Tzvi Hirsch Kalischer · Seeking Zion and First to Zion · 1866
38scan
of 88
Facsimile · scan 38 of 88
Scan of scan 38
English · AI translation, checked against the Hebrew

Seeking Zion

…beauty, when the righteous shall flourish in the courts of the house of Yahweh our God; then the earth shall be full of the knowledge of Yahweh, Selah. The earth shall be freed from the service of its earthiness and its materiality, but a new earth shall move in the heights of the world, and everlasting joy shall be upon their heads. And the children of the world shall shine like the brightness of the firmament; and just as, when the light of the rising of the righteous of the world began, it shone forth from Israel, His treasured people, a kingdom of priests, so in the future, when the great and terrible day comes, Israel saved by Yahweh, the sun shall rise upon them, and by their light all the peoples, men of faith, and all nations shall shine and grow bright; the lovingkindness of Yahweh shall cover them for ever. And as the world was desolate until He gave the law of truth to Jacob, to remove blackness and darkness from the children of men, the creatures of Yahweh, so will the fruit of salvation spring up for all the nations by the spirit of Yahweh, when He shines forth upon us from Zion and dawns from His holy mountain; and they shall say among the nations, Come, and let us go to the mountain of Yahweh; there they shall offer sacrifices of righteousness, and they shall walk by our light, the light sown for the righteous. And on this account David said, Praise Yahweh, all nations, for His lovingkindness is mighty over us. King David, peace be upon him, made known that when His lovingkindness, blessed be He, prevails over us, all nations will praise and laud Him, when they take up our words and soar aloft from our surroundings; for Israel is wrapped in light, and all the peoples have light in their dwellings. And as all the prophets prophesied in this manner: Isaiah said, And many peoples shall go and say, Come, and let us go up to the house of Yahweh our God, the house of the God of Jacob, and He will teach us of His ways (Isaiah 2). And nations shall walk by thy light, and kings by the brightness of thy rising (from the brightness that rises for us it shall rise for them); and Yahweh shall be unto thee an everlasting light, thy sun shall no more go down (Isaiah 60). And I, their works and their thoughts: it is come, to gather all the nations, etc. (Isaiah 60). And it shall come to pass that every one that is left of all the nations shall go up from year to year (Zechariah 14). At that time they shall call Jerusalem the throne of Yahweh, and all the nations shall be gathered unto it, to the name of Yahweh, etc. (Jeremiah 31). For there shall be a day when the watchmen upon Mount Ephraim shall cry, Arise, and let us go up to Zion, unto Yahweh our God; sing with gladness for Jacob, and shout at the head of the nations (Jeremiah 31). And so David, by his holy spirit, gave understanding concerning it: God be gracious unto us, thy salvation among all nations; let the nations be glad and sing for joy, for thou shalt judge the peoples with equity; God shall bless us, and all the ends of the earth shall fear Him (Psalms 67). Behold, the whole seed of man is bound in a chain with the seed of Israel. And Zechariah said, Sing and rejoice, O daughter of Zion, for lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, and many nations shall join themselves unto Yahweh, that, and they shall be my people (Zechariah 3). In those days, when ten men out of all the languages of the nations shall take hold of the skirt of a man of Judah, etc. (ibid. 8). Then will I turn to all the peoples a pure language, to call upon the name of Yahweh, to serve Him with one consent. Selah. And the thought mentioned above is set forth explicitly in the words of the Psalmist, peace be upon him: How long, Yahweh, wilt thou hide thyself for ever, etc. Remember, I, what is the world; for what vanity hast thou created all the children of men? Where are thy former lovingkindnesses, Lord, which thou didst swear unto David in thy faithfulness? (Psalms 89). The meaning is: why didst thou create the wondrous world, if thou hidest thyself for ever? Hast thou not then created it in vain, God forbid? Unless thou fulfil what thou didst swear. To David, for the sake of enlarging thy faithfulness, to make thy former lovingkindnesses wonderful with miracles and wonders upon the face of this world.

  1. And let us consider this too by way of reason: why should the salvation begin from human nature, and why does Yahweh, blessed be He, not send at once His Messiah, hallowed in His love, to the holy people by a revealed miracle? Indeed, behold, we have seen that the whole pivot of the worship of God stands upon the pillars of trial, in order that God may try us. Behold, He stands behind our wall, from Zion, from the ruins, and says to us, Rise up, my love; thou shalt arise and bestir thyself, and go forth to set thy heart toward the highway. Behold, when He created the creature of His hand and placed him in the Garden of Eden, behold, He planted there also the tree of knowledge and commanded him not to eat of it; and why