Die Welt · Vol. II, No. 16 · 22 April 1898
16scan
of 16

Page 10. — DR. BLOCH'S OESTERREICHISCHE WOCHENSCHRIFT — No. 16.

It goes without saying that Mendele, as a pious Jew, took a wife at the proper time, who at the proper time and at regular intervals brought children into the world. The expenses of this regular outlay were covered by the irregular receipts of his musical productions. Mendele was a worthy husband, who called his little, lean, brunette wife by the customary pet names "mei Harz" and "mei Gold," and he was a good father too, who loved his children. But they were not to him what they were to every good Jew in Martinsdorf; they were not everything to him (God first). He divided his heart between God, whom he called upon three times a day and thanked innumerable times for the enjoyments of life, the family, and music. Music! Ah, how he longed for real, beautiful music!

His greatest longing was to travel once in his life to Vienna, in order to go there into the great, beautiful house in which the Emperor has music played and songs sung to him of an evening for his diversion by his own musicians and singers. The Opera it is called, he was told.

Since for some years the regular blessing of children had failed to come, and the irregular receipts lay hoarded in the treasury, a defective woman's stocking, he resolved at last to travel from Martinsdorf in to Vienna, in order to go to the imperial Opera. The whole place knew that Mendele Kleßmer was travelling in to Vienna to visit the imperial Opera.

To him was granted the gift of retaining in his memory any melody, however intricate, and of singing it after purely, so that great advantages for the musical life of the congregation were promised from his journey.

He had put on his Schabbes clothes, taken solemn leave of all his acquaintances, and sat at last in the train that was to bring him to Vienna.

The locomotive set itself in motion; one more jerk, a calling and a waving; already the carriage was rattling over the viaduct, from which he proudly overlooked the hollow of the valley in which Martinsdorf lay spread out. He looked up, smiling comfortably, to the castle that crowned the highest hill. Ah, what were castle and lord of the manor — he would not have changed with Rothschild.

Five Gulden of travelling money, five Gulden that he was free to lay out, and two days free, ordinary week-days free! At last he settled himself in his seat.

Joy shone out of his somewhat dull eyes, and since Mendele was a good soul who did not like selfishly to shut up his joy, he told everyone in the railway carriage who cared to know it, and also those who did not desire to know it, that he was travelling to Vienna for the first time in his life, and that in his capacity as a musician, in order to study the imperial Opera.

In his excitement he spoke the whole way of nothing but this artistic enjoyment that lay before him, and listened also to many a good counsel from the passengers. They told him the hour of the beginning; the prices of the seats too were discussed. Then his little heart sank down deep within him for fright.

A single place five Gulden! Five Gulden! So much his art brought him in the whole year, and that only when there were at least two weddings, and when the Purim ball and the Simchasthora ball were held in the same year, and when besides it was permitted to make music at the great Sude of the Chewre Kadische. Five Gulden for a seat! And many hundreds of people went into this house, and he who wished only to stand high up above, so high, aye, much higher than the church in Martinsdorf, he too had to pay sixty Kreuzer. And he reckoned, like the seasoned trader he was, how many thousands of Gulden must flow every evening into the treasury of these musicians and singers. Then he envied his brother artists their brilliant receipts.

(To be continued.)


The World of Books.

In a brochure just published by the "Zeit" press in Vienna, entitled "The Scientific and Philosophical Crisis within Present-day Marxism," Prof. Dr. Th. G. Masaryk treats in critical fashion the present position of scientific socialism upon its economic and philosophical side. In brief and generally intelligible form the work sums up all the intellectual currents that have come to light in socialism during the last decade. It may therefore be recommended for reading to all who follow the intellectual and political development of the time with understanding.

Spinoza's Life, Works and Doctrines. By Kuno Fischer. Fourth edition. Heidelberg, Carl Winter. 1898.

It would be to carry owls to Athens were we to waste many words upon the jubilee edition of Kuno Fischer's "History of Modern Philosophy." Let it suffice to say that the brilliant historian of philosophy has fully deserved the lot that has fallen to him, with which chosen scholars in Germany are but most rarely favoured. The volume before us has remained unaltered through all four editions after ever-renewed examination, and only in details, as the literary state of the matter has brought with it, has it been developed still more exactly and at greater length. Its hero occupies an extraordinarily eminent position among the important thinkers of the most recent time. Little valued at his true greatness by his own contemporaries, or at least not sufficiently valued, his philosophical significance was first pointed out a hundred years after his death by men such as Lessing, Herder and especially Göthe, until in the nineteenth century the great speculative systems again took up the fundamental thoughts of Spinoza, and so the simply great features of the Spinozistic pantheism attained a richer and more manifold development through Schelling's doctrine of identity and Hegel's absolute philosophy. Spinoza's system has at first, in its rigid self-containedness, something inaccessible, unapproachable; but if one succeeds in penetrating into its spirit, something of the sublimity and repose which make up his character communicates itself to us. And if one attempts to turn one's gaze from the mighty edifice of thought to the master-builder himself, one makes the remarkable observation that the work and its author stand in surprising harmony, and that the former was but the scientific legacy of a life of research whose intellectual power, depth, freedom from wants and purity inspire us with admiration. Thus before our eyes a definite historical figure is transformed into an ideal image whose lofty moral beauty has become for us a pattern for all time, and we understand the word of Friedrich Schleiermacher. "Offer with me reverently a lock of hair to the manes of the holy, outcast Spinoza! The high World-Spirit pervaded him; the Infinite was his beginning and end, the Universe was his only and eternal love; therefore he stands there alone and unequalled, master in his art, but exalted above the profane guild, without disciples and without citizenship." It was the intellectual love of God, the amor Dei intellectualis, that assured the great saint his holiness.

On the 20th of April the Rev. Hechler delivered an exceedingly instructive lecture at the Imperial Academy of Sciences under the title "A Survey of the Literatures of the World." With the aid of numerous tables which covered the walls of the hall, the Rev. Hechler illustrated his literary-historical labours. In discussing Hebrew literature he gives the time of its origin as about the year 1500 before the birth of Christ. Hebrew literature, which even to-day exercises a great influence upon all modern laws and views, was adapted to the circumstances and requirements of every century. That can be asserted of no other literature in the world. Abundant applause was accorded to the lecture.


Books Received.

"Zion March." Poem by Isaac Agent, music by Adolf M. Weintraub. Braila, 9 Strada Sft. Petru 9.

Modern Judaism, by Rabbi Dr. L. Goldschmied. Vienna and Leipzig, 1898. Published by M. Breitenstein's bookshop.


The continuation of the feuilleton "Anti-goyism in Zion" has had to be omitted from this number for want of space.

The Editors.

Publisher: P. Raschauer. Responsible editor: Dr. Siegm. Werner. "Industrie" printing-house (S. Bergmann), VIII., Schlösselg. 11.