Die Welt
Erscheint jeden Freitag.
Redaction und Administration WIEN IX., Türkenstrasse Nr. 9. Telephon 14199.
Zuschriften sind nicht an einzelne Personen, sondern an die Redaction oder Administration: Wien, IX., Türkenstrasse Nr. 9, zu richten.
Unfrankierte Briefe werden nicht angenommen und Manuscripte nicht zurückgesendet.
Preise der Anzeigen: Die viermal gespaltene Petitzeile 10 kr. Der Inseratentheil wird Dienstag abends geschlossen. Einzelne Nummern 15 kr.
Bezugspreise: Oesterreich-Ungarn: ganzjährig 6 fl. = 12 Kr., halbjährig 3 fl. = 6 Kr. Für das Ausland: Deutschland ganzjährig 13 Mk. 70 Pf., halbjährig 6 Mk. 85 Pf., England ganzjährig 14 Shg., halbjährig 7 Shg., Russland ganzjährig 7 R., halbjährig 3 R. 50 Kop., Schweiz, Frankreich, Italien, Türkei, Rumänien, Bulgarien, Serbien, Griechenland, Aegypten ganzjährig 17 Frcs., halbjährig 8 Frcs. 50 Cts., Amerika ganzjährig 3 Doll. 40 Ct.
Nr. 45 | Wien, 10. November 1899. | 3. Jahrgang
Wanderbettler.
Von G. Marcus.
Das schreckliche Wort ist neulich in der constituierenden Versammlung des „Oesterreichisch-israelitischen Gemeindebundes“ ausgesprochen worden, und lässt uns seitdem nicht los. Es verknüpft sich uns damit eine Vorstellung, die ergreifender ist als alles, was sonst über Menschenelend gedacht und empfunden werden kann — eine Vorstellung, durch welche die Thränen von zwei Jahrtausenden rinnen.
Der Wanderbettler ist das ganze jüdische Volk. Was will es im Vergleich mit dieser furchtbaren geschichtlichen Wahrheit, die heute noch so brennend ist wie an dem Tage, an welchem unser Tempel zu Jerusalem ein rauchender Trümmerhaufen war — was will es besagen, dass jüdische Bettler von Gemeinde zu Gemeinde wandern, um die Wohlthätigkeit ihrer Glaubensgenossen anzusprechen? Der Bettler der jüdischen Parabel, der es still erträgt, wenn er rauh von christlicher Thür fortgewiesen wird, aber bitterlich weint, wenn jüdische Thüren sich ihm versperren — dieser Bettler ist nur ein Symbol des Elends, das von Geschlecht zu Geschlecht durch unser ganzes Volk sich forterbt, seitdem wir keine Heimat haben und der Fremde auf Gnade oder Ungnade ausgeliefert sind.
Es ist so grenzenlos kurzsichtig, die Gemeinden gegen den „Uebelstand der Wanderbettelei“ aufzurufen, da draussen weit in aller Welt die jüdischen Wanderbettler nach vielen Millionen zählen, da wir alle, reich und arm, Wanderbettler sind, ob wir in Palästen wohnen und in Carossen fahren oder zusammengepfercht in dumpfen Judengassen in unsagbarem Elend den Tag beschliessen, dem mit dem nämlichen Elend die anderen Tage folgen.
Ach, wenn es nur mit dem Betteln unserer Armen abgethan wäre! Mit dem Betteln um das Stück Brot, das die Nothdurft des Lebens stillt. Die Armut war uns immer heilig, in allen Stürmen, die uns auseinanderwehten, in der Stickluft des Ghettos und unter den blutigsten Verfolgungen achteten wir des Gebotes, einander zu helfen, das harte Brot des Exils, das wir assen, mit unseren Armen zu theilen. „Ich war jung und bin alt geworden“, sang unser Psalmist, „aber niemals sah ich, dass ein Gerechter verlassen war und kein Brot hatte.“ Nein, dessen brauchen wir nicht müde zu werden, und es ist wahrhaftig auch kein Blatt in unserer Geschichte, das Blatt von unserer Wohlthätigkeit, dessen wir uns zu schämen haben.
Aber dass wir alle, alle Wanderbettler geblieben sind, während um uns her die Völker sich entwickelten, dass unser ganzes Volk der Wanderbettler geblieben ist, trotz alles Ruhmes der Civilisation und der Humanität, den die übrigen Völker für sich in Anspruch nehmen, das ist die niederschmetternde Wahrheit, die leider noch so viele von uns nicht begreifen wollen, wie jener König, zu dem ein Jude zu sprechen wagte: „Es ist das Unglück der Könige, dass sie die Wahrheit nicht hören wollen.“ Und haben wir nicht etwa mit den anderen ehrlich gewetteifert im Ringen um Civilisation und Humanität? Stehen wir ihnen nach an Hingebung und Begeisterung, wo es gilt, das kostbare Gut der Bildung zu wahren? Es hat uns aber nichts genützt, uns allein nicht, denn uns allein werden die Früchte der Humanität und Civilisation grausam vorenthalten. Man warf uns kümmerliche Brosamen des Mitleids hin oder, wenn man unser bedurfte, so fand man uns mit einer wertlosen Schaumünze ab, die man Emancipation nannte. Und wir prahlten wie Kinder mit dieser Schaumünze, bis wir in fürchterlicher Enttäuschung inne wurden, dass niemand sie an Zahlungsstatt annehmen möchte.
Nun schauern wir erschrocken zusammen, wenn uns der alte grausige Ruf der Judenverfolger aus unserer Ruhe aufscheucht. Polna, Holleschau, Wsetin, Chodorow! Und wir schreien um Hilfe zu den Rettern, von denen sie uns nicht kommen wird. Dass wir selbst uns helfen, dass wir aus dem fehlerhaften Zirkel des Vertrauens auf das Staatsbürgerthum heraus müssen, das uns in der Fremde niemals ein sicherer Verlass sein wird, dass wir ein Volk sind mit dem unverjährten Erbanspruch auf Heimat und Selbstbestimmung, zu dieser Erkenntnis, die uns allein erlösen kann, haben wir uns noch nicht hindurchgelitten.
Und es ist doch bloss ein ganz kleiner Ausschnitt des Elends, der durch die Namen Polna, Holleschau, Chodorow begrenzt wird. Sichtbarer nur und greller, weil er so weit nach dem Westen vorgerückt liegt, wo wir nicht glaubten, dass noch so grosse Schmach der