No. 32 — "Die ✡ Welt" — Page 7
(continued from page 6)
…or of the Deity." They immigrated from Li-yu (that is to say, the western land), yet the date of the immigration is uncertain. The greatest probability speaks for the period between 58 and 75 A. D., at which time the existence of colonies of this branch of the people at Kai-Fung-Foo, Hansho, Ning-po, Peking, and Ninghin becomes known. Their language is a jargon of Hebrew and Chinese with a distinct admixture of Persian elements of speech. Since they are in possession of the Book of Ezra, they can have separated from their kinsmen only after the date of that book's composition; of Christianity, however, they have heard nothing. According to one supposition they formed a part of the following of Alexander the Great's army; another ascribes to them the introduction of silk culture into China.
The first discovery of a Chinese Jewry we owe to Jesuit missionaries, and in particular to Father Gozani. In the report which the latter furnishes upon this subject it is related that the Chinese Jews occupied themselves with the manufacture of household utensils and with trade. They cultivated zealously the sciences held in high esteem by their surroundings, and several inscriptions prove that many members of the colony attained to high rank. There have even been Jewish mandarins. One of these inscriptions, which dates back to the beginning of the 16th century, attests the high regard which the Emperor of that day entertained towards his Jewish subjects on account of the services faithfully rendered by them in the magistracy, the army, agriculture, and commerce, and on account of their adherence to the precepts of their religion.
For the memory of Confucius these Jews displayed the greatest respect, and in conformity with the customs of the country they canonised their forefathers. In other respects their religious usages were the same as those of the Jews of other lands. On the Sabbath day they made no fire, but prepared their meals upon the preceding day. The ceremony by which admission into the covenant of Abraham is effected was in use among them. They married only among themselves. Never did they attempt to win proselytes. Their synagogue was — still according to the report of the Jesuit — built in a style similar to that of the Temple at Jerusalem. It stood upon an open square and enclosed within its precincts a "holy place" and a "holy of holies." In the latter the books of the Law were preserved, to which the High Priest alone had access. The High Priest wore an official vestment: its characteristic component was a shawl wrought of scarlet silk, which ran over the right shoulder and was drawn through beneath the left. Father Gozani was present at a service and found the sound of the prayers similar to that which he carried in his ear from the Italian synagogues. Remarkably enough, these Jews believed in the coming of the Messiah, which is to be looked for.
Another report, furnished by a Christian expedition, contains an interesting interview which a Jesuit father took down with a Chinese Jew. The latter recognised the characters of a Hebrew Bible shown to him, but was unable to read them. He related that at Peking there lived ten or twelve families who were in possession of a synagogue and of a scroll of the Law more than five centuries old. Further, there existed at Hansho a strong Jewish population with several synagogues. In other parts of the Middle Kingdom, on the contrary, the Jews were on the decline, and the reason lay, characteristically, in the want of suitable places for divine service. They possessed the Pentateuch, which they called the canonical book, Esther, Ezra, and the Books of the Maccabees. Baron de Lacy estimated the age of the scrolls of the Law as reaching back at best to the year 1620. In the year 1642 they were severely damaged by a conflagration. The earlier exemplar had likewise been destroyed by fire about 1600, and a still older one was lost during an inundation of the Hoang-ho in the year 1446.
In a report which was read before the North China Branch of the Royal Asiatic Society in the year 1859, mention was made of an ancient representation which depicted a service of the "worshippers of the Heen." This service was held in a non-Chinese tongue and was conducted by officials of worship of two grades (rabbis and sofrim = scribes). Another authority, Barrow, states that "many of them, remaining faithful to their religion, attained to high positions in the State. Only a few of them, the rabbis excepted, had any knowledge of the Hebrew tongue."
The only community which has maintained itself down to the present day appears to be that of Kai-Fung-Foo. In this city there were originally no fewer than 70 families, yet their number has meanwhile fallen off considerably. There are now hardly more than seven families. The neighbouring Chinese take them for a Mohammedan sect. Since the beginning of the century they have had no rabbi, their old synagogues lie in ruins, and they live in the most oppressive poverty. The latest accounts are to be found in the book "The Taiping Rebellion in China, 1862," where Kai-Fung-Foo is mentioned as a city remarkable to Europeans for this reason, that in it there lives the small remnant of Chinese Jews and practises its religious usages.
"Israel."
The Week.
Vienna, 9 August 1899.
Concerning the man who for many months past has been pronounced guilty or acquitted by millions of people over the whole earth, half a dozen men will now deliver at Rennes a legally binding judgment. Properly speaking, that is a disproportion. The Dreyfus case, which to-day represents an internal affair of the whole of "civilised mankind," ought properly to be disposed of before an international court of arbitration. A sort of ostracism upon an appointed day over the whole earth would also be conceivable. The participation would certainly be enormous. The ships and the railways would bring endless masses of inscribed voting-sherds to Rennes, and the gentlemen of the court-martial would then have the not untoilsome office of scrutineers, who would have to sift the material of the plebiscite of mankind. The tablets bearing "Guilty" into a special giant urn, likewise the tablets bearing "Innocent," and into a third and considerably smaller urn the blank voting-papers. — Perhaps in later days it will one day come, in cases at law which shape themselves into an affair of collective mankind, to such adventurous-seeming ballots of all the world. — It would then be an easy matter for the court-martial to furnish the proof of its qualification for a correct discharge of office.
* * *
The appearance of Dreyfus before the court-martial at Rennes is, on the part of the anti-Jewish press of all countries,