Briefkasten der Redaction.
Letter-Box of the Editors.
S. C., Krakau: Die Hauptaufgabe eines akademischen Vereines besteht in der Erziehung seiner Mitglieder zu tüchtigen und voll= werthigen Zionisten. Der erste Schritt zur Einleitung einer nützlichen Agitation ist die richtige Ausbildung gewandter und wohl unter= richteter Agitatoren. Daß diese Ausbildung nach mehreren Seiten hin zu geschehen hat, ist selbstverständlich; wie sie zu treffen ist, hängt von den Localverhältnissen des betreffenden Ortes ab. L. S. Tychow. Kimchi zu Psalm 146, 3. I. Rosenberg, Estálló. Dr. Herzl. Dr. Perles, München. Herzlichen Dank.
S. C., Cracow: The chief task of an academic society consists in the training of its members into capable and thoroughly worthy Zionists. The first step towards setting on foot a useful agitation is the proper schooling of adroit and well-informed agitators. That this schooling must proceed along several lines is self-evident; how it is to be arranged depends upon the local conditions of the place in question. L. S. Tychow. Kimchi on Psalm 146, 3. I. Rosenberg, Estálló. Dr. Herzl. Dr. Perles, Munich. Our cordial thanks.
Briefkasten der Administration.
Letter-Box of the Administration.
Den neu eintretenden Abonnenten diene zur Kenntniß, daß sämmtliche Vornummern erschöpft sind. — Auch den bis= herigen Abonnenten, welche es beim Quartalwechsel versäumten, ihre Pränumeration zu erneuern, können wir die inzwischen ausgegebenen Nummern nicht mehr nachliefern.
Subscribers newly joining us are informed that all back numbers are exhausted. — Neither can we any longer supply the numbers issued in the meantime to those former subscribers who omitted, at the change of quarter, to renew their subscription.
Jurist, Mitarbeiter der hervorragendsten Kunst= und Tagesblätter, mit vorzüglichen Referenzen, sucht Stelle als Secretär oder als Correpetitor für Gymnasiasten, event. Abiturienten. Gefällige Zu= schriften unter „Literat 76“, Wien I. Universität.
Jurist, contributor to the most eminent art journals and daily papers, with excellent references, seeks a post as secretary or as coach to Gymnasium pupils, and if occasion offers to candidates for matriculation. Obliging communications under "Literat 76", Vienna I. Universität.
Bethaus-Anzeige!
Prayer-House Notice!
Der Verkauf der Besitzkarten für das Bethaus „Liwias Chen“, II., Obere Donaustraße 89, nächst der Stefaniebrücke, findet täglich Morgens von 7—9 Uhr, Abends von 6—8 Uhr im Vereinslocale statt.
The sale of seat-tickets for the prayer-house "Liwias Chen", II., Obere Donaustrasse 89, near the Stefanie Bridge, takes place daily, mornings from 7 to 9 o'clock and evenings from 6 to 8 o'clock, in the society's rooms.
Soeben erscheint:
Just published:
Zionisten-Congress,
Rabbiner
und Antisemiten!
Zionisten-Congress,
Rabbiner
und Antisemiten!
Eine zeitgemässe Betrachtung von Dr. Heinrich Sachse.
A timely consideration by Dr. Heinrich Sachse.
Bestellungen sind zu richten an die Administration des „Zion“, Berlin NW, Lessingstrasse 23.
Orders are to be addressed to the Administration of the "Zion", Berlin NW, Lessingstrasse 23.
| Wie? | Wie? |
|---|---|
| mache ich mein Geschäft | erziele ich von Jahr zu Jahr einen |
| hoch-rentabel | steigenden Umsatz |
| How? | How? |
|---|---|
| do I make my business | do I obtain from year to year an |
| highly profitable | increasing turnover |
dieses lehrt
this is taught by
„Die Reklame“
"Die Reklame"
Zeitschrift für kaufmännische Propaganda
Journal for Commercial Publicity
VII. Jahrgang
Seventh Year
Abonnement pro Halbjahr 5 Mark.
Subscription per half-year 5 Mark.
Ein künstlerisch ausgestattetes illustrirtes Probeheft wird gegen Einsendung von 50 Pf. portofrei zugesandt. Jeder Geschäftsmann sollte für sich oder seine Angestellten auf die „Reklame“ abonniren.
An artistically produced illustrated specimen number will be sent post free upon remittance of 50 Pf. Every man of business should subscribe to the "Reklame" for himself or for his employees.
Zu beziehen durch alle Buchhandlungen oder direct vom Verlag
To be had through all booksellers or direct from the publishing house
Robert Exner & Co., Berlin S. W., Ritterstrasse 50.
