Briefkasten der Redaction.
Editorial Letter-Box.
A. L., Lemberg. Leider für uns unmöglich, das Eingesendete zu veröffentlichen, trotzdem uns die Angelegenheit interessirt. Wir wünschen Isaac Ewen weiterhin viel Erfolg.
A. L., Lemberg. Unhappily it is impossible for us to publish what you have sent, although the matter interests us. We wish Isaac Ewen every further success.
Dr. R. B., Sofia. Mittheilung über Adrianopeler Gemeinde leider für unser Blatt nicht verwendbar. Besten Gruß und Dank.
Dr. R. B., Sofia. The communication concerning the Adrianople congregation is unfortunately not available for our paper. Best greetings and thanks.
S. L. Citron. Die Redaction nimmt Zuschriften in allen Sprachen an.
S. L. Citron. The editors accept communications in all languages.
Hulda Thom . . . Wir bitten um ein wenig Geduld. Brief folgt anfangs nächster Woche.
Hulda Thom . . . We beg for a little patience. A letter will follow at the beginning of next week.
M. Rohatyn. Wir werden Sie baldigst brieflich verständigen.
M. Rohatyn. We shall inform you by letter at the earliest.
Imbisch. Fortsetzung der Discussion sehr erwünscht.
Imbisch. A continuation of the discussion is very welcome.
Richard P., 17. Dank für die Anregung. In den ersten Nummern hatten wir das schon.
Richard P., 17. Thanks for the suggestion. We had that already in our first numbers.
Eintracht, Wien. Das hängt nicht nur von uns ab. Die Anderen müssten doch auch entgegenkommen.
Eintracht, Vienna. That does not depend upon us alone. The others would have to meet us half-way as well.
Briefkasten der Administration.
Administrative Letter-Box.
Das Original der Illustration „Licht“ von J. M. Okin (in der Größe 59 Ctm. lang, 43 Ctm. breit) ist ver- käuflich. Anträge nimmt die Administration der „Welt“ inner- halb der nächsten 14 Tage entgegen.
The original of the illustration "Light" by J. M. Okin (in size 59 ctm. long, 43 ctm. broad) is for sale. The Administration of "Die Welt" will receive offers within the next 14 days.
Empfehlenswerthe Werke für die Hausbibliothek.
Works to be recommended for the household library.
Meyers
Konversations-Lexikon.
Meyer's
Conversations-Lexicon.
Fünfte, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Mehr als 130,000 Artikel und Verweisungen mit ungefähr 10,000 Abbildungen im Text und auf über 1050 Bildertafeln, Karten und Plänen. 17 Bände in Halbleder gebunden zu je 10 Mk. (Im Erscheinen.)
Fifth edition, entirely revised and enlarged. More than 130,000 articles and cross-references, with about 10,000 illustrations in the text and upon over 1050 plates, maps, and plans. 17 volumes bound in half-leather at 10 Mk. each. (In course of publication.)
Meyers Kleiner Hand-Atlas.
Mit 100 Kartenblättern und 9 Textbeilagen. In Halbleder gebunden 10 Mark.
Meyer's Small Hand-Atlas.
With 100 map-sheets and 9 supplementary texts. Bound in half-leather 10 Mark.
Meyers
Hand-Lexikon des allgem. Wissens.
In einem Band. Fünfte, neubearbeitete Auflage. In Leinen gebunden 6 Mark.
Meyer's
Hand-Lexicon of General Knowledge.
In one volume. Fifth, revised edition. Bound in cloth 6 Mark.
Das Deutsche Reich
zur Zeit Bismarcks.
Politische Geschichte von 1871—1890. Von Dr. Hans Blum. In Leinen geb. 5 Mk.
The German Empire
in the Time of Bismarck.
Political History from 1871—1890. By Dr. Hans Blum. Bound in cloth 5 Mk.
Geschichte der Englischen Litteratur
von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart, von Prof. Dr. Richard Wülker. Mit 162 Abbildungen im Text, 25 Tafeln in Farbendruck, Kupferstich und Holzschnitt und 11 Faksimile-Beilagen. In Halbleder gebunden 16 Mark.
History of English Literature
from the earliest times to the present day, by Prof. Dr. Richard Wülker. With 162 illustrations in the text, 25 plates in colour-printing, copperplate and woodcut, and 11 facsimile supplements. Bound in half-leather 16 Mark.
Geschichte der Deutschen Litteratur
von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart, von Professor Dr. Fr. Vogt und Professor Dr. Max Koch. Mit 126 Abbildungen im Text, 25 Tafeln in Farbendruck, Kupfer- stich u. Holzschnitt und 34 Faksimile-Beilagen. In Halbleder gebunden 16 Mark.
History of German Literature
from the earliest times to the present day, by Professor Dr. Fr. Vogt and Professor Dr. Max Koch. With 126 illustrations in the text, 25 plates in colour-printing, copper- plate and woodcut, and 34 facsimile supplements. Bound in half-leather 16 Mark.
Probehefte liefert jede Buchhandlung zur Ansicht. — Prospekte gratis.
