Die Welt · Vol. III, No. 38 · 22 September 1899
3printed page
scan 7 of 20

No. 38. — "Die ✡ Welt" — Page 3.

(continued from page 2)

…this creature deformed in body and in morals? Because of this night-bird with the crooked beak has France been shaken these two years in its very foundations? One would not give two sous to see him, and he has already cost us more than ten millions." True, Drumont writes in the "Libre Parole": "Where is the patriot who would not cry out for rage and be seized with disgust when he thinks that the whole ruin of France is the work of a single Jew?" The Jew is reproached — and one may well say, justly — with not having possessed the patriotic self-abnegation simply to swallow down, in the interest of the General Staff's renown, so trifling a penalty as deportation for life, even when it proceeded from a judicial murder. And these papers find a sale by hundreds and by thousands. But it is precisely the unheard-of provocations of the Catilinarians and the Praetorians that have been bound to strengthen the cause of justice. If the present French republic, in a remarkable parallelism, resembles the Roman republic of Cicero, Pompey and Catiline, the Caesar is nevertheless wanting. And rather is there likely to issue from these confusions a consolidation of the republican spirit, beneath whose battlements the Jews too would live in settled quiet and security.

Even in Germany the "peculiar" attitude of the "Kreuzzeitung" towards the Dreyfus affair is said to have caused unpleasant feeling as far as into the ranks of the Conservative party. True, the "Kleine Journal," which has been called the "Jüdische Kreuzzeitung," need not exactly be taken in earnest in its notices concerning moods within the Conservative party, and in fact the "Conservative Correspondenz" let an energetic denial follow hard upon them. But the "Kölnische Zeitung" too spoke of "Junkers hostile to commerce" and hinted at a revolution in the whole tendency of the Government. And if the policy which the German Emperor proclaimed in his latest speeches, the union of industry and agriculture, may signify nothing else than the continuation of the tried Bismarckian policy, that of the young Emperor is nevertheless likely to shape itself much more modernly than that of the old Chancellor of the Empire, who was born in 1815 in a Prussian Junker's house. Once again the Jews may look forward to a most just future.

In the first rudimentary days of the movement the Zionists may have stood less enraptured before such presages of a more peaceful future than before the Dreyfus trial, say. They were accustomed to suck — vinegar from every blossom, and in truth the deepest necessity of Zionism may have lain in the insecure position of the Jews within their host peoples. But to this first negative ground positive ones were soon added: tendencies of justice, tendencies of colonisation, which lay in the general tendencies of the epoch. And to these the Franco-German rapprochement is likewise of service. Not only to Rome do many ways lead, but to Zion also.


Succoth.

By Bernhard Fuchs.

Two kinds of festival do we Jews celebrate. On the one we set ourselves in relation with an eternal ideal and lead our souls, worn out by the daily round, into a timelessness in which there is neither change nor alteration. On the other we lead our souls away out of the time in which we live into a time that has been. Of the first kind is the Day of Atonement, of the second the Feast of Tabernacles. What distinguishes them in their essence let us make clear to ourselves in an image. The Feast of Atonement is like a portable house, built once — at the very beginning of all history — and from thence onward rolling out of one year into another, out of one century into another, in ever new surroundings the old, unalterable house. The Feast of Tabernacles, however, is like a house that was built at a definite point of our history and set upon movable, shifting ground. It itself remains in the same place, beneath the same star, but it is always our time, our circumstances, that are pushed in beneath the indestructible festival, and we must each time examine whether the house rests securely upon the new ground.

Such a revision the festival must submit to, because it is a festival of remembrance. But to remember means: to betake oneself back to a point which we had left behind us upon our march. Thus the Feast of Succoth leads us into the wilderness, into the camp of tents of the Children of Israel. Ye shall dwell in booths seven days, because I caused the Children of Israel to dwell in booths in the wilderness: this ground of the festival the Bible assigns.

There are, however, two ways of remembering. One may let one's thoughts stray back into a bygone time, without plan, without intention. And one may transport oneself, such as one has become, with all the alterations of one's condition, back into a period that has been overcome, and measure comparatively, by that which was, that which is. Of such a kind is the remembrance of him to whom a festival signifies more than a series of days that are full of a commanded joy. To seat oneself in a wooden booth is far from being as yet a festival of remembrance. And whoever cannot dream himself into one of those tents of the wilderness, of which his Succah is a symbolic copy, celebrates no true Succoth, and his remembrance steps out of the connection of the ages.

He who does not gladly abide in the mere pattern of a festival will make present and clear to himself the time in which it was instituted, the outward circumstances into which it fitted itself, and the sense which it originally had, its dowered soul as it were. The Children of Israel were still in the wilderness, still lived in real tents, when they received the commandment "for all generations" to dwell seven days in the year in tents. To remember a condition in which one is still living, out of whose limits one has not yet stepped, is useless — nay, more than that, preposterous. And in truth the commandment of the Succah, though issued in the wilderness, was properly appointed only for the time when Israel should be in its own land and the booth should have been superseded by the house. Succoth is thus the festival of the settled man who was once a nomad, of the householder who once moved from camp to camp, carrying his movable house with him everywhere.

With this it accords that Succoth, when we were still masters in our own land, signified at the same time our harvest festival. The nomad tills no field, gathers in no harvest. He lives upon that which is as little bound to the soil as he himself or his dwelling-place, upon his herd, which he drives onward when he strikes his tent. The distance that lies between booth and house, between the life of the nomad and that of the permanent settler, the Bible expresses only in another manner when it places the seven days of Succoth in that season of the year wherein the earth shows itself grateful to its devoted son.