The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 12
„Die Welt“
Nr. 12
gelegenen Curorte für Lungenkranke bemerkbar. Die hier weilenden Gesinnungsgenossen — zumeist Russen — scheuen keine Mühe und keinen Aufwand, um für die zionistische Bewegung Propaganda zu machen. Am verflossenen Purimfeste wurde hier auf Initiative der wackeren Herren Weinstein, Spiro, Helfer und Grünberg eine Feierlichkeit mit zionistischem Charakter veranstaltet, wobei Herr Weinstein eine begeisterte Rede hielt, an die sich gemüthliche Toaste schlossen. Wir gedachten auch in besonderer Rede unserer Führer Dr. Herzl und Dr. Nordau. Zum Schlusse wurde eine Geldsammlung für zionistische Zwecke veranstaltet.
Wengrow (Gouv. Siedlec). Am 14. Jänner wurde in Wengrow ein Zionsverein gegründet. Die erste Versammlung, die in der Synagoge unter dem Vorsitze des Herrn Bernstein stattfand, hat in allen Schichten unserer Glaubensgenossen, sowohl der Misnagdim als Chassidim, einen großen Beifall gefunden und sofort meldeten sich beinahe 200 Mitglieder. Wenn wir erwägen, daß die Chassidim, welche in unseren kleineren polnischen Städten die Majorität der jüdischen Intelligenz bilden, sich bis jetzt von der Volksbewegung entfernt hielten, so müssen wir die Entstehung der zionistischen Vereinigung in Wengrow, als einen Ausdruck des erwachenden jüdischen Stammesbewußtseins, sympathisch begrüßen. In der zweiten Sitzung (11. März) hielt Dr. Wilk, der hiesige praktische Arzt, eine Anrede, die die Zwecke des Zionismus kennzeichnet, worauf die Wahl des Verwaltungscomités folgte. Zum Präsidenten wurde Herr Dr. Wilk, als Vertreter desselben Herr Finkelstein, zum Secretär Herr Neumann und zum Cassier Herr Bernstein berufen. — Außerdem gehören zum Comité 6 Mitglieder, an deren Spitze der Herr Vice-Rabbiner steht.
L. W.
New-York. Von der „Federation of American Zionist“ erhalten wir folgende Mittheilung: Wir veranstalten in allen Städten der Union Versammlungen, schicken Redner aus, bilden Vereine. Die Versammlungen sind massenhaft besucht und nehmen in der Regel einen enthusiastischen Charakter an. Am 28. Mai soll eine Conferenz der Delegierten aller amerikanischen Zionsvereine stattfinden.
Vereinsnachrichten.
Wien. (Einzelverein „Zion“.) Montag den 27. März um 8 Uhr abends findet in Edelhofers Restaurant „Hôtel du Nord“, II., Kaiser Josef-Strasse, eine Agitationsversammlung statt, in der Herr Dr. J. Schalit über „Judennoth und deren praktische Beseitigung“ referieren wird. Gäste herzlich willkommen!
Wien. Am Dienstag den 28. März, 8 Uhr abends, findet in Guths Restaurant, II., Stefaniestrasse, die constituierende Generalversammlung des Allgemeinen hebräischen Sprachenvereines statt. Herr Dr. Leopold Kahn fungiert als Einberufer.
Wien. Am 18. d. M. fanden in der Jüdisch-akademischen Verbindung „Unitas“ die Neuwahlen für das Sommersemester statt: Cand. jur. Karl Löw, Präses; Cand. jur. Josef Sander, Vicepräses; techn. Julius Fürst, Schriftführer.
Wien. (Jüdisch-akademische Verbindung Maccabäa.) In dem Wahlconvente vom 10. März wurden für das Sommersemester gewählt: Arthur Goldner, Präses, Moses Liquornik, Vicepräses, Alfred Elias Schriftführer.
Wien. Die „Jordania“, Verein zionistischer Handelsangestellter, übersiedelt von IX., Müllnergasse 35 in II., Rembrandtstrasse 11. Sprechstunde von 8—9 Uhr abends.
Wien. Mittwoch den 15. d. M. fand in Jellineks Restaurant, V., Margarethenplatz 7, die diesmonatliche Vereinsversammlung der Ortsgruppe Wieden-Margarethen des „Zion“ statt. Nach der Eröffnung und Begrüssung durch den Vorsitzenden Herrn York-Steiner, ergriff Herr Dr. Kahn das Wort, der sich in liebenswürdigster Weise bereit erklärt hatte, an Stelle des unpässlichen Herrn Dr. J. W. Marmorek das Referat zu übernehmen. Die mehr als einstündigen, glänzenden Ausführungen des Redners über das Thema: „Was bezweckt die Jüdische Colonialbank?“ an vielen Stellen durch stürmischen Beifall unterbrochen, hatten auch den hauptsächlich angestrebten Erfolg, den der Subscription. Nach dem Referate wurden viele Shares gezeichnet. Noch lange nach Schluss der Versammlung blieben die Theilnehmer in animiertem Gespräche über die Bankgründung versammelt.
