The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 12
„Die ✡ Welt“
Nr. 25
tag der jüdischen Handelsangestellten und die Fortsetzung eines sehr beachtenswerten Artikels von Bernhard Tag über „Religion und Zionismus“.
„Jewish Comment“, ein in Baltimore erscheinendes ver- breitetes Blatt enthält zwei sehr interessante Artikel über den Zionismus, einen aus der Feder Georg H. Mayers, Präses der Philadelphiaer Zionisten-Vereinigung, den anderen von Dr. A. B. Arnold.
Büchereinlauf.
Wanderungen in Russland. Zeitbilder aus den Balkan- ländern, Centralrussland, der Krim, dem Kaukasus und Centralasien. Von Jacques Jaeger Wien, 1900. Verlag von Carl Teufen (Fr. Bauer).
P. L. Fischmann und M. Liebermann: Sofoh Chajoh, II. Theil. Verlag Ernst Plates, Riga, 1900 (hebräisch).
ספר חסידים - Das Buch der Frommen. Von Dr. M. J. Berdyezewsky. Band 91 der „Hebräischen Bibliothek“. Verlag „Tuschijah“, Warschau, 1900.
An Epistle to the Hebrews. By Emma Lazarus. Nr. 6 der Publicationen des Verbandes amerikanischer Zionisten (Federation of American Zionists). New-York, 1900.
Der Palästina-Wein. Verlag der Société d’exportation de vins „Eliadah“, Hamburg.
Feuilleton.
Der Traum des Monsignore Scheicher.
Von Max Rotter.
Sage mir, was Du geträumt, und ich werde Dir sagen, was Du denkst — diese Variante eines bekannten Wortes wäre gewiss nicht unberechtigt. Das kürzlich erschienene Buch: „Aus dem Jahre 1920 (Ein Traum, vom Landtags- und Reichsratshs-Abgeordneten Dr. Josef Scheicher)“ widerspricht sicherlich nicht dieser Behauptung. Aus dem Traume des hochwürdigen antisemitischen Hetzpriesters könnte man genau er- fahren, wie er und seine Gesinnungsgenossen denken. Und das umso leichter, als wir leider schon genug oft Gelegenheit hatten, Aehnliches von diesem Antismiten- führer zu hören, wenn er, im wachen Zustande, seine Brandreden gegen die Juden im Parlamente hielt.
Monsignore Scheicher entrollt in dem Buche seinem staunenden Freunde, der viele Jahre am Nord- pol geweilt, ein Bild des inzwischen gründlich ver- änderten Staatswesens. Aus Oesterreich wurden die Ver- einigten Oststaaten, in denen der nationale Frieden blühte, die Menschen alle frei, sittlich, glücklich und wohlhabend waren, selbstverständlich weil es gelungen war, die Uebermacht der — Juden zu brechen, sie zum Auswandern zu bewegen. Das grandiose Rettungs- werk hatte Oesterreich natürlich dem Monsignore Scheicher zu verdanken, dessen staatsumgestaltende Projecte — nebenbei bemerkt ein Sammelsurium con- fuser, aus allen möglichen Büchern zusammengetragener Ideen — wir im Detail kennen lernen. Da nach Mon- signore Scheicher alles Unheil von den Juden kam und er überall nur Juden sieht, zieht sich sein Hass gegen die Juden wie ein rother Faden durch das Buch. Wir können uns die Kritik der socialpolitischen und staatsrechtlichen Theorien Scheichers schenken, man wird diese in ihrer ganzen geistigen Bedeutung würdigen können, wenn man die auf die Juden bezüg- lichen Punkte seines Buches festhält. Scheicher hat natürlich die sublime Idee seines Freundes Schlesinger von dem „Volksgelde“, welches alle „Judenbanken“ überflüssig macht, in seinem Zukunfts- staate durchgeführt, und seither gibt es „in gesell- schaftlich - staatlichen Fragen fast nie einen Uebel- thäter“.
