Die Welt · Vol. II, No. 46 · 18 November 1898
11printed page
scan 11 of 16

(continued from page 10)

…here a very lively one, as appears already from the circumstance that the first inquiry from Africa for share certificates of the Colonial Bank to be founded came from this district.

So far was our little community inclined to the reception of Zionist principles, that when, on the second day of Rosch-Haschonoh, the proposal for the formation of a Zionist local group was made, it met with no difficulties worth mentioning. The result was that our little Marico Hebrew-Congregation constituted itself, while retaining its character, as the Marico Zionist Society. A quite small congregation of worshippers is this Marico Hebrew-Congregation, numbering scarcely twenty members, who come from all the lands under heaven and, scattered the whole year through over the area of the Marico District (western part of Transvaal), assemble at Rosch-Haschonoh and Jom-Kippur in the village of Zeerust in order to keep the festival days solemnly. And these elements have, upon very slight prompting, resolved, by the formation of a fund and by monthly subscriptions to be applied to Zionist purposes, to attest their attachment to Jewry as a whole.

From Buluwayo too, that outermost outpost of European culture, we learn that a Zionist group was formed there at about the same time; and this formation of Jewish-national associations in far remote regions of itself alone lends Zionism a right to existence, lends it a value with which scarcely any of the Jewish institutions of more recent existence can compare. This consideration warrants one without more ado in the assertion that the Jewish historian of the future, whatever the fate of modern Zionism may be, will have to treat it as an effective factor of the threatened Jewish unity, while for the Jew of the present who is strong in faith there arises in that same Zionism a new hope of the מקבץ נדחי עמו ישראל. That is the merit of the Zionism of to-day, and the second Congress at Basle was to seek on the one hand to consolidate this newly revived Jewish unity and on the other to turn it to account for the good of the whole.

How the second Basle Congress has discharged this twofold task, of that the "Welt" has now at length informed us in the distance, and with deep joy we have perceived that our expectations were not exaggerated. That the existence of Zionism is justified, the events in the time between the first and the second Congress have shown us; that it is capable of life, the second Congress shows. For in setting itself the task of fostering Jewish unity and of spreading Hebrew as a language of intercourse, it has taken resolutions upon which it may most of all congratulate itself.

For him who cares nothing for a name, but who has the welfare of the Jews at heart, it must have been a true joy to hear how Dr. Mandelstamm contrived to bring about the reconciliation of political Zionism with the endeavours of the Chovevei Zion. Nothing could be more repugnant to the true friend of the Jews than the contemplation of the discord in English Zionist circles, nothing could grieve him more than the sight of petty grounds which were puffed up into so-called questions. Such occurrences will probably be spared us, now that Dr. Mandelstamm has shown how conciliatory Zionism is, how it desires to be nothing else than a further development of the idea of the Chovevei Zion, that between these and the Zionists no antagonism need exist. — It is still too early to speak of successes of the Congress in this respect, but, to judge by the two numbers of the Jewish Chronicle of after-Basle date which have come hither, it almost seemed as though a change in the attitude of that paper towards Zionism were impending; at least the tone in discussions of Zionist affairs appears very much modified in comparison with that formerly struck. In any case, however, it must serve for satisfaction to hear a man declare in that same paper that he had gone to Basle as an indifferent and had returned a Zionist.

Thus, then, Zionism peacefully makes its way, and the hope offers itself that the feud announced by Dr. Herzl to the communal boards will call forth no schism in Jewry. Our half-won unity shall not in the least be endangered by an implacable attitude against forces which stand well disposed towards Judaism, even if not towards Zionism. The conciliatory spirit of Dr. Mandelstamm shall and will here gain the upper hand, and then the fruits cannot long fail to appear.

