117
Formalismus glimmende Feuer des altjüdischen Patriotismus wieder hervorbrechen, durch welche das ganze Judenthum neu belebt werden wird. Auf dem gemeinsamen Boden des jüdischen Patriotismus werden Altgläubige und Aufgeklärte, Arme und Reiche sich als die Nachkommen derselben Helden wiedererkennen, welche mit den mächtigsten und civilisirtesten Völkern der alten Welt, mit Aegyptiern und Assyrern, mit Griechen und Römern den Kampf aufgenommen, und bis zum Ende jener Welt, die sie allein überlebt, durchgefochten haben, — als Kinder desselben Stammes, der, wie kein Volk der Weltgeschichte, ein zweitausend- jähriges Märtyrerthum standhaft ertragen, und das Banner sei- ner Nationalität, die Gesetzesrolle, um derentwillen er verfolgt worden, stets hoch empor getragen, und heilig gehalten hat....
Mir wird in diesem Augenblicke, wo mich andre Arbeiten nöthigen, meine Correspondenz mit Ihnen zu unterbrechen, die so eben in hebräischer Sprache erschienene Schrift eines streng gläubigen jüdischen Gelehrten überreicht, der nach einer gründ- lichen Behandlung der jüdischen Nationalitätsfrage vom tal- mudischen Standpunkte aus genau zu denselben Resultaten gelangt, wie der christliche Franzose in seiner „Neuen orientali- schen Frage“, zu Resultaten, die ich in allen Punkten unter- schreiben kann. Auch von dieser hebräischen Schrift will ich Ihnen, wie von der französischen, den Hauptinhalt in deutscher Uebersetzung mittheilen.*) Der Verfasser schließt seine Schrift mit den Worten:
„Wenn auch noch nicht die Zeit der Gnade gekommen ist, auf Mittel zu sinnen, wie wir den Altar des Herrn auf Zion errichten sollen, — wenn auch die Hoffnung noch fern liegt, die Erlaubniß dazu vom türkischen Sultan zu erlangen, — so dürfte doch folgender Vorschlag rathsam sein zu einer Zeit, in welcher
*) Note X.