Altneuland · Vol. II, No. 3 · March 1905
3scan
of 36
Deutsch · original, transcribed from the scan
English · AI translation, checked against the German

Feldbahnen

Field Railways

für die Kolonien, Plantagenbahnen, Gleisanlagen für den Transport von Feldfrüchten, Erd- massen etc. liefert

for the colonies, plantation railways, track installations for the transport of field crops, earth- works, etc., supplied by

Arthur Koppel Berlin. London. Cairo.

Arthur Koppel Berlin. London. Cairo.

A.-G. Arthur Koppel Warschau. Odessa. Petersburg.

A.-G. Arthur Koppel Warsaw. Odessa. Petersburg.

Vertretungen in Athen, Constantinopel, Smyrna etc.

Agencies in Athens, Constantinople, Smyrna, etc.

Dächer.

Roofs.

Dachleinen, feuersicher im- prägniert, in allen Farben, speziell für die Tropen aus- gerüstet. Sturmsichere Deckung ohne Schalung.

Roofing canvas, impregnated fire- proof, in all colours, specially fitted out for the tropics. Storm-proof covering without boarding.

Dachpappen „Elastique“ für Tropen ausgerüstet, Seetrans- port aushaltend.

Roofing felts "Elastique" fitted out for the tropics, withstanding sea transport.

Isolierplatten „Elastique“ Holzzement etc. Weber-Falkenberg, Berlin SW.

Insulating boards "Elastique" Wood cement, etc. Weber-Falkenberg, Berlin SW.

Mineralwasser-

Mineral-Water

Apparate,

Apparatus,

erstklassige Fabrikate, in- und Ausl.- Patente, komplette Einrichtungen mit allem Zubehör für Klein- und Gross- betrieb liefert die Fabrik

first-class manufactures, home and foreign patents, complete installations with all accessories for small and large-scale operation, supplied by the factory

Hugo Mosblech (Uhlich’s Nachf.) Köln-Ehrenfeld, Piusstr. 44-46

Hugo Mosblech (Uhlich's Successor) Cologne-Ehrenfeld, Piusstr. 44-46

Ia Referenzen. Export nach allen Ländern.

First-class references. Export to all countries.

Jüdische Zeitfragen

Jewish Questions of the Day

Unter diesem Titel erscheint in unserem Verlage eine Serie von Broschüren, die brennende jüdische Zeitfragen beleuchten.

Under this title there appears in our publishing house a series of pamphlets illuminating burning Jewish questions of the day.

No. 1 soeben erschienen!

No. 1 just published!

Unser Programm

Our Programme

von Ing. M. USSICHKIN.

by Ing. M. USSICHKIN.

Die Broschüre behandelt ein aktuelles Thema, welches jeden Zionisten besonders interessieren muss.

The pamphlet treats a topical theme which must particularly interest every Zionist.

Preis p. Exempl. K 0.30, Porto K 0.10, 100 Ex. K 20.— Versand gegen Voreinsendung des Betrages oder Nachnahme.

Price per copy K 0.30, postage K 0.10, 100 copies K 20.— Dispatch against remittance of the amount in advance or cash on delivery.

VERLAG „ZION“ (Samuel Inslicht) Wien II/3, Unt. Augartenstr. 9.

VERLAG "ZION" (Samuel Inslicht) Vienna II/3, Unt. Augartenstr. 9.