No. 35. — "Die Welt" — Page 7.
(continued from page 6)
…steadfast in the worst of days; let us be thankful and humble if better days should ever come. And how must we picture to ourselves these better days, which to-day still lie beyond our horizon? Is their content exhausted in the possession of land, in increased esteem, in untroubled repose? No! Precisely those among us who to-day are ready to stake their whole persons upon it would regret having taken even a single step for it, if all that were achieved were to establish a new society and not a juster one as well.
Better days for us, but for the others too, as whose self-sacrificing pioneers we would once again go forth upon untrodden ways. We need for this no higher, no more fabulous state of culture than the present one already is. The means of culture are only to be used — and used for humanity. And we believe that our people will understand this, because it has passed through so many schools, has dwelt among so many peoples and suffered under all of them, but knows also the sufferings of all. To us there appears as a picture of better days an assembly of men of all cultures, such as this hall to-day presents; a fellowship of mutual pledge which is not bounded within a single language; an unceasing endeavour to come at misery by concordant co-operation — and growing out of all this, a higher order of civilization. And our attempts at adaptation, whose failure brought us together again, will then after all turn to our blessing. The efficiency of the Teutons, the mobility of the Latins, the great patience of the Slavs have perhaps not remained without trace in us … Is it seen at last what we mean? Jewish artists, philosophers and scholars out of all lands united upon the soil of labour and in a tolerant society! Yes indeed, we strive towards our old land. But in the old land we desire only a new flowering for the Jewish spirit."
Dr. Herzl cuts short the noise of applause that rings through the hall by passing to the memorial tribute to the comrades in our cause who have departed in the year gone by. Those present rise from their seats; the gallery follows the example.
A solemn stillness reigns in the hall. Dr. Herzl speaks with lowered voice. Upon the features of numerous delegates emotion is painted. They stood, no doubt, nearer in life to the departed.
Dr. Herzl dwells upon the services which Professor Schapira had rendered to our cause; he recalls that the deceased took part in last year's Congress, and that he was upon a journey of agitation when he passed from this earth; the chairman thereupon gives a survey of Schapira's life; in like manner the tribute remembers our comrades in the cause Wassilewsky, Dr. Koroltschuk, Dr. Jacobsohn and Sterner. The close of the address the chairman devotes to the memory of Rabbi Samuel Mohilewer. He emphasizes, after having brought out the devoted labours of this Russian comrade in the cause, that Zionism had transfigured the last period of his life with a gentle radiance. "May it be fulfilled that this radiance which he beheld become a sun."
Dr. Herzl now puts to the assembly the inquiry whether it intends to enter upon a discussion of the standing orders. Architect Marmorek moves that the standing orders be adopted en bloc.
Dr. S. R. Landau declares himself against this.
Marmorek's motion is carried.
Bernhard Lazare of Paris asks for the floor. The assembly greets him with loud applause. People rise in curiosity to see face to face this comrade in the cause so honourably known. Bernhard Lazare speaks in the French language. He moves that the proceedings be translated into the French language also. The motion is accepted. Del. O. Marmorek begs leave to speak upon a proposal concerning the Congress bureau.
"Whom we shall elect as President I need not first tell you — there he sits already." O. Marmorek points to Dr. Herzl. A fresh storm of applause follows these words. It is the vote of the assembly. Dr. Herzl is elected President of the Congress by acclamation. As Vice-Presidents of the Congress there are elected, in accordance with the list proposed, Dr. Max Nordau, Chief-Rabbi Moses Gaster and Dr. M. Mandelstamm. As assessors there were elected: Herbert Bentwich, Prof. Dr. Richard Gottheil, Dr. Jacob Johann Bernstein, Bernard Lazare, S. Pineles, Dr. I. Rülf, Dr. E. Tschlenow, Rabbi Dr. O. Thon, D. Wolffsohn. Secretaries: German: Dr. Schauer. Russian: Engineer W. Temkin. Hebrew: Rabbi Dr. Ehrenpreis. English: Rev. Stephen Wyse. French and Roumanian: J. H. Ellmann.
Oscar Marmorek reads out the list of stewards proposed by the Permanence Commission. This list is adopted en bloc. The names of the several tried comrades in the cause are received with loud applause. Del. Stern inquires what sphere of action the Permanence Commission has and how it is composed. The chairman gives the desired information. The Permanence Commission, he says, is composed of all the national groups and has the purpose, as a preparatory body, of easing for the Congress the dragging course of the deliberations.
The President now gives the floor to Dr. Max Nordau for the report upon the general situation of the Jews. At the mention of the name Nordau there are enacted scenes of demonstration similar to those at the opening of the Congress. Dr. Max Nordau, who sits at Dr. Herzl's right, rises from his seat, leaves the presidential platform and walks along the first row of the delegates' seats to the speaker's tribune. This passage is a little triumphal progress. The whole pent-up content of the enthusiasm that lies within the Congress assembly discharges itself of a sudden. It is as when one brings a piece of metal near to the electrical conductor. A crackling and a rattling, hundreds of palms clapping together. Between them tempestuous shouts which have something primitive, something instinctive about them. The only thing to marvel at is the almost indifferent calm with which those honoured receive this homage. A friendly inclination of the head, that is all.
Dr. Nordau is an excellent and a trained speaker. As though he had sat for decades somewhere in a parliament and had taken part with devoted zeal in every debate. The enunciation precise and plastic down to the least nuance. Every syllable, every letter comes to clear and sharp expression. He has the sonorous R, like a stage celebrity grown grey in the profession. The tempo of his speaking adapts itself exactly to the emotional content of the subject treated. Now slow and measured, drawn out and leisurely, now hurrying hastily onward, word after word, where the syllables chase one another yet do not tumble over one another. Therewith a mimicry harmonious through and through. To the word there is always found the natural, the regular gesture. The hands, in their urge towards movement, are at the beginning of the speech strongly restrained. A faint twitching of the wrist below the level of the tribune's panelling, but it is at once suppressed. The left hand hides itself from time to time behind his back as in an asylum, where it is to keep quiet.
Speech of Dr. Nordau.
Honoured Assembly!
Once again the task has fallen to me of giving a comprehensive account of the general situation of the Jewish people. It is a thankless task, for it condemns me to repetitions. I have to-day nothing essentially other to say than in the past year. Nowhere is it better, and in many places it has grown worse.
