The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 16
„Die Welt“
Nr. 18
Mittheilungen des Actions-Comités.
Alle Zuschriften sind an das Secretariat des Congress-Bureaus, IX., Türkenstrasse 9, zu richten.
England.
London. Vorigen Sonntag hielt das „Young Zion Institute“ eine Vereinsversammlung ab, der Mr. H. Englestein präsidierte. Es wurde der Beschluss gefasst, im kommenden Vereinsjahre alle 14 Tage Vorträge und Discussionsabende und jede vierte Woche einen Vergnügungsabend zu veranstalten.
London. Vorigen Samstag fand in der Cannon Street-Road-Synagoge eine öffentliche Vereinsversammlung des zionistischen Mädchenvereins statt. Miss Lang führte den Vorsitz. Miss Frisch sprach über „Zionismus“. Sodann hielt Mr. Lazinsky einen Vortrag des Inhalts: „Welches sind die Ziele der zionistischen Bewegung.“
Manchester. Samstag fand ein Meeting der hiesigen „Young Men’s Zionist Association“ statt, auf dem Mr. Turtledove einen äusserst interessanten Vortrag über das Thema: „Der Jude, wie er in der Wirklichkeit ist“, hielt. Mr. J. Levy führte den Vorsitz. Der Vortragende legte dar, dass der Jude der Wirklichkeit einen von dem Juden, wie ihn die Phantasie oft zeichne, gänzlich verschiedenen Typus darstelle. Der Jude habe wohl so manche Fehler und Gebrechen, doch andererseits auch viele vorzügliche Eigenschaften, die nicht nach Gebühr gewürdigt werden.
Glasgow. Letzten Samstag hielt die hiesige „Bnei Zion Society“ unter dem Vorsitze des Herrn L. Oppenheim in der Breadalbane Hall ihre Generalversammlung ab. Der Secretär erstattete Bericht über die während der letzten 12 Monate entfaltete Thätigkeit des Vereines. Es wurde eine Reihe grosser Versammlungen abgehalten, auf denen unter Anderen Dr. Gaster, Mr. L. J. Greenberg, Mr. Halpern und Mr. Orliansky sprachen. Die Schekelsammlung geht in äusserst befriedigender Weise vonstatten; auch die eingeleitete Subscription für die palästinensischen Arbeiter ergab ein schönes Resultat. Ferner wurde im Rahmen des Vereines eine Cultur-Section gebildet, die sich mit dem Studium der hebräischen Sprache und jüdischen Geschichte beschäftigt und viel für die Zukunft verspricht. Der Verein richtete an den König anlässlich seiner Thronbesteigung eine Glückwunschesadresse und wurde auch mit einer Antwort beehrt. Die Einnahmen in der verflossenen Rechnungsperiode betrugen Pf. St. 83, 5.8½, die Ausgaben Pf. St. 75,19.4½, so dass sich ein Ueberschuss von Pf. St. 7,6.4 ergab. Der Bericht wurde einstimmig angenommen. Die Wahlen für das nächste Vereinsjahr ergaben folgendes Resultat: Mr. Harry Baker, Präsident; Mr. M. L. Oppenheim, Vicepräsident; Mr. N. Harrison, Cassier; Mr. Perey B. Baker, Schriftführer, und die Herren A. Abramovitch, E. Benson, S. Carnovsky, S. Friedman, Sol. Freedman, S. Firsht, H. Firsht, Farber, Gordon, N. Greenberg, D. Halpern, Lazarus, A. Markson, P. Miller, M. Miller, Shapero, Sopher, H. Sragovitz, S. Samuels und J. Sragovitz als Ausschussmitglieder. Mit einem Dankesvotum für das abtretende Comité wurde die Versammlung unter Hochrufen auf Dr. Herzl, Dr. Nordan und Rabbi Gaster geschlossen.
