Die Welt · Vol. IV, No. 17 · 27 April 1900
2printed page
scan 2 of 16

Page 2. — "Die ✡ Welt" — No. 17.

Assuredly it is no accident that the spokesmen of "Young Germany" were Jews. The passionate enthusiasm for the "Revolution," the dithyrambic glorification of the Paris July and February days, is to be found in the very same volume of writings in which the "Rabbi of Bacharach" is to be read. The storming of the Bastille would not have appealed half so agreeably to those writers had not, together with the fall of the Bastille, certain very gloomy Ghetto walls been levelled with the ground; and the "Ça ira" sounded to them peculiarly melodious because it drowned the "Hepp Hepp." Be it said in passing: the predilection for France which lives in the writings of "Young Germany" is in no small part to be traced to the amiable attitude which France assumed towards the Jews. The echo of these philo-Gallic hymns is found thereafter among countless epigones of those much-read writers. The formula of admiration has since hardened into a dogma, into a commonplace. France has no notion how much of its reputation it owes to the Jews.

"Subversion" in the widest sense was preached by the Jews of that period; the old prejudices were bombarded with missiles from the most various positions. Above all from philosophy. All ideas that could scatter the mediaeval fog were seized upon with avidity. If those writers were perhaps no masters in the building up of systems of their own, they nevertheless understood admirably how to take up the philosophical "revolutionary" ideas as they emerged and to apply them in every field. Their enthusiasm for Saint-Simonism is well known. A problem which is still lively discussed among the newest philosophers — here the Christian-ascetic mode of thought, there the Greek-pagan joy in life — was then placed upon the order of the day. The Jews did not hesitate at that time to take the part of Hellas. In Hellas there were never flagellants who shed Jewish blood in streams. A whole series of such philosophical problems was taken up by the Jews of "Young Germany" and made popular. As has been said, they roll to this day through the writings of the most modern philosophers: Nietzsche — it is known that he thoroughly knew the eminent representatives of "Young Germany" — moves, when he speaks of his "transvaluation of values," visibly in the direction of the philosophical "Subversion" as it was then preached. Again and again the problem of joy in the senses — mortification of the flesh comes under his pen. This "Subversion" in the speculative-philosophical mode of thought is by no means so harmless as it looks at the first glance. The philosophical guiding principles are carried over into life and remould the shape of society from the ground up. A proof of how "practical" philosophy can become has been furnished by Marx, the pupil of Hegel. Even the formal side of a philosophy, the method, is there capable of calling forth great popular movements which press towards "Subversion."

It is a kind of requital which Judaism, of necessity, exercises upon a hostile order of society.

Like the giant who lies forged fast with galling fetters in a hollow of the earth. He tugs at the rings of ore — thus does the myth explain the earthquake. Tottering palaces, "Subversion."


The Condition of the Jews in Roumania.

By S. Pineles (Galatz).

At the last Basle Congress a very unfavourable prognostic was pronounced upon the Jews in Roumania. Unhappily the facts have proved the correctness of this forecast. Last year's failure of the harvest has stricken all strata of the population in this land, the merchants, artisans and labourers as well as the peasants.

But while the Roumanian Government took care in fatherly fashion for the Christian population, procuring work for the necessitous and employing them upon the relief works, upon the laying out of tramways in various towns, upon road-making in the flat country, and so forth; while the Government distributed among the peasants foodstuffs in kind and the field-fruits necessary for sowing, such as barley, oats and maize, in enormous quantities — our unhappy co-religionists in the towns, without any prospect whatever of work or occupation, had to gnaw the hunger-cloth and to freeze with wife and child. Whoever was still in possession of any belongings, of more or less value, sold and pawned them in order to procure the scanty means for emigration. At first either the father of the family emigrated alone, leaving his own behind him, or the elder children who understood some handicraft were sent out as forerunners, and were mostly, after a few months, in a position to send tickets for the journey to their people, whereupon the whole family took up the wanderer's staff.

Those who could call nothing their own, or who possessed an over-numerous family with children still small, were the worst off. These unhappiest among the unhappy, many of whom had once seen better days, had daily to look death in the face, when Master Schmalhans established himself as a permanent guest among them. I, I have seen the misery, the writer of these lines may exclaim with the prophet. I had, unhappily, opportunity enough to observe such scenes of horror in the course of the last winter months, when together with our head of the community in Galatz, Dr. Feldmann, I sought out the abodes of suffering of the poor, in order to distribute fuel and money support.

Is it now to be wondered at that the general distress compelled these poorest to take up the wanderer's staff?

"Sauve qui peut" was the general watchword. Whither, most of them did not know. Those who had relatives and acquaintances in the United States of North America went across the ocean; the less well provided to Paris, London, Manchester, where they find a good livelihood; others turned towards the Orient.