Die Welt · Vol. VI, No. 18 · 2 May 1902
6printed page
scan 6 of 16
Facsimile · scan 6 of 16
Scan of p. 6
English · AI translation, checked against the German

Page 6 — "Die Welt" — No. 18

(continued from page 5)

...through gross misunderstanding referred to the time of the Ptolemies; the true connection, however, is easy to recognise.

A further circumstance is that this communication concerns not the Ark of the Covenant itself, but rather the Book of the Law customarily kept within it; the Ark of the Covenant and the Book of the Law, however, to judge by everything, shared the same fate.

In a writing which is reproduced in Arabic and Latin by Fabricius, "Opp. Hippolyt." II. 33, and in English in "The Ante-Nicene Christian Library", vol. 6, pag. 489, it is namely said:

"Armius, the author of the Book of the Times, has said: In the 19th year of the reign of King Ptolemy the elders of the children of Israel were commanded to deliver to him a copy of the Law, and he required that each of them should be present in order to expound the same. Accordingly the elders appeared and brought the supreme Law. Then he commanded that each of them should expound the Law to him.

He did not, however, approve the exposition which the elders gave. And he commanded that they should be put in chains and cast into prison. And seizing the Book of the Law, he cast it into a deep pit and for seven days heaped fire and hot ashes upon it. After this he ordered, later, that all the uncleanness of the city should be cast into the same pit where the Book of the Law lay. And the pit was filled to the brim.

The Book of the Law remained lying for seventy years beneath the uncleanness in the same pit; nevertheless it was not consumed, and not a single leaf was damaged.

In the 21st year of the reign of King Apianutus they took the book out of the pit, and not a leaf was damaged."

As has just been indicated, this account seemingly has little connection with the hiding of the Ark of the Covenant, because the king mentioned is called Ptolemy; I believe, however, that I am entirely justified in exchanging this name for that of Josiah.

The narrative, namely, treats of the hiding of the Law during a period of "70 years", and these are none other than the 70 years of the Babylonian captivity.

This appears also from the whole context. The name of the king in question was not found in the original writing. Some copyist, who remembered the legend of the summoning of the 70 interpreters to Alexandria, added the name of Ptolemy — misunderstanding the contents — but the account has nothing whatever in common either with the Justinian tradition or with the older narrative in Aristeas. The only resemblance consists in the fact that priests were summoned together. But even on this point there is no complete agreement; for those summoned by the Ptolemies were amicably invited and loaded with gifts, whereas in the above account those summoned were commanded to appear, and when they came they were cast into prison. — The outward resemblance is as slight as possible, and of inward agreement there is no trace.

(To be concluded.)

A New Chartered Company.

In the north-east of the South American republic of Bolivia, bordering upon Brazil and Peru, lies the territory of Acre. It is a region of primeval forest about which, properly speaking, no one troubled himself until recently. Some years ago, however, a few adventurers from the neighbouring Brazilian province of Amazonas penetrated thither with great toil and brought back from their expedition considerable quantities of caoutchouc and gum. So great had the trade of this region grown in four or five years that the interested parties, in true American fashion, resolved to found an independent Republic of Acre. This new state, however, was not recognised by Brazil, and Bolivia sent an expedition across the Andes which, after overcoming enormous difficulties, the least of which was the fight with the rebels, succeeded in restoring the authority of Bolivia. Yet it is practically out of the question that Bolivia, with her meagre finances, could permanently maintain the occupation of a district so far removed from her populous centre and so difficult of access. The natural route of approach to this region is not from the west over the high, impassable passes of the double Cordilleras, but from the east, up the Amazon. For four or five months in the year the Rio Acre and the other rivers which flow through the country in question — all of them tributaries of the Amazon — are navigable, even for large vessels. The Bolivian Government therefore endeavoured, in order not to lose its sovereign rights over this territory, and on the other hand to exploit the land so rich in natural treasures, to found a Chartered Company, which should undertake the occupation and administration of the Acre Territory, which is as large in area as the United Kingdom of Great Britain and Ireland. A syndicate of large capital has been formed in New-York for this purpose. The syndicate has drafted with the Bolivian Government the necessary agreements, which have now recently become law by vote of the Bolivian Congress. The company, concessioned under the name of the "Acre and Caupolican Chartered Company", undertakes the following obligations and receives the following rights: It undertakes the fiscal administration of the territories placed under it, in accordance with the Bolivian laws and the statutes of its charter. By 15th February 1903 the company must show full payment of its minimum capital of half a million pounds sterling. It receives the exclusive privilege of granting leases, at a fixed price per hectare, for caoutchouc and gum land or other utilisation of the soil — so far as it is not in private ownership. It has the free right of navigation on the rivers of the territory and the exclusive right of issuing passes on these rivers. To it alone belongs the right to prospect for ore and other mineral treasures. Its profits are free of all imposts for 60 years. It has the right to levy taxes and customs duties, of which, however, it must pay over 60 per cent. to the Government. Yet it has in turn the right to deduct therefrom the cost of the necessary police and military force. It has the right and the duty to establish a railway connection with the Bolivian railway system. The Government will be represented at the seat of the company by a President, and the company likewise in La Paz (the capital of Bolivia) by an agent and delegate. Differences between Government and company will be decided by a court of arbitration.

The territories, which have hitherto lain fallow in spite of their great wealth of natural treasures, will now — this may be confidently expected — soon make themselves talked of in the hands of far-sighted and energetic North Americans of large capital, and it is not too optimistic if we believe that the hitherto in the