Page 12 — "Die ✡ Welt" — No. 27
(continued from page 11)
…rd individual. Since Abraham no other stock, no differentiation, has come into the original stock, and the ancestral qualities, the bodily and the mental, have propagated and heightened themselves from generation to generation. Among the Jews sexual selection is restricted to a minimum.
To the bodily qualities of the Jewish stock belongs its comparatively small capacity for bodily labour. We see now indeed daily that in the districts where the Jewish population dwells more thickly the Jews occupy themselves with the heaviest bodily labours; they are porters, carters, smiths, masons and so forth; but it is only the dura necessitas, the struggle for daily bread, that compels them to overstrain their weak powers, and afterwards they become accustomed to it.
The circumstance that the Jews comparatively abuse very little alcohol, and that among them there is a good family life, steels their strength and makes them more enduring. (To be continued.)
Book and Periodical Review.
Where are the "Ten Tribes of Israel" to be sought? Set forth from the sources by Dr. M. Lewin, Rabbi at Malaczka. Pressburg 1901, large octavo, 141 pages.
Much material lies heaped up; research and study have been given to the question where the ten tribes of Israel are to be sought, and nevertheless this question is wholly shrouded in darkness. Eldad b. Machli ha-Dani (about 800—890), born in southern Africa not far from the Gulf of Aden, furnishes accounts of the ten tribes of Israel. His data, written in a singular Hebrew, are — notwithstanding that they are not free from fables and inventions — very interesting. Graetz (Gesch. 5, p. 522, note 19) bluntly calls this tourist an "adventurer, charlatan, confessional swindler and missionary of the Karaites." In truth, however, Eldad was neither a Karaite nor an impostor. (See Fürst, "Gesch. des Karäerth.," vol. 1 [1862], pp. 104—105.) Fürst (l. c. 102, 174, note 329) makes this traveller journey also through Irak or Babylonia, without, however, having touched the chief schools, while Graetz (loc. cit. 528, note 17) denies this, notwithstanding that he was seen in Babylonia by a scholar, Isaak b. Simcha.
With unusual familiarity in the field of Jewish history Dr. Lewin endeavours to solve this question. In order to take into consideration the conditions which called forth the upheaval among the Israelites of the Mohammedan world, the learned author has known how to sketch with a skilful hand the history of the Jews in Syria, Persia and India as far as the plains of the Euphrates and the Tigris, therewith to discuss "briefly and to the point" the movement of Mohammedanism and its relations to Jewry, and to sum up with great erudition the vast material upon the data of the ten tribes. To page 13, note 21, we would only remark that the legend אלכסנדר מוקדן (Alexander of Macedon) is mentioned also in the מדרש רבה (Midrash Rabbah; part 1, Berlin 1866, § 33, p. 60). Strangely enough, the author has left wholly unmentioned the ספר אלכסנדר מוקדן (The Book of Alexander of Macedon), printed by Israel Lévi in his Festschrift for the 80th birthday of "M. Steinschneider" (Leipzig 1896), p. 275; "Un nouveau Roman d'Alexandre," Hebrew section, pag. 142, which contains the legend of Alexander together with the ten tribes of Israel (Hebrew section, 161). So it happened also with Israel Lévi's ספר תולדות אלכסנדר (The Book of the History of Alexander), printed in the קבץ על יד (Kobez al Jad), year II, Berlin 1886.
Stanislau, the 16th of June 1901.
Herman Kahan.
Our French brother-journal, "L'Echo Sioniste," furnishes us in every single one of its numbers a proof of the valiant and persevering endeavours of our Paris friends to make of the only organ of our own persuasion in the French language a distinguished journal of propaganda which maintains itself at all times at the height of its task. We recommend all Zionists in the lands of French tongue most warmly to make right diligent use of the "Echo Sioniste" as an excellent means of agitation. The contents of the "Echo Sioniste" are always instructive and attractive. Although in the first place an "organ of Zionist information," the paper is by no means dryly informative; all the phenomena, not only of the Zionist movement, but of Jewish life in general, are therein subjected to a critical consideration, from the great points of view of Zionism, as of the purest expression of the Jewish national idea, as goes without saying. The section "Revue de la Presse" deserves to be especially singled out. Here one finds — always in the proper light — all the events and endeavours among the Jews of the whole globe faithfully mirrored. The Jewish papers of the most various languages pass here in review: Hebrew, Judaeo-German, Spaniolic, Russian, Polish, Roumanian, French, English, German and Italian newspapers. In short: to him who understands French and desires to be always well informed concerning the life and the striving of Jewry as a whole we cannot recommend the reading of the "Echo Sioniste" warmly enough. And to those of our persuasion who dwell in lands where French is the general language, or the language of intercourse among the educated, we cannot urgently enough lay it to heart: Provide for the widest possible circulation of the "Echo Sioniste."
Zangwill.
II.
The world of that day was no more brutalised and no more perverse than the world of to-day, when the prophets in holy wrath cried their "Sinful!" before the gates of the cities and the palaces. Miracles and words of menace are laughed at by the scepticism of modern times. Science and dry truth find but a small public. The advocates of right and of truth who would speak to the masses to-day must smuggle their words into their daily spiritual bread, if these are to exert an effect. That, for example, is the pregnant essence of the literature which the "great old man" and his guard have created.
This educative efficacy of the writer who speaks in pictures, from which each may take his own, is peculiar to Zangwill also. Transferred into the Jewish sphere, of course. There he stands against the Russians as the gentle Hillel against the zealous Schamai. The poison-flowers which he finds are few; they have all shot up in the shadow of our national misfortune. His efficacy plays upon another field. Murder and burning have in their time torn whole groups of individuals out of the Ghetto, yet the remainder was welded together in the fire as with iron. What fire and iron could not attain, the death of the people, has been worked at far more effectually by that creeping bastard to which half-men have given the name of freedom. It has set the brothers one against another, the fair against the dark, the rich against the poorer, and both against the unfortunate to whom fate answers always with a hard "No." It has led the brothers singly into the houses of people who are mortal enemies among themselves and who compel the brother to disown the brother. There Zangwill comes forward as the friend of the family, and he discloses to the brothers and sisters how they have been slandered to one another. Whatever he er-