Altneuland · Vol. III, No. 7/8 · July/August 1906
250printed page
scan 58 of 64

— 250 —

are partly of oak, partly of redwood, a kind of timber abundant in America; the latter is now also employed, since oak is becoming ever scarcer in California. This production and treatment of the wine makes it appear natural that the bouquet substances, even when they are contained in the grape, do not come fully into their own. It is precisely through repeated racking and storage in smaller casks that the development of the wine is assisted. The influence of the oxygen of the air upon the wine — during the racking by direct contact, and during storage through the pores of the wood — furthers the development of the bouquet substances. Likewise, the separation from the wine of the lees, which keep forming again in the first years, is of the highest significance for its development. But through fermenting on the marc, too, the wine has often taken on too much of its taste. That the procedure hitherto applied in Europe with such good success has not been retained in California as well is due on the one hand to the high wages and scarce labour that come into question there, but on the other hand probably also to the fact that the prices for Californian wine are comparatively low. It appears, too, that the Californian grapes possess fewer substances capable of development; this comes out especially strikingly in the white wines. Wines from grape varieties such as Riesling, Traminer, etc., which, for example, in Germany are especially rich in bouquet, do not show this property in California; on the other hand they are richer in alcohol. It should therefore probably also be impossible, even with the greatest expenditure of labour, to make quality wines from them and to obtain higher prices for them.

The manner of working described here would under no circumstances recommend itself in Germany for the production of wine for drinking purposes. It is otherwise, however, if the wine gained is to find employment for purposes of distillation; in this case this very quick and cheaply working procedure, which at the same time permits the highest utilization of the grapes, could be made use of.

For the distillation of the wine two procedures are in use: the one aims at obtaining a high-proof distillate, which is as neutral as possible in taste and serves for raising the alcohol content in wine, and also finds employment for other purposes. The other procedure, on the contrary, is to yield a distillate which still has in it the bouquet-developing substances from the wine, in order to produce, by means of storage, brandies rich in bouquet after the manner of those manufactured in Cognac. For the first purpose one uses a column of about 15 m height, which is divided inside into compartments by sieve floors. The wine flows in at the upper part of the column in a regular stream, finely distributed, while it is heated from below by means of a steam coil. The vapours formed by the heating are, in so far as they are rich in alcohol, less quickly condensed, and pass out through the overflow pipe fitted at the top, while the more watery vapours condense only at the bottom, after they have completely given up their alcohol content to the newly formed vapours ever rising again. The alcohol-rich vapours are led through the overflow pipe into a condenser, and, so far as they are liquefied in this, back into the column. What in the way of vapours is still not liquefied in the condenser — that is, high-proof alcohol — passes over from the condenser into a cooler, where liquefaction is effected by copious water cooling and an alcohol of 90% is gained. The liquid freed of alcohol