Seite 16
„Die ✡ Welt“
Nr. 20
5.—, Moiese H. Pinto 5.—, Isak A. Salom und Bruder 5.—, Hotelier Weisz 5.—, Isachar Z. Danon 4.—, Josef Sabetaj Finzi 4.—, Salomon J. Salom 4.—, Isak G. Salom 4.—, H. Schlesinger, Apotheker 2.—, Menachem M. Alkalaj 2.—, Familie Eskenazi 2.—, Elias A. Kajan 2.—, Daniel A. Kajan 2.—, Zadik Danon 2.20, Albert L. Pinto 2.—, Salomon und M. Salom 2.—, Zadik S. Finzi 2.—, Isak A. Papo 2.—, Abraham J. Papo 2.—, Isak G. Papo 2.—, Javer eff. Baruch 2.—, Josef M. Kampus 2.—, Moiese Israel 2.—, Isidor Israel 2.—, Jakob S. H. Sumbolović 2.—, Samuel W. Levi 2.—, Leon Josef Finzi 2.—, Salomon M. Alkalaj 2.—, Isidor A. Papo 1.70, Daniel S. Levi 1.20, Zadik H. Levi 1.—, Fr. Lunkmos 1.—, Isidor Sumbulović 1.—, Samuel Abisum 1.—, Eduard Koller 1.—, Moritz Alkalaj 2.—, Isak Hadzi Finzi 1.—, Haim D. Finzi 1.—, Salamon L. Levi 1.—, Mair S. Levi 1.—, Vitta Alkalaj 1.—, M. J. Muntilia 1.—, Rafael J. Levi 1.—, Frau Sarah J. Finzi 1.—, David L. Levi 1.—, Jeosua M. Salom; Leon M. Alkalaj 1.—, Isak F. Musafia 1.—, Moiese A. Kabiljo 1.—, Rafael M. Israel 1.—, Leon S. Finzi 1.—, Holländer 1.—, Brüder Papo Sason 1.—, Mordechay Levi 1.—, Moiese J. Maestro 1.—, Schemtow A. Kopon 1.—, Eliezer J. Levi 1.—, Josef S. Levi 1.—, Abraham Mair Altaraz 1.—, Leon J. Eskenazi 1.—, D. Noschkes 1.—, Simon Fürst 1.—, Leon Sab. Levi 1.—, Micco Z. Levi 1.—, M. M. Schiller 1.—, Isak S. Pardo 1.—, Benjamin Pinto 1.—, Leon J. Salam —.80, Bukus Pinto —.60, N. N. —.60, B. M. Samakovli —.50, L. M. Muntilia 50.—, M. D. Katau —.50, Neugeborene Alkalay —.40, Frl. Rivka Danau —.40, Jacob S. Papo —.40, Salamon J. Finzi —.50, Sal. J. Perera —.40, Gidalia Bachar —.40, S. J. Papo —.40, Vitta Kajan —.40, Marcus Böhm —.40, Abraham M. Papo —.30, Josef B. Baruch —.30, N. N. —.20, N. N. —.20, L. D. —.20, Petrović —.20, Juda G. Papo —.20, L. K. —.20, Is. Finzi —.20, Benzion Finzi —.20, Leon R. Altaraz —.20, Abraham E. Kabiljo —.20, Leon J. Kabiljo —.20, Josef J. Kabiljo —.20, Salomon M. Romano —.20, David Kajan —.20, M. J. Kabiljo Papu —.10, Gabriel Levi 1.—, Nachman S. Levi 2.—, Juda Muntilia —.20, Leon E. Papo —.20, Daniel M. Papo —.40, Abraham F. Papo —.80, Salamon D. Papo 1.—, A. S. Levi Scharko 2.—, N. Buchwald 1.—, Salamon Medina —.50, Fleischmann 2.—, B. M. Pinto 2.—, Avramim Semo 1.—, Elias S. Baruch 2.—, Isak J. Baruch 2.—, Elias E. Kajan 1.—, Ludwig Marton 1.—, G. Klein 1.—, Ferd. Böhm 1.—, Albert Eskenazi 1.—, Albert Atias 1.—, Leon J. Alkalaj 1.20, Salomon H. Danau 1.—, Moritz Kajon —.40, Isak Baruch —.40, Zadik Baruch 1.—, Kalme Alkalaj 1.—, Baruch Zadik Söhne —.40, Moritz Baruch —.50, Beja Baruch —.40, Sarah Baruch —.30, David Elazar —.80, Daniel Salom 1.—, Suljanović —.30, Leon Kabiljo —.40, Isak J. Alkalaj —.40, Jacob Papo —.20, Haim Papo 2.—, L. Papo 2.—, Grünfeld 1.—, N. W. 1.—, Samuel Elijau —.50, Haim Altaraz 1.—, Sarah Altaraz —.60, Juda Osmo —.30, Mihael Alkalaj 1.—, Elias Osmo 1.—, Rosa H. Alkalay 1.—, Rosa J. Hajan 1.—, Samson Hajan 1.—, Maricta Alkalaj —.40, Jos. H. Alkalaj —.40, Salomon Kajan —.50, N. Landau 1.—, David Finzi 1.50, Menachem Alkalaj 1.—, Abraham S. Abrium 1.—, Wilhelm Schnitzer 1.—, Grünberger 1.—, Dr. N. N. 1.—, Max Klein 1.—, Papić —.20, Ernst 1.50, Jacob Altaraz —.50 (ab Porto), zusammen Kr. 242.05, „Agudath Bnei Zion“, Markuleschti (Bessarabien) 253.