Die Welt · Vol. IV, No. 46 · 16 November 1900
4printed page
scan 4 of 16
Facsimile · scan 4 of 16
Scan of p. 4
English · AI translation, checked against the German

Page 4 — "Die Welt" — No. 46

(continued from page 3)

...tered, you have in foolish capitalist conceit shut out the poor, the Jewish people, from counsel and from deed. Whither have you brought us? The monstrous anti-Semitic horde has fallen upon us and borne us down. Everything falls upon us, to tear the last shirt from our body, to wrest the last crust of bread from our weak hands. Our poor schnorr and go to ruin. Our tradesmen, our small dealers, our hawkers have been made beggars by anti-Semitic ordinances. Our intelligence starves before the gates of the public offices, which do not open to it. The masses of the Christian people are incited and stirred up into their lowest strata. The blood fable inflames the minds of the simple and awakens all the evil appetites of the base. Excesses against the Jews are the order of the day. Their houses are destroyed, their shops are plundered. Our trade, our art, our handicraft, our intellectual capacity is boycotted. Look about you! Everywhere Jewish misery! It grows from day to day, from hour to hour. It fills the streets and the lanes, it sighs in the hospitals, it whimpers before the doors. Behold! Already there is spinning itself out a fearful struggle of brother against brother for bare existence. The Jewish beggars fight desperately one against another to keep themselves for the next day, the next hour — a frightful wrestling for the alms, for the bedstead, for the place in the warming-room. Ever bloodier grows the struggle. Ever more poor arise. And poor come besides from Galicia, Russia, Roumania, hundreds, thousands . . .

To this we have come. Yet now we step before you. Help us! Not by alms! No, no! Give us work, care for our weak, give instruction to our children, who are growing up in ignorance! Protect us against the inhuman boycott! Save us before we perish shamefully in the darkness! Unite all the members of Jewry, that new forces may grow up out of the Jewish community. You will not have this, Jewish Community boards? You answer us, as you answered the unhappy Roumanian brethren, that you are only an administrative body? That it is not for you to provide for our economic, political, social needs? Why then did you formerly take our destiny into your hand, why then did you give yourselves out in the foreign parties for our representatives? You believe you are there only for administrative things? When once we die, then we must be buried. That is law and right. But we do not wish to die.

Help us!

Or will you not help us? And have you for that reason shut us out from every co-operation in the affairs of the community?

But it is this: neither will you nor can you help us.

But since you cannot and will not help us, be you never so honourable and never so gifted, you must quit your place and leave it to stronger men. If, however, you do not do so, then we shall strip you of your office, be it to-day or to-morrow — we, the 125,000, whose mouths you have hitherto kept closed . . ."

So would the Jewish man out of the people speak. And the Community Board would know nothing to answer him, for every word is right and truth.

*

We Zionists would help right and truth to victory. The men whom we would send as candidates into the Jewish Community will feel themselves the mandataries of all the members of the Jewish people and of all its interests.

Every Jewish elector who would help Judaism over out of this time of distress and misfortune into better times, who would send true men of the people into the community chamber, who longs for the reawakening of the Jewish spirit that has been lost, who desires the introduction of modern social institutions and the victory of democratic principles in the life of our Jewish communities — will upon the day of election vote for the candidates of the Zionists.

F.


The General Electors' Meeting in the Hall of the Musikverein.

On Wednesday evening there took place in the small hall of the Musikverein the general electors' meeting convened by the Community Board. President Klinger gave expression to his regret at the small number of those who had appeared. (Of the 14,000 electors there were at most 300 present.) The lamentable indolence of the electorate, he said, was to blame for it. To be sure, he passed over three things in silence: who had reared this indifference of the electorate; that 120,000 members of the community are shut out from participation in the affairs of the Jewish Community; and, finally, that the beginning of the meeting had been fixed for an hour at which a great part of the middle class is still compelled to attend to its calling and its business. Two groups could at once be clearly distinguished: the adherents of the Community Board, consisting of the great capitalists and of a communal clique, whose unworthy lackey services on behalf of the board had to be repudiated by several speakers — and a second group, the opposition, which consisted of the Zionists, the members of the "Jewish People's Union" and a few Democrats. The hereditary occupants had a heavy evening. Out of the electorate there was found no speaker who would have ventured to stand up for the Community Board. So it provided out of its own means the praise of its "activity", but it did so with little success and with little confidence. Very aptly did a speaker say that the Community Board could not have pronounced the sentence of condemnation upon itself more unambiguously than by timorously seeking, with a few apologetic words, to get over its deeds, the electoral and taxation reform. All the sharper and the more annihilating were the attacks from the ranks of the electorate. In the most dignified form, but unsparingly, the whole un-Jewish conduct of the board was