Jewish-national organisations adapted to local conditions shall then help to consolidate the unity that has been won, and to this belongs above all the spreading of Hebrew as a language of intercourse. How this is to be brought about on the whole does not, unfortunately, appear from the debates, and much might therefore be gained by a discussion to be opened upon this point in the columns of the "Welt". The question of a uniform pronunciation, which was raised some time ago by a correspondent in the "Welt", appears, in spite of the importance of this point, not to have been further pursued. That correspondent wished to see Gesenius set up as the basis; yet the very lucid treatment of pronunciation in Steinberg's מערכת לשון עבר (published by Romm, Vilna) might perhaps be worthy of greater attention.

The point should especially be brought under discussion how the learning of Hebrew as a language of intercourse is to be made possible for those who for one reason or another can have no oral instruction. Whether the composition of a work upon the model of the Toussaint-Langenscheid instruction-letters would not, for example, be advisable for this purpose; how the means for procuring such a work might best be raised; what ways should be taken in order to fix the price of such a work as cheaply as possible, so as to make it accessible to everyone; and similar questions — upon these expressions of opinion should be invited in the "Welt". The interest which would be aroused by such an exchange of opinions could then be turned to practical account in the very near future, and the result would be nothing smaller than thousands of sons and daughters won back for Israel by Zionist activity.


World Chronicle.

The Monument of Heinrich Heine. The Lorelei Fountain with the portrait of Heinrich Heine will now at length find its place beyond the ocean. As the committee has informed the creator of the work, Professor Ernst Herter, the fountain will be erected in the middle of the grounds of the Grand Concourse. The site lies on the edge of a plateau which falls steeply away towards the Harlein River, some hundreds of feet distant. When all the plans have been carried out, several viaducts will meet there, and in a few years the site will be one of the finest in Greater New York. The monument itself will be visible even from afar. As the city wishes to have the foundations laid at its own cost, the erection has been somewhat further delayed; it will now take place in April of next year. By the beginning of May everything is to be finished. Professor Herter thinks of being present in person at the unveiling.

The "Source" of Eloquence. An unknown anecdote about Lord Beaconsfield we find in an English biography, published a short time ago, of the Postmaster-General Henry Cecil Raikes. When Beaconsfield was still called Disraeli, he travelled one day to Manchester in order to deliver a great political speech there; Cecil Raikes accompanied him. Some hours before the beginning of the meeting Disraeli asked his friend to buy him "three bottles of brandy of a white colour for his speech." Raikes, who felt himself much honoured by this important mission, went into all the shops of Manchester, but white brandy was not to be had. At last a dealer said to him: "White brandy I have not; that is too dear for my custom. But go to Mr. X … The man is a passionate collector of old, rare spirits. If there is any white brandy at all in Manchester, he has it." Raikes made his way to Mr. X …, but the "collector" grew very disagreeable. He would on no terms give up the white brandy which he really did possess. When, however, Raikes told him that the precious spirit was to serve for the strengthening of the great orator Disraeli, the friend of spirits grew soft as butter. He brought out two dust-covered bottles, wrapped them almost tenderly in paper, and had them carried to the hotel. In the evening Raikes had to seat himself beside Disraeli and see to it that the speaker's glass was constantly filled with a mixture of white brandy and water. Disraeli spoke and Raikes mixed. But after the first draught the orator whispered: "Stronger, Raikes, stronger." Raikes strengthened the dose of brandy. But that was still not enough. "Stronger still, Raikes, stronger still." Raikes mixed on, and Disraeli drank away so briskly that long before the end of his speech he had emptied both bottles. Afterwards he said to Raikes: "Such brandy I have never yet drunk; it was as clear and as "sweetish" as spring water." ("Bresl. Ztg.")

The Prisoner in the Isolation Hut. French papers publish communications of a soldier who has served on Devil's Island. According to these, Dreyfus's hair and beard are quite white and his shoulders are bowed. He walks slowly with a crooked back and addresses nobody. The warders, moreover, are forbidden all conversation. The watch lasts day and night. The four warders under a chief are armed with rifles and revolvers. In the morning, there comes a