Die Welt · Vol. III, No. 44 · 3 November 1899
8printed page
scan 12 of 20
Facsimile · scan 12 of 20
Scan of p. 8
English · AI translation, checked against the German

Page 8. — "Die Welt" — No. 44.

(continued from page 7)

…compel, some Jew or other will "also" be appointed the doer — this "also" means: Kuttenberg in Hungary.

* * *

The speculation is really not so ill-conceived. The Slovak hole is to form the breach-gate through which antisemitism shall pour itself into Hungary. A country that stands in the repute of friendliness to Jews, in the closest neighbourhood of Vienna — that is a shameful certificate of poverty for the Viennese antisemites; such an affront they dare not let rest upon them. They mean to show what they can accomplish. In Bohemia and Moravia Jews' houses stand in bright flames, and Hungary would make an exception? Are the Hungarian Jews' houses, then, of more fire-proof material? Well then, at Turócz-Szt. Marton the antisemitic Compromise between the two halves of the Empire shall be made. If it succeeds, well and good! If it miscarries — why, then the Viennese antisemites need make themselves no reproaches. They have done, in order to achieve the "Also", what lies within their powers.

Erwin Rosenberger.


Persecutions of Jews in Bohemia and Moravia.

The Occurrences at Wsetin.

Wsetin, 26 October.

This afternoon the first public prosecutor of the Circuit Court of Neutitschein arrived here in order to conduct the inquiries in person. The number of arrests exceeds forty; many stolen wares have also been brought to light.

Concerning the scenes of terror of the day before yesterday the following is further reported: Towards seven in the evening eight strange cyclists rode through the streets and gave out the word of command for the gatherings. Shortly afterwards the first, as yet small, gatherings were observed, mostly of young fellows from the local glass-works. When the crowd had gradually swelled to two thousand heads, and that by the influx of workmen from the knife factory of the brothers Bubela and from other factories, they marched first of all to the Jewish temple and there, to the singing of baiting-songs, smashed in the windows. Then the procession turned, headed by school-children, young girls and women who carried stones in their aprons, and moved through the streets, halting before every shop of a Jew, whereupon the women and girls stepped forward and laid down the stones in front. Thereupon the bombardment began. Only those Jews who dwell in Christian houses were spared. When all the panes of the shop, or of the dwelling, had been smashed in, the premises were forced, once more at the word of command.

The merchant Graus, a man of property, was totally plundered and is to-day a beggar. To save his life he fled through a back door to a neighbour, who drove him from the house with the cry: "Away, Jew!" Then plundering was done at the merchants Frank and Leopold M. Schön. The most fearful scene took place before the "Hotel Glesinger". The proprietor of the hotel has for thirty-seven years been a member of the communal committee at Wsetin and is universally esteemed for his charitable disposition. In the great building all the panes were shattered and the window-frames hewn to pieces with cudgels. Great paving-stones flew into the guests' rooms; three travellers had to take refuge in the hotel kitchen. The rioters sought to press into the courtyard, in which some of them succeeded; they meant to get to the spirit-cellar in order to set it on fire. Three gendarmes did their utmost to prevent this; bombarded with stones from three sides, they stood their ground for nearly three full hours and were all injured. The sergeant begged his men not to fire so long as it was not absolutely necessary; then suddenly a revolver-shot came from the crowd. Only then did the gendarmes deliver a volley. They aimed at the feet, whence it followed that two children who were stooping for stones were hit.

After the volley had fallen, the Diet deputy Bubela appeared, delivered an address to the crowd and called upon it to keep the peace; to the sergeant he cried: "Now we no longer need you! Had you but come sooner!" Then help was telegraphed for to Walachisch-Meseritsch. The District Captain Baron Klein, son-in-law of Freiherr v. Gautsch, appeared by special train with seventy men of infantry just at the right moment, and now the crowd scattered to all the points of the compass.

Dr. Prager, whose windows had likewise all been smashed in, and who had been obliged to flee with his aged mother before the horde, was then called to bind up the wounds of the injured. Yesterday the military, to-day the gendarmerie was reinforced here. The men remain here. It is believed that quiet may now be completely restored. The factories were all spared. It is expressly established that the workmen's society "Pokrok" held aloof from the whole agitation.

This afternoon the funeral of the four persons shot dead took place amid numerous attendance. It is noteworthy that among the inhabitants of Wsetin the best understanding had hitherto always prevailed.

Wsetin, 27 October.

By yesterday evening's train a member of the judicial commission entrusted with the investigation by the Circuit Court of Neutitschein proceeded to Vienna, by order of the Minister of Justice, to report in person upon the occurrences at Wsetin. Quiet at Wsetin has not been disturbed since the entry of the military, yet one can by no means as yet speak of a calming of men's minds. Of the persons injured by gunshot wounds, one, a woman, is in danger of her life; the others — they have almost exclusively gunshot wounds in the feet, since the gendarmerie purposely fired very low, in order not to kill many people — are on the way to recovery. The commission of inquiry has examined all these injured persons, who are factory workers and shoemakers' and tailors' assistants, partly in the hospital, partly in the dwellings in which they lie prostrate. They all deny having taken any active part in the attempted storming of Glesinger's spirit-cellar, and assert that they are the innocent victims of the bullets.

As has already been communicated, the gendarmes withstood for three hours the stone-throwing of the demonstrators before the "Hotel Glesinger"; they have all been injured and to-day lie prostrate themselves. Of the gendarmes ordered hither from elsewhere, a detachment was yesterday sent off, as has already been reported by telegraph, to Neu-Hrosinkou and Liptal, because news had come in here of antisemitic excesses apprehended there. In order to arrive the sooner upon the spot, the gendarmes were to drive thither in a carriage. They marched out of the place and mounted the carriage only upon the open highroad.

Upon its visits at the beds of the injured the judicial commission was accompanied by two gendarmes.

The hotel-keeper Glesinger has, as we are informed, offered a reward of a thousand gulden to him who shall name to the court the ringleader or ringleaders of the Wsetin excesses. Upon his round of inspection of the damage the public prosecutor Petritschek called upon the people, as has been reported, to lay aside all fear and not to let themselves be deterred by dread from naming to the judicial commission the ringleaders known to them.

Frau Graus, the wife of the completely plundered merchant Graus, gives the following description of the scenes of horror perpetrated in her house: "When in the evening we heard from afar the approach of a singing and howling crowd, we at once closed shutters and windows and let down the iron rolling-blinds. Not long afterwards the first stones flew against the house, of such weight that, whizzing through the window, they shattered the tiled stove in the room and smashed the lamps and furniture to pieces. Suddenly we heard the grating of the iron rolling-blinds. The plunderers had at once brought the necessary burglars' tools with them, and broke open the blinds. Pursued by stones, we fled into the kitchen, which we hastily barricaded. Meanwhile the horde had already forced its way into the shop. It was not content with laying waste and plundering; the people threatened aloud with murder, should they catch us. In fear and despair we fled through the