„Wieso?“ fragt der arische Freund Scheichers und er erhält darauf die köstliche, eines echten Priesters der Nächstenliebe würdige Antwort:
„Wir haben aufgeräumt. Wer sich gegen den Staat vergeht, wird unerbittlich gehängt... Eine Schädigung des Staates gilt als Schädigung aller Mit- bürger. Da wir solcher 60 Millionen zählen, so be- greifen Sie, dass ein Schaden von wenigen Hellern, sechzigmillionenmal gerechnet, nur mit dem Galgen gesühnt werden kann.“
Natürlich wird jeder Freund Scheichers es sofort einsehen, dass „ein Schaden von wenigen Hellern“ zum Galgen führen müsse, und er wird höchstens neugierig fragen:
„Hängen Sie viele?“
Wohlwollend lächelnd antwortet der wohlgenährte Hetzpriester:
„Jetzt ist’s nicht mehr nothwendig. In der ersten Zeit der Staatengründung war’s anders. In Wien haben wir einmal dreihundert Juden und zwanzig Arier an einem Tage gehängt...“
Da Monsignore Scheicher schon einmal beim Hängen ist, so erfahren wir, dass er ganz ohne Rück- sicht auf gewisse hervorragende Persönlichkeiten im antisemitischen Parteilager auch alle „Mädchenhändler“ hängen lässt. Man glaube aber nicht, dass der hoch- würdige Herr auf diese drakonische Massregel nicht erst nach gründlichen Studien verfallen sei. Er tischt uns eine Fülle der widerlichsten Details auf, deren Wiedergabe wir uns sowohl aus Reinlichkeits- wie aus Sittlichkeitsgründen versagen wollen.... Es ist über- flüssig, zu bemerken, dass nach Scheichers Be- hauptung der Mädchenhandel ganz und gar auf das Conto der Juden gehört. Monsignore Scheicher will offenbar zeigen, dass seine Phantasie nicht aus- schliesslich von einer blutrünstigen Galgenphantasie erfüllt sei, und er macht bei dieser Gelegenheit einen Witz, der in manchem der von ihm so verpönten „jüdischen Witzblätter“ ehrenvolle Aufnahme finden könnte. Seit der Mädchenhandel aufgehört, meint Scheicher, seien „die Mädchen jetzt so sicher, als sässen sie in Abrahams Schosse“. Das ist ja ganz neckisch gesagt von einem Priester und Staatsretter. Uebrigens zeigt sich in diesem Falle zum erstenmale die Toleranz Scheichers. Er meint, dass es „wohl noch immer Mädchen gibt, welche dem Manne näher zu kommen gestatten, als es sein sollte, aber von Gewalt ist keine Rede. Die Folgen freiwilliger Ver- irrungen überlassen wir den Mädchen selbst und ihrem Gewissen“.
Ich glaube, das ist die einzige Stelle des Buches, welche Milde und Nachsicht athmet. Sonst schwärmt der fromme Mann immer für die radicalsten Mittel. Der Galgen ist ihm stets das Nächstliegende. Zu einer solchen Lebensauffassung passt harmonisch die Sprache des hochwürdigen Herrn, der z. B. mit überquellendem Behagen das Wort eines clericalen Gesinnungsgenossen citiert: „..... Nicht besser ist es im gesellschaftlichen Leben. Wo man hinspuckt — nichts als Juden.“
Und wie übermüthig, wie übermächtig diese Juden sich geberdeten! Und zwar in der Aera Luegers, im Jahre 1900! Sie duldeten nicht einmal mehr, dass man in Wien Kirchen baute! Ja, ja, Monsignore Scheicher behauptet das allen Ernstes. Und noch mehr: Er sagt: „Ja selbst für Waisenkinder durfte kein Heller gegeben werden, wenn sie in einem christlichen Kloster untergebracht waren.“ Träumen wir oder träumt Scheicher? Nein, er — sagt das ganz be- stimmt und ganz ernst. Derlei soll sich in dem Jahre
Page 12 — "Die ✡ Welt" — No. 25
(continued from page 11)
…congress of the Jewish commercial employees and the continuation of a very noteworthy article by Bernhard Tag upon "Religion and Zionism".
"Jewish Comment", a widely circulated paper appearing in Baltimore, contains two very interesting articles upon Zionism, the one from the pen of Georg H. Mayer, president of the Philadelphia Zionist Association, the other by Dr. A. B. Arnold.
Books Received.
Wanderings in Russia. Pictures of the Time from the Balkan Lands, Central Russia, the Crimea, the Caucasus and Central Asia. By Jacques Jaeger Vienna, 1900. Published by Carl Teufen (Fr. Bauer).
P. L. Fischmann and M. Liebermann: Sofoh Chajoh, Part II. Published by Ernst Plates, Riga, 1900 (in Hebrew).
ספר חסידים — The Book of the Pious. By Dr. M. J. Berdyezewsky. Volume 91 of the "Hebrew Library". Published by "Tuschijah", Warsaw, 1900.
An Epistle to the Hebrews. By Emma Lazarus. No. 6 of the publications of the Federation of American Zionists. New York, 1900.
The Palestine Wine. Published by the Société d'exportation de vins "Eliadah", Hamburg.
