— 69 —
— 69 —
dukten zusammen Iskanderûn 1901 für 36 440 £, 1902 für 26 745 £ exportierte, die aber infolge der Konkurrenz minera- lischer Gerbstoffe und künstlicher Farben ständig an Wert ein- büssen; ferner ist Traganth-Gummi von Wichtigkeit, da es in den Webereien viel gebraucht wird, das aber mehr von den kurdischen Gebirgen kommt als aus Syrien selbst; jedoch wird es viel über Iskanderûn exportiert. Das Scammonium genannte Harz der Wurzel einer Windenart wurde im Jahre 1901 im Werte von 2325 £, im Jahre 1902 von 1250 £ über Iskanderûn exportiert. Viel wichtiger ist das Süssholz (li- quorice), die Wurzel des Schmetterlingsblütlers Glycyrrhiza glabra, das jetzt neben den Apotheken auch massenhaft in der amerikanischen Tabakindustrie gebraucht wird. In Iskanderûn gibt es hierfür sogar 5 Dampfpressen. Süssholz kommt sowohl aus Nord- wie aus Mittelsyrien; Iskanderûn exportierte 1901 für 113 209 £, 1902 für 6156 £, Damaskus 1902 für 4670 £, Beirût im selben Jahre 8000 und Tripoli 5200 Ballen Süssholz. Im Jahre 1903 exportierte Beirût 17 970 dz, gegen 5727 dz im vorhergehenden Jahre, da Tripoli 1903 durch Quarantäne grossenteils geschlossen war. Palästina beteiligt sich an der Ausfuhr wilder pflanzlicher Produkte nur durch Coloquoin- then, die von Jaffa und Gaza exportiert werden, Jaffa 1902 für 1450 £, 1903 sogar für 3700 £.
ducts together Iskanderûn exported in 1901 to the value of £36,440, in 1902 to the value of £26,745, but which, in consequence of the competition of mineral tanning agents and artificial dyes, are constantly losing in value; further, tragacanth gum is of importance, since it is much used in the weaving-mills, though it comes rather from the Kurdish mountains than from Syria itself; it is, however, largely exported through Iskanderûn. The resin called scammony, from the root of a species of bindweed, was exported through Iskanderûn in the year 1901 to the value of £2,325, in the year 1902 of £1,250. Much more important is the liquorice, the root of the papilionaceous plant Glycyrrhiza glabra, which is now used, besides in the apothecaries' trade, also in great masses in the American tobacco industry. In Iskanderûn there are even 5 steam presses for it. Liquorice comes both from northern and from central Syria; Iskanderûn exported in 1901 to the value of £113,209, in 1902 of £6,156; Damascus in 1902 to the value of £4,670; Beirût in the same year 8,000 and Tripoli 5,200 bales of liquorice. In the year 1903 Beirût exported 17,970 quintals, against 5,727 quintals in the preceding year, since Tripoli was in 1903 largely closed by quarantine. Palestine takes part in the export of wild vegetable products only through colocynths, which are exported from Jaffa and Gaza — Jaffa in 1902 to the value of £1,450, in 1903 even of £3,700.
Von sehr grosser Bedeutung für Produktion und Handel Syriens sind die tierischen Produkte, und zwar Vieh als solches, ferner Felle und Leder, Knochen, Hörner, Därme, Butter, Wolle, Eiweiss und Eigelb, sodann auch Seide, Wachs und Schwämme.
Of very great importance for the production and trade of Syria are the animal products, namely live-stock as such, further skins and leather, bones, horns, gut, butter, wool, egg-white and egg-yolk, and then also silk, wax, and sponges.
Vieh und Butter sind vor allem Exportprodukte Nord- syriens und der angrenzenden Gebiete Kurdistans. Iskanderûn exportierte an Vieh 1901 für 114 900 £, 1902 für 103 140 £, an Butter 1901 für 142 240 £, 1902 für 60 875 £. Wolle bildet in ganz Syrien ein wichtiges Ausfuhrprodukt und stammt meist von den grossen Schafherden der Hochflächen des Tafellandes; Iskanderûn exportierte 1901 für 106 045 £, 1902 für 94 270 £, daneben noch ein klein wenig Angora-Ziegenhaar (Tiftik), 1901 für 555 £, letzteres ein Produkt der Hochebenen Kleinasiens; Damaskus exportierte 1902 für 23 000 £ Wolle; Beirût führte 1901 3000, 1902 3925 Ballen Wolle aus, hauptsächlich nach Nordamerika, für die dortige Teppichindustrie. Im Jahre 1903 exportierte Beirût 11772 dz Wolle gegen 8787 dz im Vor-
Live-stock and butter are above all export products of northern Syria and the adjoining districts of Kurdistan. Iskanderûn exported live-stock in 1901 to the value of £114,900, in 1902 of £103,140; butter in 1901 to the value of £142,240, in 1902 of £60,875. Wool forms an important article of export in the whole of Syria and comes mostly from the great flocks of sheep of the high plateaux of the tableland; Iskanderûn exported in 1901 to the value of £106,045, in 1902 of £94,270, besides a very little Angora goat-hair (tiftik), in 1901 to the value of £555, the latter a product of the high plateaux of Asia Minor; Damascus exported wool in 1902 to the value of £23,000; Beirût exported 3,000 bales of wool in 1901 and 3,925 in 1902, chiefly to North America, for the carpet industry there. In the year 1903 Beirût exported 11,772 quintals of wool against 8,787 quintals in the pre-