Manchester. Vorigen Sonntag fand in den Localitäten des hiesigen zionistischen Mädchenvereines eine Conferenz der zionistischen Vereine von Lancashire und Yorkshire statt. Der Einberufer Mr. J. Loewy, Präsident des Districts-Comités von Manchester, führte den Vorsitz. Vertreten waren: die sieben Vereine, von Manchester, drei Vereine von Liverpool und die Vereine von Bradford und Leeds. Die Liverpooler „Young Men’s Zionist Association“, sowie die Vereine von Sheffield und Grimsby hatten ihre Abwesenheit entschuldigt. Der Vorsitzende eröffnete die Versammlung mit einer Erläuterung des Zweckes der heutigen Versammlung. Die Zionisten von Manchester seien im Principe mit den Beschlüssen des letzten Delegiertentages der „Eglish Zionist Federation“ zu Cardiff einverstanden. Sie könnten nicht zugeben dass die Einzelvereine eine Specialtaxe für die Landes-Centrale entrichteten, seien vielmehr der Ansicht, dass die „English Zionist Federation“ ihre Auslagen aus den Schekelgeldern bestreiten und diesbezüglich ein Uebereinkommen mit dem Wiener Actions-Comité treffen solle. In dieser Frage scheinen unter den englischen Zionisten Meinungsverschiedenheiten zu bestehen. Er appelliere daher an die versammelten Delegierten, sowie an deren Wähler, keine Zwietracht aufkommen zu lassen, sondern sich den Beschlüssen der Majorität zu fügen. An diese Ausführungen knüpfte sich eine lange Debatte, in deren Verlaufe auch der von London delegierte Vertreter der „English Zionist Federation“ Mr. J. de Haas das Wort ergriff und für die Annahme der neuen Bestimmungen plaidierte. Schliesslich einigte man sich auf folgende Beschlüsse: 1. Die Executive der „English Zionist Federation“ wird ersucht, die nächste Jahres-Conferenz in Manchester abzuhalten. 2. Jeder Verein hat für die Auslagen des Landes-Comités einen Beitrag zu leisten, und die Schekelgelder sollen ungeschmälert nach Wien abgeführt werden. Sämmtliche Sonntage des Monats Mai sollen von den auf dieser Conferenz vertretenen Vereinen zur Sammlung der Schekelgelder benützt werden. Ferner wurden noch Beschlüsse bezüglich der Anstellung eines Jargon-Vorlesers und der Gründung eines englischen zionistischen Organs gefasst. Zum Schlusse wurde der „English Zionist Federation, das Vertrauen ausgedrückt, und die Versammlung fand mit einem Dank an den Vorsitzenden ihr Ende.
Amerika.
Philadelphia. Auf den vorigen Sonntag von sämmtlichen hiesigen Zionsvereinen veranstalteten Versammlungen wurde das letzte Circular Professor Gottheils, welches sich mit der am 16. und 17. Juni d. J. hier stattfindenden Jahres-Conferenz der „American Zionist Federation“ beschäftigt eingehend discutiert. Prof. Gottheil führt in seinem Rundschreiben aus, dass der Zweck der Conferenz darin bestünde, über die Thätigkeit der Federation im abgelaufenen Jahresabschnitte Rechenschaft abzugeben, die Mittel zu besprechen, durch welche das gemeinsame Werk gefördert werden könne, und die Stärke und Macht unserer Bewegung aller Welt klarzulegen. Weiters fordert Professor Gottheil die Vereine auf, ihre Abgaben bis längstens 25. Mai d. J. an den Secretär der Federation abzuführen und bis spätestens 1. Juni d. J. die Beglaubigungsschreiben für die gewählten Delegierten an die gleiche Adresse zu senden. Ebenso müsse jeder Antrag, der eine Aenderung oder Ergänzung des gegenwärtigen Statuts bezwecke, vorher schriftlich angemeldet werden, damit er der betreffenden Commission zur Durchberathung überwiesen werden könne. Zum Schlusse fordert Professor Gottheil die Zionisten auf, für den möglichst grossen Absatz von Palästina-Esrogim zu agitieren, um dadurch die traurige Lage der palästinensischen Arbeiter einigermassen zu mildern, sowie für den Verkauf von Shares der Jüdischen Colonialbank thätig zu sein. In dieser Hinsicht haben bereits die hiesigen Vereine alle Vorkehrungen getroffen. Das hiesige Empfangs-Comité ist bereits in eifriger Thätigkeit. Die Press- und Literatur-Abtheilung wurde beauftragt, zu Ehren der Landes-Conferenz als Erinnerungszeichen ein Büchlein herrauszugeben, das hervorragende Männer der Feder mit Beiträgen versehen werden.
Canada.