Wien. (Israelitischer Synagogenverein „Beth-Israel“. Wien, II., Leopoldsgasse 29.) Dem Jahresberichte für das Jahr 1898 entnehmen wir folgende Daten: Die finanziellen Verhältnisse unseres Vereines haben im Jahre 1898 eine so erfreulich günstige Gestaltung aufgewiesen, dass er der Vereinsleitung möglich wurde, von der Hypothekarschuld einen Betrag von fl. 5000 zur grundbücherlichen Löschung zu bringen und für das Jahr 1899 den ansehnlichen Cassa-Vortrag von fl. 4535·10 bereitzustellen. Dem Pensionsfonds wurde im Berichtsjahre eine weitere Dotation im Betrage von fl. 639·56 zugewiesen Die Hinterbliebenen nach Herrn Heinrich Benies, dessen Wohlthätigkeitssinn ihm ein ehrendes Andenken bei unseren Glaubensgenossen sichert, haben nicht nur eine Familien-Jahrzeittafel um den der Vereinscasse bereits überwiesenen Betrag von fl. 1000 gestiftet, sondern auch aus der nach dem letzten Willen des Verblichenen für fromme Zwecke gewidmeten Summe unserem Vereine einen weiteren Betrag von fl. 1000 (sammt den laufenden Zinsen zusammen fl. 1035·34) zugewendet, wofür hierdurch der wärmste und innigste Dank im Namen des Vereines ausgesprochen wird. Ebenso warmer Dank sei hiermit der Familie des im verflossenen Jahre zu seinen Vätern so jäh heimgegangenen Herrn Salomon Stein für die um den Betrag von fl. 1000 vollzogene Stiftung einer Familien-Jahrzeittafel ausgedrückt. Der Verblichene war mit den vorzüglichsten Charakter- und Herzenseigenschaften ausgezeichnet, die ihm die Zuneigung und Werthschätzung aller gewannen. Ehre dem Andenken dieses wackeren, biederen Mannes! Wir wollen auch nicht ermangeln, der Familie des in Gott ruhenden Herrn M. H. Goldscheid für die Widmung eines Betrages von fl. 1000 zum Zwecke der Errichtung einer Familien-Jahrzeittafel, den Herren W. Mingelgrün, M. Boxer für die Schenkung von Ceremonial-Geräthschaften und den Wohlthätern, die Spenden zur Beschaffung von Osterbrot gewährt haben, den tiefgefühlten Dank des Vereines zu entbieten. Der Cultusvorsteher Herr Salo Cohn hat unserem Vereine zur Vertheilung von Bikur-Cholim in seiner bekannten Munificenz den Betrag von fl. 250 gewidmet, und sprechen wir ihm den innigsten Dank hierfür aus.
Mähr.-Ostrau. Am 23. Februar veranstaltete die hiesige jüdische Stammtisch-Gesellschaft „Emunah“ als Purim-Unterhaltung einen „Ronacher-Abend“ mit darauffolgendem Tanzkränzchen. Um den ersten Theil machten sich insbesondere Fräulein Klausner und Deutschberger, sowie der Vorsitzende der Tischgesellschaft, Herr Wurzel, und Herr Körtmöny verdient. Das Tanzkränzchen verlief äusserst animiert und endete erst um 4 Uhr früh. Das Reinerträgnis ist für wohlthätige Zwecke bestimmt.
Graz. (Akademischer Verein „Charitas“.) Die für das Sommersemester 1899 vorgenommenen Neuwahlen in den Ausschuss ergaben folgendes Resultat: Obmann: cand. ing. I. Rosenstock, Obmann-Stellvertreter: cand. ing. Gustav Pollak, Cassier: stud. jur. Julius Löwensohn, Schriftführer: stud. jur. Isidor Fuchs, Bibliothekar: stud. ing. Hugo Neumann.
Dolina. Herr Siegmund Korngut, Rentmeister der Baron Popper’schen Dampfsägefabrik in Wygoda, der bisher die zionistische Idee aufs äusserste bekämpft hat, und unsere Agitation für Wygoda gehemmt hat, ist jetzt als Mitglied unserem Vereine beigetreten, und seit dieser Zeit hat der Verein durch seinen Einfluss mehrere Mitglieder erworben.
Stanislau. Am 26. Jänner feierte der hebräisch sprechende Safa-Berura-Club im Vereine „Erez Israel“ seine Eröffnung. Es hielten hebräische Reden die Herren Dr. Schur, Wundermann, Feiger, Schriftsteller Fahn. Enthusiastischer Beifall lohnte die Redner. Die Thätigkeit des Clubs beginnt mit der Vertheilung eines Talmud-Tractates an jedes Mitglied, das sich verpflichtet, denselben durchzustudieren.
