No. 34. — "Die ✡ Welt" — Page 5.
(continued from page 4)
…you can gain the upper hand over these pests of our national life. Take them sharply in hand, and the triumph will be a brilliant one. "They that sow in tears shall reap in joy."
Julius Upřimny.
H. Stewart Chamberlain and His Estimate of Judaism.*)
By Bernard Tag.
V.
A running commentary upon Chamberlain's excursus on Judaism — that, my friend, would indeed be the best way of combating his assertions with success. And it would be a labour which, in view of Chamberlain's importance and influence, might well be worth the pains. Among not a few of us the opinion seems to prevail that one ought not to attach too much weight to a single phenomenon, to a Chamberlain. And, content to derive this attitude towards Judaism from the movement of the age, men console themselves with other and better times, which will bring forth new and more favourable currents. But if it cannot be denied that a single individuality is able to produce mighty effects even when it swims against the current of the age, how much more must the activity of the individual be heeded when he, already representing in himself an intellectual value, finds a support besides in the prevailing movement. Chamberlain's manner of treating and conceiving the race question points plainly enough to the fact that a bridge must of necessity lead from his theoretical hostility to political race-antisemitism. In fact, Chamberlain's disquisitions upon Judaism have for the Germanic race-antisemites, and above all here in Austria, the value of a sanction, as it were, of their political views. Politics, the coarsest and the least fastidious form of human activity, can indeed dispense with delicate arguments and with any deeper motivation of its procedure; but it is flattered when it can appeal to an authority. And besides, who knows whether even upon the lowest levels of the political machinery the voice of conscience does not now and then make itself heard, and whether a man, in the very outbreak of passion, does not long for an honest justification of his conduct. At all events it remains of high interest to observe the points of contact between the province of politics and that of science and of philosophy. If as a politician one cannot go with Chamberlain in every particular, the more so as he loves to walk in paths quite apart; if, for example, as a German Nationalist one can make nothing politically of his large-hearted conception of Germanism, under which Chamberlain includes Celts and Slavs as well, one nevertheless feels oneself uplifted in the consciousness of a cultural ideal common in many points, of which Chamberlain appears the noble representative. And when now a man of his culture, a man who walks upon the heights of art and of other fair spheres, sounds as the keynote of his feeling and his exposition the note of deepest aversion towards that very people which one likewise hates with one's whole soul, how should that consciousness of fellowship not be strengthened yet further! How should one not listen for that note wherever Chamberlain strikes it!
One should see with what deference a political party organ speaks of Chamberlain when it reprints an essay of his which appeared in its day in a Roumanian periodical as Chamberlain's answer to the question of equal rights for the Roumanian Jews. One should see how frankly the difference of rank is here confessed between turbid day-to-day politics and earnest intellectual endeavour. It is not, we are told, in order to lure Chamberlain into political waters that his view of the Roumanian Jewish question is brought forward, but because his manly, unsparing standpoint towards Judaism has aroused a justified sensation and cannot be too much regarded. In fact his disquisitions upon "Race and Nation" form a characteristic pendant to the views which we know from the "Foundations of the XIXth Century." Here, in his principal work, Chamberlain treats exclusively of the Judaism of the past, of historical Judaism. And even though many a side-light falls upon the Judaism of the present — Chamberlain's attitude towards the solution of the general question of Judaism remains dark and obscure. There is no doubt that the second volume will give us sufficient enlightenment upon the point. The man who strives so zealously and so passionately after a transvaluation of what one would suppose to be the for ever settled valuation of the religious significance of historical Judaism will doubtless connect therewith a quite definite pedagogic purpose for the present, at least for the Germanic present. From his answer to the question whether equal rights should be granted to the Roumanian Jews, and still more from the manner in which he supports that answer, one may in some measure infer the direction in which his thoughts upon the legal position of the Jews among the peoples of the Occident are likely to move. Let the Roumanian Jews, so Chamberlain holds, be given "certain civil rights, such as are given to all foreigners; let them, as old inhabitants of the country, be conceded more extensive privileges; but... let them be granted no political right and no right to landed property." What this decision signifies we will here leave undiscussed. The question, for example, what share the Jews, and in particular the individual Jew, should take in the politics of the people in whose midst he lives, is of itself a problem apart. It was, as you know, raised some time ago in Zionist circles, but was treated far too lightly, and has for the present vanished from the order of the day.
But let us hear Chamberlain's reasons. The Roumanian people, he says, is as a race not yet strong enough, and, were it to grant the Jews equal rights, would after but a few generations succumb to the stronger Jewish race. "There would be no Roumanian people at all; rather, in a new Palestine, a very numerous minority of pure-blooded Jews would oppress the new Canaanites with an iron fist and flay them to the very blood." That is in truth a melancholy picture of the future, and the Roumanians will doubtless now think twice before preparing such a future for themselves by a frivolous grant of equal rights. And in order to make this picture only the more credible, Chamberlain relates a story, a veracious, a frightful story, which he himself experienced. Know then, my friend, that in England dreadful things are preparing. Albion, hitherto so mighty, so proud, has not yet made an end of the tiny but heroic little people of the Boers, and already a far more dreadful enemy is nesting
*) See "Die Welt" Nos. 22, 24, 26 and 28.
In the essay in No. 28 the following corrections are to be made: p. 8, col. 1, line 8 should read: instead of "von Herzen" — "von Herder"; p. 9, col. 1, line 54 instead of "Bestrebung" — "Betrachtung"; p. 9, col. 2, line 9 instead of "viel zu viel Weisheit?" — "viel zu viel. Weisheit?", line 15 instead of "geben" — "gaben".