Moses Hess · Rome and Jerusalem · 1862
229printed page
scan 249 of 264

229

…man sacrifices in general use. The Franks, who came into Italy under the leadership of King Theudobert, sacrificed the women and children of the Goths, casting their bodies into the Po as the first-fruits of their victory. (Procob. bell. goth. lib. II, c. 25.). The view that human sacrifices are required for the propitiation of the Deity still prevails in the later Jewish as in the Christian world, which conceives the death of the Crucified as the final sacrifice. "The man pure of sin, too," it is said in the Sohar, "is a sacrifice which can serve as an atonement; therefore the righteous are the sacrifice and the atonement of the world." (Sohar, Part 1, p. 65, a, section נח [Translated from the Hebrew: "Noah"].) The slaughtering of a cock for the male, and of a hen for the female members of the Jewish family on the eve of the Day of Atonement is yet a remnant of the animal sacrifice that took the place of the human sacrifice, as appears from the form of prayer spoken on the occasion; while the fowl devoted to death is swung three times round the head of the member of the family concerned, one says: Let this creature be an atonement and a substitute for me; let it go to death, but I to a good life, long and peaceful. — As the animal sacrifice displaced the human sacrifice, so prayer was later to displace the animal sacrifice. The Prophets and holy Singers had already proclaimed it repeatedly, among other places Hosea VI, 6. — XIV, 4. — Micah VI, 6–8. — Isaiah I, 11. — LXVI, 1. — To the prophetic discourses against idolatry there is mostly joined also a polemic against the sacrificial cultus, which seems to identify the latter with the former. — Confr. Amos V, 21–26. Jer. VII, 22 ff. — To-day a simple return to the old Jewish sacrificial cultus would be as great a retrogression as, in the time of animal sacrifice, the relapse into human sacrifice was. But a standing-still of the cultus at prayer, too, is, after the resurrection of the Jewish