No. 49. — "Die ✡ Welt" — Page 5.
(continued from page 4)
…commendable that a high military command should take maternal care for the virtue of the childishly innocent infantrymen; but all the same the prohibition in question would seem to be an all too draconian measure of protection. Why forbid the visiting of Jewish establishments outright! It would perhaps have sufficed had one placed at the side of the young and inexperienced troops a regulation chaperon for their visits to Jewish shops. Say a sergeant-major's wife of riper years, or a dignified captain's lady. Or else some militarily trained female being who should be capable of standing protectingly beside the arms-bearing youth of the land during visits to Jewish shops, and of preserving naive soldiers from ill-considered lapses. — Unhappily the telegram does not state in what shape sin approaches the young soldiers in the Jewish shops. Does vice in the Jewish shops assume the seductive shape of a paprika bacon, or the alluring form of a ham-bone, or the irresistible aroma of a Swiss cheese? — Upon that the telegram is silent.
* * *
Jewish shops appear, moreover, to exercise in Vienna also a poisoning effect upon the salvation of their visitors' souls. Here, however, it is plainly the ladies rather than the men who are exposed to the moral prussic acid. The Viennese Christian Women's League has accordingly warned the lady-flora that blooms round about St. Stephen's tower most urgently against visiting Jewish business premises, and has declared that it will station special guardians of virtue at the Jewish dens for the protection of imperilled Viennese womanhood. — We know of a pair possessing excellent qualification for such an office of guardianship, and who in a given case will not hesitate to lend every endangered womanhood a resolute arm; we cannot too strongly commend it to the Christian Women's League to call this pair in. We mean the worshipful city fathers Gregoriz and Purscht.
* * *
In the Vienna municipal council Herr Doctor Wähner lately, upon occasion of a debate concerned with the antisemitic theatre at Währing, delivered himself of the dictum that one finds in that theatre "a good middle-class Viennese public, which is advantageously distinguished from the public of other theatres." This seemingly trivial utterance conceals, more closely examined, a dose of wisdom such as one would never have credited Herr Dr. Wähner with. The councillor wishes to give us to understand, in the tenderest possible form, sub rosa, the following: The physiognomy of the Viennese theatre public bears a preponderantly Semitic stamp. An exception is formed by the Währing theatre, for here there reigns that atmosphere saturated with distinction which only an antisemitic public can produce. Hence the Währing theatre is "advantageously" distinguished from the rest. — We do not, of course, venture to call in question a judgment advanced with such decision, but we ask: Is it any wonder that the Währing theatre public is so "advantageously distinguished"? It must not be forgotten that upon this public in particular a peculiarly ennobling influence is exercised by a group of choice dramatic authors, an influence for which the public of the other theatres unhappily pants in vain. The Währing public has simply been formed by its excellent writers until it was in a position to distinguish itself "advantageously." Ay, if only the public of the other theatres had such gifted literary preceptors at its disposal! Let one recall, for example, the eminent antisemitic theatrical critic who was advantageously distinguished from the Semitic critics by fathering the "Merchant of Venice" upon Grillparzer, and who afterwards, to make good this small oversight, printed a correction from his Christian-Social contemporary Shakespeare, resident in Vienna. And let no one imagine that this brilliant antisemitic reviewer is an isolated phenomenon! The Währing public is more than abundantly supplied with pedagogues of that sort, who bestow upon it an advantageously differentiated education. Herr Dr. Wähner, for instance, who is likewise an author, would assuredly not hesitate for a moment to ascribe the "Merchant of Venice" to Grillparzer. To be sure, he would afterwards make no difficulty about correcting his human error. Not, indeed, in so grotesque a fashion as the critic above mentioned. The correction which Dr. Wähner would print all unsuspecting in his excellently edited "Deutsche Zeitung" might run somewhat as follows: "Much esteemed Herr Editor! The 'Merchant of Venice' is not, as you erroneously reported, by Grillparzer, but, as indeed the name itself declares, by me. Yours most respectfully and devotedly, Ahron Venedig, dramatic author, Vienna, Leopoldstadt, Taborstrasse No. 7."
Erwin Rosenberger.
Berlin Letter.
Berlin Jewry has formed a type of its own since the days of Moses Mendelssohn. Berlin is the stronghold of assimilation as it is the fortress of so-called Reform Judaism, and it has accordingly a tradition to defend against Zionism. Here are settled numerous old families which through generations have believed in a real absorption into their Aryan neighbours and have built up for themselves a system that does not sound illogical at all and has only the defect of resting upon a false premiss. No wonder that the fight here is harder than in any other German city. In so-called society in particular every foot's breadth of ground must be contested. And yet the struggle is not hopeless, and perhaps more rewarding than elsewhere. For if once we gain firm ground here, then, with the efficiency inherent in our North German Jews and their great liberality, more will be created than in other places. And therefore we do not let our courage sink, and we rejoice in our successes, small as for the present they still are.
Antisemitism of the Ahlwardt observance has in the last years lost much ground here. But one would deceive oneself mightily were one to believe that the hatred of Jews as such had grown less. On the contrary. The fight has ceased to be waged with bitterness — because there was no longer anything to fight. Le combat cessait faute de combattants. Antisemitism has in fact conquered along the whole line; the Jews are socially thrust back, excluded from most offices by "way of administration," robbed of their influence. What is there left to fight for? They no longer become officers on the active list or in the reserve, government councillors, ordinary professors, and seldom enough judges. No secret is made of the fact that even the Jewish notaries in Berlin obtain their posts only by percentage. And economically too a standstill appears to have set in. The great banks have compelled a considerable part of the smaller independent bankers to give up business, and that affected mostly Jews. The small brokers eke out a wretched existence, and the commercial employees find a place with difficulty — with difficulty, of course, in the undertakings carried on with Jewish capital as well. A sort of equality of rights the Jews still possess to-day in the Berlin municipal administration. There are some twenty Jewish town councillors and about 3 or 4 Jewish aldermen; many municipal officials also are Jews. Berlin has, curiously enough, preserved its liberalism in the midst of a stock-conservative-antisemitic environment, and that stands the Jews in good stead. In the question of the Jewish schoolmistresses their side was bravely taken, and at least some concessions were wrung from the Provincial School Board. It was the first and perhaps also the last time that a public organisation courageously came forward for equality of rights. For the attacks upon municipal self-government
