— 369 —
by the Greek Government forbids the export of the proscribed hashish to Egypt.
Finally, however, the Greeks of Egypt, in consequence of their peculiar hybrid position — they are almost as much Orientals as Europeans — are the best fitted to open the Eastern market to the products of the West. As regards this mediation, the importance of the Greeks must by no means be underestimated; the enormously increased sale of European products of culture in Egypt is to be ascribed in the first place to the efforts of the Greek commission agents and merchants.
The Greek is in most cases hated by the Egyptians; he is regarded as a foreign intruder who exploits his business superiority to the injury of the natives. Offence is also given by the pronounced Greek national feeling. There are Greek families that have been settled in the Nile country for generations, and yet their members have preserved Greek speech and custom in their entirety. This is, to be sure, made easier by the great number of Greeks resident in Egypt; the members of the colony can indeed live almost wholly among themselves. Further, religion contributes much to the preservation of nationality; mixed marriages between Mohammedans, or even Copts, and Greeks never occur. Marriages between Christian Syrians and Greeks are, in consequence of the agreement of religious confession, by no means a rarity; yet in such cases — even when the father was a Syrian — the children almost always incline to the Greek side; numerous Greek schools, which are supported by the colony with great willingness to sacrifice, contribute to the furtherance of Hellenism, as does the press. In Cairo and Alexandria at least a dozen Greek newspapers appear, some of which have a considerable circulation, such as the Tachydromos and the Homonoia; and sundry secret political societies, like the notorious Ἐθνικὴ μυστικὴ Ἑταιρία, which is said to number more than 4000 adherents in Egypt, do the rest, finally, toward the maintenance of a lively feeling for the fatherland. It is precisely this strongly developed national consciousness that makes the Greeks so hateful to the Egyptians. Thus a much-quoted saying runs: "God gave the serpent and the Greek their hissing, that they might warn men of their approach." The Greeks, namely, can seldom pronounce the Arabic sh, which they replace by a "hissing" s.
A cogent ground for the aversion of the Egyptians toward the Greeks is, however, as already indicated, doubtless to be sought in their undeniable business superiority; and this the Greek exploits, especially in the flat country, in such a manner that the economic ruin of whole families is often brought about thereby. The Egyptian fellah has from time immemorial been a bad householder; every regulated balancing of his receipts and expenditures is repugnant to him. If he has to-day sold his cotton harvest, he lives sumptuously until the last piaster is gone. If unforeseen, but no less unavoidable, expenses then come, he borrows — and that from the Greek usurer. If our fellah is poor, and it is therefore a question of small sums, the gold ornaments of the female members of the family are pawned to the Dimitri or Gurgi of the village, incidentally at 5% interest — per month, be it noted, therefore 60% in the year. At the date of maturity there is then naturally no money to redeem the pledge; interest piles upon interest, and at last the debt mounts up so that the Greek loses his