Storožynetz. Am 26. Februar 1899 veranstaltete unser jüdisch-nationaler Verein „Zion“ in unserer wunderschönen und grossen Synagoge eine Purimfeier, welche einen sehr glänzenden Verlauf nahm. Nach der, in Abwesenheit unseres Präsidenten Herrn Dr. Kommer, seitens des Herrn Adolf Lippa erfolgten Begrüssung der versammelten Gäste, hielt Herr Josef Kaswan, Buchdruckereibesitzer in Radautz, die Festrede, welche er unter grosser Begeisterung und anhaltendem Beifalle der Anwesenden schloss. Sodann ergriff das Wort zur Tendenzrede Herr Löbl Taubes aus Kolomea. Während seines zweistündigen Vortrages hielt er sämmtliche Gemüther in Spannung, seine zündenden Worte ergriffen die Herzen der Zuhörer und erweckten in denselben grosse Begeisterung für die zionistische Idee. Der Applaus, welcher seinen Ausführungen folgte, wollte gar kein Ende nehmen, und als derselbe sich legte, trug unser Synagogencantor Herr Rubin Kantor einige jüdische Weisen vor, welche ebenfalls mit grossem Beifalle aufgenommen wurden. Nach der Feier fand in unserem Hotel J. M. Gottfried ein Festcommers zu Ehren der an-
Page 12. — "Die Welt" — No. 12.
(continued from page 11)
…situated health resort for sufferers from lung disease. The fellow-adherents staying here — for the most part Russians — spare neither trouble nor expense in order to make propaganda for the Zionist movement. At the late Feast of Purim a celebration of Zionist character was arranged here upon the initiative of the worthy Messrs. Weinstein, Spiro, Helfer and Grünberg, at which Mr. Weinstein delivered an inspired address, whereupon convivial toasts followed. We also remembered our leaders Dr. Herzl and Dr. Nordau in a special speech. In conclusion a collection of money for Zionist purposes was made.
Wengrow (Government of Siedlec). On the 14th of January a Zion society was founded in Wengrow. The first meeting, which took place in the synagogue under the presidency of Mr. Bernstein, met with great approval in all strata of our co-religionists, among the Misnagdim as well as the Chassidim, and nearly 200 members at once enrolled themselves. If we consider that the Chassidim, who in our smaller Polish towns form the majority of the Jewish intelligence, have hitherto held themselves aloof from the popular movement, we must greet with sympathy the rise of the Zionist union in Wengrow as an expression of the awakening Jewish consciousness of race. At the second sitting (11th of March) Dr. Wilk, the local practising physician, delivered an address which characterises the aims of Zionism, whereupon the election of the administrative committee followed. Dr. Wilk was called to the presidency, Mr. Finkelstein as his deputy, Mr. Neumann as secretary and Mr. Bernstein as treasurer. — Besides these, 6 members belong to the committee, at whose head stands the Vice-Rabbi.
L. W.
New York. From the "Federation of American Zionist" we receive the following communication: We are arranging meetings in all the cities of the Union, sending out speakers, forming societies. The meetings are attended in masses and as a rule assume an enthusiastic character. On the 28th of May a conference of the delegates of all American Zion societies is to take place.
News of the Associations.
Vienna. (Individual society "Zion.") On Monday the 27th of March at 8 o'clock in the evening an agitation meeting will take place at Edelhofer's restaurant "Hôtel du Nord," II., Kaiser Josef-Strasse, at which Dr. J. Schalit will read a paper upon "Jewish distress and its practical removal." Guests heartily welcome!
Vienna. On Tuesday the 28th of March, 8 o'clock in the evening, the constituent general assembly of the General Hebrew Language Association will take place at Guth's restaurant, II., Stefaniestrasse. Dr. Leopold Kahn acts as convener.
Vienna. On the 18th inst. the fresh elections for the summer term took place in the Jewish-academic union "Unitas": cand. jur. Karl Löw, president; cand. jur. Josef Sander, vice-president; techn. Julius Fürst, secretary.
Vienna. (Jewish-academic union Maccabäa.) At the electoral convention of the 10th of March there were chosen for the summer term: Arthur Goldner, president; Moses Liquornik, vice-president; Alfred Elias, secretary.
Vienna. The "Jordania," society of Zionist commercial employees, removes from IX., Müllnergasse 35 to II., Rembrandtstrasse 11. Office hours from 8 to 9 o'clock in the evening.
