No. 9. — "Die Welt" — Page 7.
(continued from page 6)
…in the dungeons, and nevertheless, in districts in which there dwell 80% Ruthenians, 15% Jews and 5% Poles, Polish counts and princes are elected. If one considers that the Ruthenians are a Christian people, that they are small landholders whom the "Count" can do nothing to, that they are in many cases able to dictate the rate of wages, etc., one will be able to form some notion of what the Jews would accomplish if they chose to pursue "national politics" in Austria ... More than that. I hold organisation in political societies and unions to be worthless and purposeless. They are either cliques, destined to secure positions and decorations for individual persons, or they are secret leagues that stand in eternal conflict with the power of the State. Germans and Czechs recognised that long ago, and their chief strength lies in gymnastic, choral, popular-education, workmen's and similar societies. In these the national spirit is cultivated; in these provision is made for intellectual, economic and bodily elevation, and implicitly for equality of worth. To this there is added, with Germans and Czechs, the element of language; with us Jews, Zionism with its aims, beautiful above all things. — Precisely as a Zionist I must warn my Galician brethren against political societies; the Zionist cultural societies are the best possible form of organisation. By that they must abide. I shall not fail to illuminate precisely this side of the question more closely. For the present I conclude, and mention only further that I do not here enter upon a local-political Bukovina affair, to which Dr. Mayer Ebner accords a broad space in his second article, because I know the columns of the "Welt" to be dedicated only to general Jewish questions, and because I have repeatedly uttered my opinion upon it without reserve in a Czernowitz paper. That this opinion has not found Dr. Mayer Ebner's approval cannot induce me to trouble the readers of the "Welt" with a matter which has no further interest for them.
With this, however, I desire my polemic with Dr. Mayer Ebner to be finally closed. Vivant sequentes!
Czernowitz, February 1901.
The Ministerial Crises in Roumania and the Jewish Question.
P. P. Carp, who lately resigned as Prime Minister, has again become Prime Minister, and to-day is again no longer such. The able man did not succeed in carrying through the tax bills by whose help he desired to set the financial affairs of the country in order. The Opposition, which had assured him of its support before he took over the direction of the Ministry for the second time, dropped him without consideration. By 75 votes against 74 a vote of confidence in the Government was rejected in the Chamber. Carp has therefore once more withdrawn from the Ministry — though not from the political stage. Men will doubtless recollect him again sooner or later, perhaps only when the distress shall have grown too great.
During the political crises which fill public life the Roumanians naturally do not think of mitigating the frightful situation of the Jews. On the contrary: every new State ordinance which is to relieve the difficult economic position of the poorer Roumanian masses of the people leads directly or indirectly to measures hostile to the Jews. One example out of many: the affairs of the handicraft class are being regulated by law. Everyone knows that for Roumania this signifies nothing else than the ousting of the Jews. The whole scope of this law becomes clear at once when one holds before one's eyes that the Jews are by the legal provisions excluded from the directing committees, while they are subjected to the jurisdiction of those very committees. Such is the aspect of things when the Jewish question is "regulated by law."
Concerning the new Ministry nothing definite is yet reported. But whichever it may be — it will have a monstrously hard position if it is to solve the chief Roumanian question, the financial one, and will nolens volens injure the Jews if for the raising of the State budget it introduces any taxes whatsoever. For the Roumanians are accustomed to indemnify themselves upon the Jews for coercive measures of that kind.
*
Extraordinary General Meeting of the Russian "Chowewe Zion".
(Original Telegram of the "Welt".)
Odessa, February 27, 1901.
The General Meeting convened on the occasion of the tenth anniversary of the "Odessa Committee for the Support of Jewish Husbandmen and Artisans in Palestine" was opened to-day with extraordinary attendance. 1800 persons and 70 deputations, among them known and tried men of Jewry, are taking part in the meeting. The imposing number of participants alone awakened great enthusiasm. This meeting is regarded as an extraordinary and significant event. To-day it was resolved: that a deputation be sent to Paris to Baron Rothschild and the "Jewish Colonisation Association," which shall determine them to improve the conditions of the colonists and in particular to take up the cause of the breadless labourers. Moreover the founding of a relief fund was resolved upon.
Bernard Lazare and the Political Equality of Rights of the Jews.
From Mr. A. Ludvipol in Paris the following communication has reached us:
Paris, February 21, 1901.
Esteemed Colleague!
In No. 3 of the "Welt," page 5, in citing Bernard Lazare's article from the "Hador," you express the supposition that this article of our fellow-thinker was written before that of Max Nordau.
In fact, your supposition corresponds with the reality. Bernard Lazare's article is nothing but a lecture, delivered in the spring of 1898 in the Consistory building in Paris in the presence of more than 500 persons, among whom were many French Jews, among others the Grand Rabbi Zadoc-Kahn and Mr. Narcisse Leven.
The Hebrew translation of this lecture was undertaken by me from the original manuscript in July 1898 and sent in to the "Achiasaf" publishing house, to be printed in the Achiasaf Calendar of the same year.
In consequence of circumstances which had nothing to do with the resolutions of the editorship of that yearbook, Bernard Lazare's article could not be published there. The circumstances changed, and the "Achiasaf" publishing house, in whose hands the article had remained, was able to print it in the first three numbers of its new periodical, the "Hador."
It assuredly does no prejudice to the significance of these expositions if I add that Bernard Lazare had more than once set forth to me in private conversation, long before the beginning of the year 1898, the views which he develops in this lecture, held about three years ago in the hall of the Consistory.
With collegial greetings, A. Ludvipol, 13, Rue Berthollet, Paris 5a.