Page 8 — "Die Welt" — No. 21
Tribune.
General Jewish Workers' Society in Vienna
On Saturday the 25th of May of this year, at half-past eight in the evening, there takes place in the Imperial and Royal Prater (Restaurant "zum schwarzen Bären" No. 10) the Schewuoth festival arranged by our society. Since eminent artistic forces will take part — among others a Jewish band, the Jewish Choral Society "Zion" in Fünfhaus, etc., etc. — a numerous attendance is to be hoped for. After the close of the performances, a little dance. The net proceeds are devoted to the necessitous Jewish workmen's families in Palestine. It is the duty of all who share our convictions to appear at this festival on Saturday evening. Entrance per person at the pay-desk 1 Kr. Family ticket (for 4 persons) 3 Kr.
With faithful Zion's greeting, The Festival Committee.
*
Esteemed Mr. Editor!
For 10 years there has existed here an ordered Jewish congregation, and since the influx of co-religionists is very brisk, our present premises are too narrow both for divine service and for instruction.
As our own means do not suffice to erect a worthy house of God, the undersigned committee, in conjunction with the board of representatives of "Det Mosaiske Troessamfund" (the Mosaic religious community) in Christiania, ventures to come forward with the request that contributions be given toward the building of a synagogue (the first in Norway).
We beg that this appeal may be given the widest possible circulation.
Christiania, in May 1901.
For the Board of Representatives John Nathan, President.
For the Building Committee Louis Müller.
*
An Appeal! Pinsk, May 17th, 1901.
Esteemed Editors!
On the 14th of May a great part of Pinsk was burnt down.
More than 200 houses, several small factories and many warehouses have been completely destroyed by the fire. The whole damage amounts to over a million roubles, of which about a fourth part is insured. Many hundreds of Jewish families are exposed to death by starvation! I beg the Editors to be so good as to open a collection of contributions. The chief calamity is that several factories (tobacco factories, cigarette-tube and other factories) have been destroyed, so that many Jewish workmen and workwomen are without bread! As is doubtless known to you, Pinsk is the largest Jewish working-men's town in all Europe, and the working population is almost without exception Zionist. Some 700—800 families have been burnt out, of whom only 7 are non-Jews!
With high esteem, Grégoire Lourié.
*
We receive the following communication:
Highly esteemed Mr. Editor!
A frightful conflagration visited the town of Brest-Litowsk on Saturday the 11th of May. Whereas in the year 1895 the quarter of the town inhabited by artisans and workmen fell a victim to a fire catastrophe while the well-to-do class, the men of business, the employers, remained unharmed, this time the conflagration annihilated and destroyed everything that constituted the prosperity of the town of Brest. Brest has become a ruin! Everything lies in rubbish! The flames devoured ten millions of roubles of Jewish property. Heart-rending scenes are enacted in the desolate streets. In the first moment the want of foodstuffs had to be relieved, and the first help was rendered by the neighbouring towns, especially Warsaw, whence, thanks to the exertions of the editorial staff of the "Hazefira" and of Messrs. Schereschewski and Dr. Bichowski, a considerable quantity of divers provisions was sent to Brest as early as Saturday evening. Throughout the whole Russian Empire collections are being organised; but to our kinsmen in foreign lands also the stricken population of Brest addresses the imploring request: Show mercy and render help to the poor sufferers! *)
Brest-Litowsk, May 15th, 1901. S. Kar—ski.
Review of Periodicals and Books.
Books Received.
ביבליותיקה עברית (Hebrew Library), published by „תושיה" (Tushiyah):
ונגיל (Zangwill): ילדי הגיטו (Children of the Ghetto), first story: „בני הגיטו" (Sons of the Ghetto), translated by S. L. Gordon (קליב-קליה).
השלח (Ha-Shiloah), a monthly periodical for literature, for science and for the affairs of life. Publisher: the "Achiasaf" society; editor: Asher Ginzberg. Iyar 5661.
"The Legal Relations of the Jews in the German-Austrian Lands. With an Introduction upon the Principles of Jewish Legislation in Europe during the Middle Ages. By Dr. J. E. Scherer. Leipzig, published by Duncker and Humblot.
י. ל. פרץ: שריפטען, יובעלעאומס-אויסגאבע. ווארשוי תרס"א. (J. L. Perez: Writings. Jubilee Edition. Warsaw 1901.)
Light and Truth concerning Jesus Christ. A Revelation upon the Foisting-in of the New Testament and of Church History by the Scribes of the Talmud, composed by Michael Wladeni Sinowitz. Part I. Price Fr. 3. Zurich, commission publishing house of Caesar Schmidt. 1901.
The Vienna weekly "Die Wage" brings in its 21st number, under the title "Jesus and the Jews," a fragment from the forthcoming Volume III (second half) of the "Cultural History of Modern Times" by Kurt Breysig, Professor in Berlin. We take from it the following passages:
"Away over the general connexions, those of the history of mankind, the searching glance flies toward the national origin of the whole movement. No doubt, a democratic and socialistic sense of equality would have come to the Germanic-Romance peoples also without any stimulus from Christianity, so soon as its hour had struck in the graded sequence of development. But the actual concatenation of the historical course points back none the less to the cause, and it is wholly unthinkable that the nations of the European North should ever independently have formed a religion which resembled Christianity even from afar. We have to do rather with a transmission coming from without, with one of those facts which remind the historian of development very loudly of the possibility of a complete crossing and deflection of originally straight and continuous lines in the picture of universal history. Here in truth the Orient has acted in the most decided manner first upon the South European, Graeco-Roman, then upon the Northern-Germanic development. And the starting-point and bearer of this movement, universal-historical in the highest sense, was a small people which, of political and of all the more tenacious spiritual force, had long since lost its independence as a State, but which in centuries of musing and brooding had brought forth a religion wholly its own, and which now, in an unheard-of straining of its powers, raised itself through a single personality to the rank of those nations which determine the history of mankind.
Christianity is born out of the spirit of the Jewish people, is its product, its greatest achievement. Jesus was so wholly filled with the last and deepest thoughts of his people that to us who are born after he appears like the genius of Judaism made flesh. Everything, but everything, that raises the Christian faith above the other religions is of Jewish origin: so before all else the unheard-of fervour of the worship of God and the creation of the personal One God. Both were the centuries-old possession of the Jewish national religion, and Jesus altered nothing in it, added nothing to it, nor estranged anything from it. Neither Greeks, nor Romans, nor Germans have ever
*) Money contributions for the victims of the fire are received by the editorial office of "Welt".