—, Delegiertentag der rumänischen Zionisten, Focsani 240.—, Sammlung des Vereines „Chowewe Zion Jehuda“ in Focsani, anlässlich des Delegiertentags 244.40, Sammlung einer Tischgesellschaft in Suczawa 2.77, Adele Kampf, Neu Sandez —.97, Jüdisch-akademische Ferial-Verbindung, Mähr.-Weisskirchen 5.—, Brith beim Militärbeamten Lutwak in Sereth, Kraft 1.—, Deutsch —.60, Jaslowitz —.20, Lutwak —.60, Zampolski —.20, Liebmann —.50, Kohn —.50, Mark —.20, Eichel —.20, zusammen Kr. 4.—, Ch. Eiss, Zürich, anstatt Telegramm an Dr. Farbstein 1.—, Isidor Kaufmann, Galatz, anlässlich des Jiskur-Gebetes für seinen gottsel. Vater 4.74, Von Frati Herschensohn, Jassy, statt Telegramm zur Hochzeit Awerbach, Ungheim —.94, Von der Hochzeit Eisenberg, Mouiesti —.47, Pohager, Jassy —.23, Abermann, Jassy —.23, Ch. S. Schiller, Jassy —.94, Barasz Neamts —.23, Salomon Nacht —.94, Silber Blumenfeld —.65, Abraham Bremer, statt Telegramm zur Hochzeit Eisenberg —.23, Ilie J. Mendelsohn, statt Telegramm zur Hochzeit Eisenberg —.47, Sammlung im Lese-Club am Purim 4.80, Carl Schnürer 1.88, Sammlung am Purimtage 52.99, zusammen Kr. 65.—, Aus Bjelina in Bosnien: die Herren N. Landau Kr. 1.—, David Tinei 1.—, Hajim Alkalay 1.—, Elias Ozmo 2.—, Hajim Papo 1.—, Lezer Papo 1.—, Zadik Baruch 1.—, Isaak Baruch 1.—, Moritz Baruch —.40, Hajim Altaras —.68, Jacob Altaras —.50, Josef H. Alkalay —.42 (ab Porto), zusammen Kr. 10.95, Ingenieur M. Diamantstein, Stanislau 2.47, Sammlung Frau Dr. Kahn, Wien, bei einer Jause 5.40; Familie K., Wien 1.—; Sammlung E. Brod, Wien: Schiedsgericht 2.—, Handelsakademiker 1.—, E. Brod —.50, zusammen Kr. 3.50, Sammlung stud. phil. M. Klein und H. A. Wolff, Göttingen dann stud. phil. J. Junowitsch, Strassburg 41.02, Während des Mazzes-Verkaufes in Bukarest gesammelt durch Hona Carp, Max Reitzes, Leon Grill und David Tetelzweig 95.10, David Moses Zarszyn, Mischêberath für Dr. Herzl —.50, Aaron Minder aus Dlugie 1.—, Handwerker Verein „Esrath Israel“, Raducaneni 48.05, Kartenpartie bei Gustav Herzfeld, Wien 2.79, Max Greiner, Tapoliza statt Telegramm zur Vermählung des Herrn Silberblatt —.60, Hans Fischl, Wien 1.50, Sammlung des Vereines „Ahawat Zion“ in Tomaschow, während der Sitzungen 43.55, Theologischer Verein, Wien, anlässlich der Ausschusswahlen für das Sommer-Semester 3.54, Sammlung Frau Rosa Fischler, Oberingenieursgattin, Sambor 9.97, Blanche Pohl, Paris 4.16, Lucien Pohl, Paris 2.32. Summe Kr. 1592.95.
Berichtigung: Bei der in Nr. 16 ausgewiesenen Sammlung des Moses David aus Zarszyn wurde als Spende Simon Lind aus Dambrowka mit Kr. —.50 weggelassen. An der Summe der Sammlung Kr. 2.97 ändert dies nichts.
Für zionistische Zwecke: Moses Danon, Bjelina Kr. 1.—, J. Thym, Waiblingen 11.70, Max Greiner, Tapolcza —.60. Summe Kr. 13.30.
Für die National-Bibliothek in Jerusalem: Arthur Schwarz, Wien Kr. 20.—
Briefkasten der Administration.
Unzusammenhängende Nummern älterer Jahrgänge Deutsch und Jargon werden gratis in 5 Kilo-Paketen circa 100 Nummern gegen Voreinsendung des Portos für Inland und Deutschland Kr. —.72; nach Russland 40 Nummern Rubel 1.—, abgegeben.
THE JEWISH COLONIAL TRUST
(JÜDISCHE COLONIALBANK) LIMITED Walbrook, Brook House, London E. C.
Herausgeber: A. H. Reich. Verantwortlicher Redacteur: Julius Uprimny. — Buchdruckerei „Industrie“, VIII., Schlösselg. 11