Die Welt · Vol. III, No. 44 · 3 November 1899
14printed page
scan 18 of 20

Page 14. — "Die Welt" — No. 44.

The "Morning Herald", which appears in London, treats in a somewhat lengthy article the question: "Is a Jewish State possible?" The customary objection is: the Jews will not return to Palestine, for there is no Exchange there, and the Jews will not work either. The paper associates itself with this opinion. The article then comes to speak of Zangwill's well-known utterance in the "Contemporary Review". Upon this the paper makes the remark that it is perhaps precisely the "advanced" Jews who are the chief enemies of Zionism, and that it is above all the inner disunion of the Jews which for the most part frustrates any common action. It believes too that the Jews are not capable of self-government. — One sees what crabbed notions concerning Zionism exist even in eminent journals, which jumble Zionist and anti-Zionist press utterances together and out of them prepare a surrogate that is unpalatable to both parties.

The "Baltimore News" gives an interview of one of its editors with Zangwill, which contains also an interesting passage upon Zionism. "There are two solutions of the Jewish question," remarks Zangwill. "The one would be to translate the traditional destiny of the Jewish people into reality, that is to say, to prove to the peoples among whom the Jews live how ennobling an influence the Jewish people exercises upon the other nations. Israel should show that it calls the highest ideals its own, in the possession of which it feels itself happier and richer than any other people. If it shall wish to possess these ideals henceforward also, then I had rather it remained, as now, scattered over the whole earth. But if Israel shall no longer wish to preserve these ideals as its sole possession, then there remains only the solution of the Jewish question in the sense of Zionism. Then let all Jews be united in Palestine, there to realise that ideal which rests in the creation of a healthy national body. I know not for which of these two alternatives men will decide, but in my conviction there is only an Either — Or. What does not please me is this senseless wavering to and fro."

In a very detailed manner the "Progrès", which appears at Vannes (France), expresses itself upon Zionism, making use in extract of a study in the "Revue chrétienne". The paper comes to the conclusion that many European Powers will not look on with indifference at this "as barbarous as it is useless" emigration of a great part of their citizens. Besides, such an excess would be inhuman and idiotic. "It is not worth the trouble, at the beginning of the twentieth century, to leave behind pariahs and disinherited in so-called Christian society." — Here too the full understanding of the question is wanting. These papers forget that the matter concerns in the first place those Jews who cannot or will not assimilate themselves in their "fatherlands".

It is a fact long known that it is precisely among the Christian religious press that very warm defenders of the Zionist movement are to be found. Thus there lies before us a paper appearing in America, the "Sabbath Recorder", which in an excellent article points to the successes of Zionism in the religious respect. How it has brought it to pass that Jews — orthodox and reformers — who otherwise speak the most diverse tongues, and whose habits of life are the most diverse, came together at Basle during the sitting of the Congress into a "Minjan", merely that the evening prayer might not be missed. The ten men belonged to 8 nations and spoke five languages. The article closes with the words: Every true Christian can and will lend this movement his support.

The press of the city of Philadelphia — the Jewish as well as the non-Jewish — contains detailed reports of a mass meeting of Jewish women, at which Mrs. Dr. Richard Gottheil delivered an address upon the Third Basle Congress. The "Public Ledger", one of the most respected daily papers, gives, besides a somewhat lengthy and detailed report, the portrait of the lady lecturer together with biographical notes. The paper observes concerning Zionism that the movement takes a prominent place among the phenomena of the present time, regarded not only from the Jewish standpoint, but also as a question of interest to the whole world.


A Moment.

By Theodor Zlocisti.

The alien land was narrow and cold to me.
What cared I for its mind and its contendings!
And longing and rejoicing had died away
In solitudes heavily borne.

Now thou loosest from me once more sorrow and pain,
Thou song of Zion, full of gladness and of hope.
A thousand times already thy magic has sounded for me,
Yet never has it so smitten me.

And a soft happiness, never known before,
Sat caressing upon my lap.
A holy — ah, a brief moment:
I had forgotten the Jewish Golus.

Karlsruhe, on the evening of the Conference of South German Zionists.


The Talmud Peasant.

(From the Life of the Jews in Palestine.)
By H. York-Steiner.

(Continuation.)

Chajim heard how they said to their administrator: "They are presumptuous and lazy, the young fellows from Jerusalem, especially when they have their heads full of Talmud; they are no good example for the labourers. Besides, the ground is dry, we must soon leave off ploughing.

The administrator, however, was not to be turned from his purpose.

"The man has been particularly warmly recommended to me; and then the vintage is at the door, we shall need labourers."

Chajim understood that it was he who was in question. It was needful to win over the farm-servant, if he was not to return without success into the want of Jerusalem.

"I am not vain of my learning," he said to the man, "and I work willingly." Now he could boast of that which to his companions in the Beth hamidrasch had seemed a degradation. "I have already worked upon a building in Jerusalem."

But the farm-servant, a young black-haired man with a short curly beard that left a hard face exposed, was not willing to give up so quickly his prejudice against Talmud students as field labourers. "Ah yes, at a building, that I believe; carrying bricks anyone can learn soon enough, but to work the soil, to handle the vine, that has to be learnt. There have been many here already, but only few have stayed."

"You know the reasons," rejoined the adminstrator, "either they fell sick, or their earnings sufficed only for their own maintenance, not for the support of their relatives in the city. For this you must understand," he turned to Chajim, "we have no charitable institution here; as the work — so the wage..."

"God be praised," cried Chajim. "Everything that has a sound of charity about it is hateful to me. Let me work; I long for it, to till the soil of our fathers, to make fruitful the clod upon which our patriarchs were at home."

"That is right, my friend," the administrator assented, "and whoever is brought to us by such a conviction of the heart may thrive upon this soil. Eisenstein," he called a tall, broad-shouldered man with a round brown beard, whose good-natured eyes roved bright and joyous over the groups of labourers. "Here is a colleague, also a scholar," he presented the sturdy man. "Six years ago he was a Talmud melamed in our step-homeland, then he came to Rischon as a stone-breaker, later he learnt the mason's craft, until he came to study the work of field and garden. Yes, to study," smiled the administrator, "for now he is the gardener of the colony, and knows every vine, every piece of earth as well as any man. So, and now to work!" he cried aloud. "You will remain here in the village for to-day; to-morrow morning you begin your work in the vineyard."

The labourers had said aloud the prayer after the meal; then they ranged themselves, took up their tools upon their backs, struck up a song and marched slowly up the hill to the west of the colony. It was a Hebrew hymn that they sang. No one knew who had put the words together, no one had set the music. One man thinks out the first line, then finds