Robert Exner & Co., Berlin S. W., Ritterstrasse 50.
Die
Die
Jüdische Moderne.
Jüdische Moderne.
Von
By
Mathias Acher.
Mathias Acher.
WIEN 1896.
VIENNA 1896.
Verlag von August Schulze in Wien und Leipzig.
Published by August Schulze in Vienna and Leipzig.
(Zu beziehen durch August Schulze, Wien, I., Franzens- ring, sowie durch jede Buchhandlung.)
(To be had through August Schulze, Vienna, I., Franzens- ring, as well as through every bookseller.)
„Jüdischer Volkskalender“
"Jüdischer Volkskalender"
Dritter Jahrgang. — Dritter Jahrgang.
Third Year. — Third Year.
— Herausgegeben von der zionistischen Parteileitung in Galizien. —
— Issued by the Zionist Party Executive in Galicia. —
Redigirt von Gustav Bader.
Edited by Gustav Bader.
Enthält neben einem reichhaltigen informativen Theil, folgende litterarische Arbeiten:
Contains, besides a copious informative section, the following literary pieces:
„Zion“, von Jehuda Halevy, übersetzt aus dem Hebräischen. — „Die hohen Feiertage“, von Mendele Mochor-Sforim (Abramowicz). — „Der Anfang vom Ende“, von G. B. — „Die Störche“, allegorisches Märchen von Ben-Ammi (M. Rabinowicz.) — „Unser Theater“, Kritik des Jargon-Theaters, von L. K. — „Binke der Dibek“, Silhouette von R. Brainin. — „Der Schwur“, Gedicht von L. Jaffe. — „Ahawath Zion“, von Hakosari. — „Unsere Helden“, Gedicht von L. Jaffe. — „Beim Clavier“, Novelette von J. L. Peretz. — „Der Getreidehändler“, Erzählung von Victor Chajes. — „Der Thora zu Ehren“, Charakterbild aus dem Synagogen- leben, von S. Frug. — „Krankheit zu verhüten“, von Med. Dr. Korman. — „Zionismus und Socialdemokratie“, von Dr. S. R. Landau. — „Rückblick auf das Jahr 5657“, von D. Schreiber.
"Zion", by Jehuda Halevy, translated from the Hebrew. — "The High Holy Days", by Mendele Mochor-Sforim (Abramowicz). — "The Beginning of the End", by G. B. — "The Storks", allegorical tale by Ben-Ammi (M. Rabinowicz.) — "Our Theatre", a criticism of the Jargon theatre, by L. K. — "Binke der Dibek", silhouette by R. Brainin. — "The Oath", poem by L. Jaffe. — "Ahawath Zion", by Hakosari. — "Our Heroes", poem by L. Jaffe. — "At the Piano", novelette by J. L. Peretz. — "The Corn-Dealer", tale by Victor Chajes. — "In Honour of the Torah", character-sketch from synagogue life, by S. Frug. — "The Prevention of Illness", by Med. Dr. Korman. — "Zionism and Social Democracy", by Dr. S. R. Landau. — "Retrospect of the Year 5657", by D. Schreiber.
Der Kalender ist 200 Seiten (Gr.-8°.) stark und kostet mit portofreier Zusendung nur 30 kr.
The calendar runs to 200 pages (large 8vo.) and costs, with postage free, only 30 kr.
Zu beziehen beim Verlag des „Jüdischen Volkskalenders“ in Lemberg.
To be had of the publishing office of the "Jüdischer Volkskalender" in Lemberg.
Concurs!
Vacancy!
In der Cultusgemeinde Teltsch (Mähren), ist die Stelle eines Lehrers, der zugleich Religions= lehrer sein muß, an der ein=classigen deutschen Privat=Volksschule sofort zu besetzen. — Bewerber, welche auch das Cantorale und rabbinische Functionen versehen können und der böhmischen Sprache mächtig sind, werden bevorzugt. — Jahresgehalt ist 1800 Kronen, nebst freier Wohnung und Nebenein= kommen. — Bewerber haben ihre Gesuche mit den erforderlichen Nachweisen bis längstens 15. October an den gefertigten Vorstand zu richten.
In the Jewish community of Teltsch (Moravia) the post of a teacher, who must at the same time be a teacher of religion, at the one-class German private elementary school is to be filled at once. — Applicants who are also able to discharge the cantorial and rabbinical functions and who have command of the Bohemian tongue will be preferred. — The yearly salary is 1800 Kronen, together with free lodging and incidental emoluments. — Applicants are to address their petitions, with the requisite testimonials, to the undersigned board not later than the 15th of October.
Eduard Stein, Cultus-Vorsteher.
Eduard Stein, Warden of the Community.