Mr. A. Blaustein und Mr. Clarence de Sola haben eine überaus erfolgreiche Agitationstour durch Canada unternommen. Das Ergebnis derselben war die Gründung von Vereinen in St. John, Halifax und Moncton. Mr. A. Isaacs aus St. John wird die neugegründeten Vereine im Executiv-Comité der zionistischen Landes-Federation von Canada vertreten. — In Toronto wurde ein zionistischer Mädchenverein gegründet, zu dessen Schriftführerin Miss Esther Feldstein gewählt wurde. Der neue Verein, der täglich einen Zuwachs an Mitgliedern verzeichnet, hat sich der canadischen Landes-Federation angeschlossen. — Der Zionsverein von Montreal hielt diese Woche seine General-Versammlung ab und wählte Mr. Jacob Cohen zum Präsidenten für die nächste Rechnungsperiode. Der Verein ist einer der stärksten Canadas und verzeichnet heuer ein überaus glänzendes Schekelergebnis. — Der Zionsverein von Winnipeg hielt unängst unter kolossaler Betheiligung seine General-Versammlung ab, auf der Mr. Weidmann zum Präsidenten gewählt wurde. — Der Zionsverein von Kingston wählte auf seiner General-Versammlung Mr. B. Silver zum Präsidenten. — Der Zionsverein von Ottawa, der Hauptstadt von Canada, veranstaltete vorige Woche eine Versammlung, deren glänzender Verlauf dem Vereine zahlreiche neue Mitglieder zuführte. — Auf der letzten Sitzung des canadischen Landes-Comités berichtete Mr. Clarence de Sola über die traurige Lage der palästinensischen Arbeiter, die durch den Wechsel in der Administration der Colonien verursacht worden sei. Es wurde beschlossen, Sammlungen zugunsten der nothleidenden Arbeiter zu veranstalten.
Herausgeber und verantwortlicher Redacteur: Berthold Feiwel. — Buchdruckerei „Industrie“ (S. Bergmann), Wien, VIII., Schlösselgasse 11.
Page 16 — "Die Welt" — No. 18
Communications of the Actions Committee.
All communications are to be addressed to the Secretariat of the Congress Bureau, IX., Türkenstrasse 9.
England.
London. Last Sunday the "Young Zion Institute" held a meeting of the society, over which Mr. H. Englestein presided. It was resolved to arrange, in the coming society year, lectures and discussion evenings every 14 days and every fourth week an evening of entertainment.
London. Last Saturday a public meeting of the Zionist Girls' Society took place in the Cannon Street Road Synagogue. Miss Lang took the chair. Miss Frisch spoke upon "Zionism." Thereupon Mr. Lazinsky delivered a lecture to the effect: "What are the Aims of the Zionist Movement."
Manchester. On Saturday a meeting of the local "Young Men's Zionist Association" took place, at which Mr. Turtledove delivered an extremely interesting lecture upon the subject: "The Jew as He Is in Reality." Mr. J. Levy took the chair. The lecturer set forth that the Jew of reality presents a type wholly different from the Jew as fancy often draws him. The Jew has, no doubt, many a fault and infirmity, but on the other hand also many excellent qualities which are not appreciated as they deserve.
Glasgow. Last Saturday the local "Bnei Zion Society" held its general meeting in the Breadalbane Hall under the chairmanship of Mr. L. Oppenheim. The secretary presented a report upon the activity displayed by the society during the last 12 months. A series of large meetings was held, at which, among others, Dr. Gaster, Mr. L. J. Greenberg, Mr. Halpern and Mr. Orliansky spoke. The shekel collection proceeds in an extremely satisfactory manner; the subscription set on foot for the Palestinian workers likewise yielded a handsome result. Further, a Culture Section was formed within the framework of the society, which occupies itself with the study of the Hebrew language and Jewish history and promises much for the future. The society addressed to the King, on the occasion of his accession to the throne, an address of congratulation, and was also honoured with a reply. The receipts in the past financial period amounted to £83 5s. 8½d., the expenditure to £75 19s. 4½d., so that a surplus of £7 6s. 4d. resulted. The report was adopted unanimously. The elections for the coming society year gave the following result: Mr. Harry Baker, president; Mr. M. L. Oppenheim, vice-president; Mr. N. Harrison, treasurer; Mr. Perey B. Baker, secretary, and Messrs. A. Abramovitch, E. Benson, S. Carnovsky, S. Friedman, Sol. Freedman, S. Firsht, H. Firsht, Farber, Gordon, N. Greenberg, D. Halpern, Lazarus, A. Markson, P. Miller, M. Miller, Shapero, Sopher, H. Sragovitz, S. Samuels and J. Sragovitz as committee members. With a vote of thanks to the retiring committee the meeting was closed amid cheers for Dr. Herzl, Dr. Nordan and Rabbi Gaster.
