Die Welt · Vol. VI, No. 29 · 18 July 1902
14printed page
scan 14 of 16

Page 14 — "Die Welt" — No. 29

Reports.

Austria-Hungary.

Prague. ("Bar-Kochba," Society of Jewish University Students in Prague.) The Society of Jewish University Students "Bar-Kochba" announces that the elections for the XXth Semester (winter semester 1902/3) gave the following result: JUC. Ernst Gütig, President; JUC. Arthur Bergmann, Vice-President; med. Josef Kohn, techn. Emil Morgenstern, Secretaries; jur. Leo Bass, Treasurer; phil. Hugo Bergmann, Librarian; med. Georg Fischer, Keeper of the Newspapers; med. Alfred Čapek, jur. Leop. Wertheimer, techn. Leo Kornfeld, Substitutes.

Vienna. (The Society of Young Jewish Workers) convened a public meeting of the society for Sunday the 13th inst. in the large hall of Josef Weissmann's restaurant (Hannabräu-Kolosseum), at which Dr. Zweig spoke on "National and International." Messrs. Laufer, Friedländer, Grünhut, Haas, Hahn, Reiss and Barok took part in the discussion. The purpose of the meeting (the founding of the Brigittenau local group) was fully attained, all the non-members present announcing their adhesion to the organisation. The thanks of the meeting were expressed to the speaker, our fellow Zionist Dr. Zweig, for his address.

Cracow. The Zionist Orthodoxy here has felt the necessity of establishing a social club, where it would be in a position to carry on propaganda for Zionism with united forces. For this purpose it held a meeting on Sunday the 6th inst. in the rooms of the Zionist society "Achdus," with the order of the day "Founding of a Zionist House of Prayer," and a committee was elected which is to call this house of prayer into being. This house of prayer has set itself the aim from the very outset of establishing a Jewish-national school, in which the method of instruction shall correspond to the requirements of Zionism — a matter of very great importance in view of the very neglected "Chedarim" existing here, and which is therefore arousing great interest in non-Zionist circles as well.

Germany.

Marburg on the Lahn. The local Zionist group held a celebration on Sunday, June 22, on the occasion of Shekel Day, which enjoyed a lively attendance. After the chairman, Dr. S. Eichelberg, had welcomed the guests, he gave the floor for the festive address to Mr. Oskar Nacht, who has rendered good service in propagating the Zionist idea in Marburg. The speaker's remarks on Zionism and on the significance of the Shekel were received with applause. Several toasts to the leaders followed. Mr. B. Epstein, cand. chem., delivered a rousing speech in perfect Hebrew, which unleashed stormy applause. After the close of the official part there followed a convivial gathering, which did not come to an end until towards two o'clock. The evening resulted in several applications from new members and a more numerous payment of the Shekel. G.

Russia.

Lodz. The semi-official "Warschawskij Dnewnik" contains the following interesting particulars about the Zionist Conference recently held in Lodz, in whose deliberations representatives of all the Zionist societies of the Vistula region took part. The following resolution was adopted unanimously: 1. Every Zionist society is obliged to invest a part of its cash funds in the stamps of the National Fund. 2. All societies must enter their names in the Golden Book, that is to say, every society must pay 100 roubles into the National Fund. 3. Every means must be employed to influence the well-to-do Jews in this direction. 4. The stamps of the National Fund shall be displayed in all shops, in order to promote their circulation. 5. Letters of the societies, as well as of private persons, shall be franked with stamps of the National Fund. 6. All donations in the houses of prayer shall be made in stamps. 7. Instead of congratulatory telegrams, donations shall be given in favour of the National Fund. 8. The societies shall distribute sealed boxes among business people and private persons, in order to collect money donations for the National Fund.

Belgium.

Antwerp. The Zionist society "Agudath Zion" opened a library for its members on Wednesday, July 9.


Transition.

By Israel Zangwill. (Authorised Translation.) (Reprinting prohibited.)

IV.

"I don't believe he is thinking of Rachel."

"Oh! How can you talk so? It was me he took in to supper."

"Nonsense! He has designs on none of you; it is mere politeness towards my sisters. Did he not say that the bouquet was for me?"

"Don't be silly, Rebekka. You know you can't have him. The eldest must have the preference."

This altered tone showed their modest attitude towards the young man, after the years had gone by. But the first young man made no proposal, neither to the sisterhood en bloc, nor to any single one of them. And his example was followed by his successors. A procession of young men passed through the house or danced with the girls at balls, without a single suit being paid for one of these many hands. And this first season was followed by the second, the second by the third, breeding infernal torments through illusions of marriages — balls, dances, dinners, a world of nebulous maternal bustle — but no trace of an engagement in sight. Mrs. Peyser's hair began to turn white. She secretly summoned the Schadchen, or, more correctly, surrendered to his onslaught.

"Pooh! Find no one suitable?" he declared, rubbing his hands. "I have hundreds of young men in my book, just your sort, real gentlemen."

At first the girls refused to consider proposals coming in such a fashion. It was not in their nature, they said.

Mrs. Peyser sniffed sceptically. "Oh, indeed! and just ask how those Rosenweiler girls found husbands?"

"Oh, the Rosenweilers." They shrugged their shoulders; they knew that they had not the misfortune to be as ugly as those.

Nevertheless they lent their ears to the agent's suggestions, which reached them through their mother's mouth, even if under the pretext of laughing at them.

But the day came when this pretext was overthrown, and with bowed spirits they waited eagerly for every new possibility. And with the flowing by of the years the young man, too, grew older. He grew balder, less refined, and poorer.

Once he even appeared as a well-mannered and prosperous Christian, but then he was rejected with a unanimous sisterly shudder. Five sluggish years went by; then suddenly fortune changed. A waterproof-mackintosh manufacturer on the bright side of forty appeared upon the scene — the long Ice Age was broken, and the first orange-blossom ripened in the Peyser household.

It was Rebekka, the youngest of the Jewish group, who served as pioneer to the wedding-canopy,