Specimen parts supplied for inspection by every bookseller. — Prospectuses gratis.
Verlag des Bibliographischen Instituts in Leipzig.
Published by the Bibliographisches Institut in Leipzig.
Das Nationallied
der Zionisten:
The National Song
of the Zionists:
Dort wo die Ceder
There, where the Cedar
mit Clavierbegleitung
ist beim
Ober-Cantor Drujan, Basel
für
50 Cts.
zu erhalten.
with pianoforte accompaniment
is to be had from
Chief Cantor Drujan, Basle
for
50 cts.
Weinkellerei
XV., Thalgasse 11
Filiale: X., Himbergerstrasse 26
(Eingang Landgutgasse) offerirt naturechte, unverfälschte Weine.
Wine Cellars
XV., Thalgasse 11
Branch: X., Himbergerstrasse 26
(Entrance Landgutgasse) offer genuine, unadulterated natural wines.
Weisse pr. Liter: Landwein . . . . . . 28 kr. Retzer . . . . . . . 40 „ Markersdorfer . . . . 52 „ Mailberger . . . . . 60 „
White, per litre: Country wine . . . . . 28 kr. Retzer . . . . . . . 40 „ Markersdorfer . . . . 52 „ Mailberger . . . . . 60 „
Rothe, pr. Liter: Dalmatiner . . . . . 32 kr. Villanyer . . . . . . 42 „ Ofner . . . . . . . . 52 „ Vöslauer . . . . . . 80 „
Red, per litre: Dalmatiner . . . . . 32 kr. Villanyer . . . . . . 42 „ Ofner . . . . . . . . 52 „ Vöslauer . . . . . . 80 „
Probeflaschen, sowie jede Bestel- lung wird franco ins Haus gestellt. Provinz-Aufträge werden bestens ausgeführt.
Sample bottles, as well as every order, delivered to the house carriage free. Orders from the provinces executed with the greatest care.
Ohne Concurrenz!
Without Competition!
J. Offe in Brody
empfiehlt sein reichhaltiges
Theelager.
Preise per 1/2 Kilogr. von 90 kr., 1·25, 1·50 bis fl. 2·—.
J. Offe in Brody
recommends his well-stocked
Tea Warehouse.
Prices per 1/2 kilogr. from 90 kr., 1·25, 1·50 up to fl. 2·—.
Aufträge werden prompt per Nachnahme effectuirt.
Orders promptly executed per cash on delivery.
Die Administration
der „Welt“
kauft Exemplare der
„Welt“ der Nummern
3, 6, 12, 13 und 15
zum Preise von
15 kr. zurück.
The Administration
of "Die Welt"
buys back copies of
"Die Welt," numbers
3, 6, 12, 13 and 15
at the price of
15 kr.
Wie?
mache ich mein Geschäft
hoch rentabel
How?
do I make my business
highly profitable
Wie?
erziele ich von Jahr zu Jahr einen
steigenden Umsatz
How?
do I achieve, from year to year, a
rising turnover
dieses lehrt
„Die Reklame“
Zeitschrift für kaufmännische Propaganda
VII. Jahrgang
Abonnement pro Halbjahr 5 Mark.
this is taught by
"Die Reklame"
Journal for Commercial Publicity
VII. Year
Subscription per half-year 5 Mark.
Ein künstlerisch ausgestattetes illustrirtes Probeheft wird gegen Einsendung von 50 Pf. portofrei zugesandt. Jeder Geschäftsmann sollte für sich oder seine Angestellten auf die „Reklame“ abonniren.
An artistically got-up illustrated specimen number will be sent post free on remittance of 50 Pf. Every man of business should subscribe to the "Reklame" for himself or for his employees.
Zu beziehen durch alle Buchhandlungen oder direct vom Verlag
Robert Exner & Co., Berlin S. W., Ritterstrase 50.
To be obtained through all booksellers or direct from the publishers
Robert Exner & Co., Berlin S. W., Ritterstrase 50.
Therapeutische
Wochenschrift.
Therapeutic
Weekly.
Herausgegeben und redigirt von
Dr. M. T. Schnirer in Wien.
Published and edited by
Dr. M. T. Schnirer in Vienna.
Die „Therapeutische Wochenschrift“ ist die reich- haltigste und billigste medicinische Zeitschrift. Jeder Jahrgang bildet einen Band von 13—1400 Seiten Lexikonformat.
The "Therapeutische Wochenschrift" is the most comprehensive and the cheapest medical journal. Each year forms a volume of 13—1400 pages in lexicon format.
Abonnements-Preis pro Jahr 4 fl. = 8 Mk.
Subscription price per year 4 fl. = 8 Mk.
Man abonnirt am einfachsten durch Einsendung dieses Betrages per Postanweisung an die Administration der „Therapeutischen Wochenschrift“, Wien XIX/1, Döblinger Hauptstrasse 36.
The simplest way to subscribe is to remit this amount by post-office order to the Administration of the "Therapeutische Wochenschrift," Vienna XIX/1, Döblinger Hauptstrasse 36.