer, while the houses in the Ghetto were being plundered . . .

The origin of the cemetery cannot be precisely determined. The Prague historian Tomek places it at about the year 1440. Of particular interest are the inscriptions on the tombstones, about which Dr. Winter has much to tell. Thus he writes, among other things, of the grave of the famous Rabbi Löw, who has so often been celebrated in song by the foremost masters of poetry — for example by Jaroslav Vrchlicky, the greatest Czech poet, and only recently by Detlev v. Liliencron, the greatest modern lyric poet of Germany: "The grave of this exalted Rabbi Juda Löw or Leb, the son of Bezalel, in which he was buried in the year 1609, is marked by a taller, masterfully wrought monument, divided by a small column into two panels which are inscribed with eulogies of the deceased. The top of the monument is entirely covered with little stones, which are laid on the gravestones of the dead in token of veneration. The monument of Rabbi Löw shows the greatest number of little stones; all Jewish strangers arriving in Prague are wont to visit it, and at it foreign rabbis are at every moment offering up pious prayers with loud lamentation."

It would of course lead too far, were we to discuss at length in this narrow space the most noteworthy data of the history of the Prague Ghetto, which are exactly recorded in the work. We confine ourselves merely to stating that the work "The Prague Ghetto," published by the "Unie" Society, is of high value for the history of the Jews in general, and forms an inestimable treasure-trove even for the Jewish historian.

Dth.


Correspondence and Telegrams.

Russia.

St. Petersburg. During the presence of the Minister of Finance Witte in Eastern Asia, the Jews living in the Far East submitted to the head of the Russian Finance Department a petition in which, adducing many weighty reasons, they requested the Minister of Finance to permit them to lease small plots of land, in order to be able to carry on agriculture, gardening and viticulture. In appreciation of the reasons put forward, and after hearing experts, Finance Minister Witte granted the request of the Jews and conceded to them the right to lease parcels of land in the Far East. This right, however, proved illusory in practice. As the official "Wostotschny Wjestnik" ("Eastern Messenger") reports, all Jews who wished to lease small plots of land in the Far East were turned away, without any reasons given, by the authorities whose business it was to legalise the lease . . .

*

Baku. In consequence of a new ordinance of the Chief of Police of Baku, all Jews arriving in Baku are now obliged to hand over their passports in person to the Chief of Police immediately upon their arrival, in order to be questioned by him personally as to the purposes of their stay in Baku. The real object of this ordinance is not to permit the Jews arriving there even a temporary stay in this city.

*

Warsaw. A significant ordinance of the Ministry of the Interior is published by the semi-official "Warschauskij Dnewnik." By this ordinance the branch of the London Missionary Society, which has existed in Warsaw since 1804, is forbidden henceforth to perform the baptism of Jews without the Ministry's permission in each case. Thus the Ministry of the Interior furthers only the conversion of Jews to the Russian Orthodox faith, while all other Christian confessions appear unsuitable for Jews who have become adherents of one of them to be regarded as enjoying full rights equally with the Orthodox.

*

Aluschta (Crimea). The transformation of the township of Aluschta into a town is, as we have already reported, being carried out in all its details. Likewise the conferring upon the town