Feuilleton.
The Dream of Monsignore Scheicher.
By Max Rotter.
Tell me what thou hast dreamt, and I will tell thee what thou thinkest — this variant of a well-known saying would certainly not be unwarranted. The recently published book: "From the Year 1920 (A Dream, by the Diet and Reichsrath Deputy Dr. Josef Scheicher)" assuredly does not contradict this assertion. From the dream of the reverend anti-Semitic priest of incitement one might learn exactly how he and those of like mind think. And that the more easily, since we have unhappily had occasion often enough already to hear the like from this leader of the anti-Semites when, in his waking state, he delivered his inflammatory speeches against the Jews in Parliament.
In the book Monsignore Scheicher unrolls, before his astonished friend who has tarried many years at the North Pole, a picture of the polity meanwhile thoroughly transformed. Out of Austria there came the United Eastern States, in which national peace flourished and men were all free, moral, happy and prosperous — as a matter of course, because it had been found possible to break the preponderance of the — Jews and to move them to emigrate. For the grandiose work of rescue Austria had of course to thank Monsignore Scheicher, whose state-transforming projects — be it remarked in passing, a hotch-potch of confused ideas gathered together out of all manner of books — we come to know in detail. Since, according to Monsignore Scheicher, all mischief came from the Jews, and since he everywhere sees none but Jews, his hatred of the Jews runs like a scarlet thread through the book. We may spare ourselves the criticism of Scheicher's socio-political and constitutional theories; one will be able to appreciate these in their whole intellectual significance if one holds fast to those points of his book which relate to the Jews. Scheicher has of course carried out in his state of the future the sublime idea of his friend Schlesinger concerning the "people's money", which renders all "Jew banks" superfluous, and since then there is "in social and political questions almost never a malefactor".
"How so?" asks Scheicher's Aryan friend, and he receives thereupon the delicious answer, worthy of a genuine priest of charity:
"We have made a clean sweep. Whoever offends against the State is inexorably hanged... An injury to the State counts as an injury to all fellow-citizens. Since we number 60 millions of these, you will comprehend that a damage of a few hellers, reckoned sixty million times over, can be expiated only by the gallows."
Naturally every friend of Scheicher's will perceive at once that "a damage of a few hellers" must lead to the gallows, and he will at most ask curiously:
"Do you hang many?"
Smiling benevolently, the well-fed priest of incitement answers:
"Now it is no longer necessary. In the first days of the founding of the States it was otherwise. In Vienna we once hanged three hundred Jews and twenty Aryans in a single day..."
Since Monsignore Scheicher is once fairly launched upon hanging, we learn that, quite without regard to certain eminent personages in the anti-Semitic party camp, he has all the "traders in girls" hanged as well. But let none believe that the reverend gentleman hit upon this draconian measure otherwise than after thorough studies. He serves up to us a wealth of the most repulsive details, the reproduction of which we will deny ourselves both upon grounds of cleanliness and upon grounds of morality.... It is superfluous to remark that, according to Scheicher's assertion, the traffic in girls belongs wholly and entirely to the account of the Jews. Monsignore Scheicher evidently wishes to show that his fancy is not exclusively filled with a bloodthirsty fancy of the gallows, and he makes upon this occasion a joke which might find honourable reception in many a one of the "Jewish comic papers" so reprobated by him. Since the traffic in girls has ceased, Scheicher opines, "the girls are now as safe as though they sat in Abraham's bosom". That is indeed quite archly said for a priest and saviour of the State. For the rest, in this instance Scheicher's tolerance shows itself for the first time. He is of opinion that there are "doubtless still girls who permit a man to come nearer to them than ought to be, but of violence there is no question. The consequences of voluntary aberrations we leave to the girls themselves and to their conscience".
I believe that is the only passage of the book which breathes mildness and forbearance. For the rest, the pious man is always enthusiastic for the most radical means. The gallows is to him always the thing nearest to hand. To such a conception of life the language of the reverend gentleman accords harmoniously, who, for example, with overflowing complacency quotes the saying of a like-minded cleric: "..... It is no better in social life. Wherever one spits — nothing but Jews."
And how wantonly, how overweeningly these Jews bore themselves! And that in the era of Lueger, in the year 1900! They no longer even suffered churches to be built in Vienna! Yes, yes, Monsignore Scheicher asserts this in all seriousness. And more still: he says: "Nay, even for orphan children not a heller might be given, if they were housed in a Christian convent." Do we dream, or does Scheicher dream? No, he — says that quite definitely and quite seriously. Such things are said to have taken place in the year