Manchester. Last Sunday a conference of the Zionist societies of Lancashire and Yorkshire took place in the premises of the local Zionist Girls' Society. The convener, Mr. J. Loewy, president of the District Committee of Manchester, took the chair. There were represented: the seven societies of Manchester, three societies of Liverpool and the societies of Bradford and Leeds. The Liverpool "Young Men's Zionist Association," as well as the societies of Sheffield and Grimsby, had excused their absence. The chairman opened the meeting with an explanation of the purpose of the present gathering. The Zionists of Manchester were in principle in agreement with the resolutions of the last delegates' meeting of the "Eglish Zionist Federation" at Cardiff. They could not admit that the individual societies should pay a special tax to the national central body, but were rather of opinion that the "English Zionist Federation" should defray its expenses out of the shekel moneys and should come to an understanding in this respect with the Vienna Actions Committee. Upon this question differences of opinion appear to exist among the English Zionists. He therefore appealed to the assembled delegates, as well as to their electors, to let no discord arise, but to submit to the resolutions of the majority. Upon these observations there followed a long debate, in the course of which the representative of the "English Zionist Federation" delegated from London, Mr. J. de Haas, also took the floor and pleaded for the adoption of the new provisions. Finally agreement was reached upon the following resolutions: 1. The Executive of the "English Zionist Federation" is requested to hold the next annual conference in Manchester. 2. Every society has to make a contribution towards the expenses of the National Committee, and the shekel moneys are to be remitted undiminished to Vienna. All the Sundays of the month of May are to be employed by the societies represented at this conference for the collection of the shekel moneys. Further, resolutions were adopted concerning the engagement of a Jargon reader and the founding of an English Zionist organ. In conclusion confidence was expressed in the "English Zionist Federation," and the meeting found its end with thanks to the chairman.
America.
Philadelphia. At the meetings arranged last Sunday by all the local Zion societies, Professor Gottheil's latest circular, which deals with the annual conference of the "American Zionist Federation" taking place here on the 16th and 17th of June of this year, was discussed in detail. Prof. Gottheil sets forth in his circular letter that the purpose of the conference consists in rendering an account of the activity of the Federation in the past yearly period, in discussing the means by which the common work may be furthered, and in making clear to all the world the strength and power of our movement. Professor Gottheil further calls upon the societies to remit their dues to the secretary of the Federation by the 25th of May of this year at the latest, and to send to the same address, by the 1st of June of this year at the latest, the credentials for the delegates elected. Likewise every motion aiming at an alteration or amplification of the present statute must be announced beforehand in writing, so that it may be referred to the commission concerned for deliberation. In conclusion Professor Gottheil calls upon the Zionists to agitate for the largest possible sale of Palestine Esrogim, in order thereby to alleviate in some measure the sad condition of the Palestinian workers, and to be active for the sale of shares of the Jewish Colonial Bank. In this respect the local societies have already taken every precaution. The local Reception Committee is already in zealous activity. The Press and Literature Department has been charged with bringing out, in honour of the national conference, a little book as a memento, to which distinguished men of the pen will contribute.
Canada.
Mr. A. Blaustein and Mr. Clarence de Sola have undertaken an exceedingly successful agitation tour through Canada. The result of it was the founding of societies in St. John, Halifax and Moncton. Mr. A. Isaacs of St. John will represent the newly founded societies on the Executive Committee of the Zionist National Federation of Canada. — In Toronto a Zionist Girls' Society was founded, Miss Esther Feldstein being elected its secretary. The new society, which records daily an increase of members, has attached itself to the Canadian National Federation. — The Zion Society of Montreal held its general meeting this week and elected Mr. Jacob Cohen president for the coming financial period. The society is one of the strongest in Canada and records this year an exceedingly brilliant shekel result. — The Zion Society of Winnipeg recently held its general meeting amid colossal participation, at which Mr. Weidmann was elected president. — The Zion Society of Kingston elected Mr. B. Silver president at its general meeting. — The Zion Society of Ottawa, the capital of Canada, arranged a meeting last week, the brilliant course of which brought the society numerous new members. — At the last sitting of the Canadian National Committee Mr. Clarence de Sola reported upon the sad condition of the Palestinian workers, which had been caused by the change in the administration of the colonies. It was resolved to arrange collections in aid of the necessitous workers.
Publisher and responsible editor: Berthold Feiwel. — Printing office "Industrie" (S. Bergmann), Vienna, VIII., Schlösselgasse 11.