Vienna. On Wednesday the 15th inst. the monthly society meeting of the Wieden-Margarethen local group of the "Zion" took place at Jellinek's restaurant, V., Margarethenplatz 7. After the opening and the greeting by the chairman, Mr. York-Steiner, Dr. Kahn took the floor, having in the most amiable manner declared himself ready to undertake the paper in the place of the indisposed Dr. J. W. Marmorek. The speaker's brilliant exposition of more than an hour upon the theme "What is the object of the Jewish Colonial Bank?", interrupted at many points by tumultuous applause, had also the success chiefly aimed at, that of the subscription. After the paper many shares were subscribed. Long after the close of the meeting the participants remained assembled in animated conversation upon the founding of the Bank.
Vienna. (Israelite Synagogue Society "Beth-Israel." Vienna, II., Leopoldsgasse 29.) From the annual report for the year 1898 we take the following data: The financial circumstances of our society exhibited in the year 1898 so gratifyingly favourable a shape that it became possible for the management to have an amount of fl. 5000 of the mortgage debt struck out of the land register, and to provide for the year 1899 the considerable cash balance of fl. 4535·10. To the pension fund a further endowment amounting to fl. 639·56 was assigned in the year under report The survivors of Mr. Heinrich Benies, whose charitable spirit secures him an honoured memory among our co-religionists, have not only founded a family Jahrzeit tablet for the amount of fl. 1000, already made over to the society's treasury, but have also, out of the sum devoted to pious purposes under the last will of the deceased, made over to our society a further amount of fl. 1000 (together with the accruing interest, fl. 1035·34 in all), for which the warmest and most heartfelt thanks are hereby expressed in the name of the society. Equally warm thanks be herewith expressed to the family of Mr. Salomon Stein, who in the past year was so suddenly gathered to his fathers, for the foundation of a family Jahrzeit tablet effected for the amount of fl. 1000. The deceased was distinguished by the most excellent qualities of character and of heart, which won him the affection and the esteem of all. Honour to the memory of this brave and upright man! Nor will we fail to tender the deeply felt thanks of the society to the family of Mr. M. H. Goldscheid, who rests in God, for the dedication of an amount of fl. 1000 for the purpose of erecting a family Jahrzeit tablet; to Messrs. W. Mingelgrün and M. Boxer for the gift of ceremonial utensils; and to those benefactors who have granted donations towards the provision of Passover bread. The head of the congregation, Mr. Salo Cohn, has with his well-known munificence devoted to our society the amount of fl. 250 for the distribution of Bikur-Cholim, and we express to him our most heartfelt thanks for the same.
Moravian Ostrau. On the 23rd of February the local Jewish table society "Emunah" arranged, as a Purim entertainment, a "Ronacher evening" with a dance to follow. For the first part the Misses Klausner and Deutschberger in particular deserved well, as also the chairman of the table society, Mr. Wurzel, and Mr. Körtmöny. The dance passed off in the most animated fashion and ended only at 4 o'clock in the morning. The net proceeds are destined for charitable purposes.
Graz. (Academic society "Charitas.") The fresh elections to the committee, held for the summer term of 1899, gave the following result: chairman: cand. ing. I. Rosenstock; deputy chairman: cand. ing. Gustav Pollak; treasurer: stud. jur. Julius Löwensohn; secretary: stud. jur. Isidor Fuchs; librarian: stud. ing. Hugo Neumann.
Dolina. Mr. Siegmund Korngut, steward of Baron Popper's steam sawmill at Wygoda, who has hitherto combated the Zionist idea to the utmost and has hindered our agitation for Wygoda, has now joined our society as a member, and since that time the society has gained several members through his influence.
Stanislau. On the 26th of January the Hebrew-speaking Safa-Berura Club in the society "Erez Israel" celebrated its opening. Hebrew speeches were delivered by Messrs. Dr. Schur, Wundermann, Feiger, and the writer Fahn. Enthusiastic applause rewarded the speakers. The Club's activity begins with the distribution of a Talmudic tractate to every member, who binds himself to study it through.
Storožynetz. On the 26th of February 1899 our Jewish-national society "Zion" arranged a Purim celebration in our beautiful and spacious synagogue, which took a most brilliant course. After the greeting of the assembled guests by Mr. Adolf Lippa, in the absence of our president Dr. Kommer, Mr. Josef Kaswan, printing-house proprietor in Radautz, delivered the festal address, which he closed amid great enthusiasm and sustained applause from those present. Thereupon Mr. Löbl Taubes of Kolomea took the floor for the address on principles. During his two hours' lecture he held all minds in suspense; his kindling words seized the hearts of the hearers and awakened in them great enthusiasm for the Zionist idea. The applause which followed his exposition would take no end at all, and when it had subsided our synagogue cantor, Mr. Rubin Kantor, rendered several Jewish airs, which were likewise received with great approval. After the celebration there took place in our Hotel J. M. Gottfried a festal commers in honour of the an-