Moses Hess · Rome and Jerusalem · 1862
90printed page
scan 110 of 264

90

…passed, and even that which is given and fixed has not rigidity enough, over against the moving, free expression of life, to remain unchanged. The living current gently washes away the dams that surround it, and knows how to press its bends and windings upon the very bank." — Only "with the extinction of the existence as a people, which in its continuance had as much formed the religious norms as it had been determined by them," did the religious norm assume a rigidity which it must of necessity lose again when the extinguished movement of the people shall awaken to new life, when the free flow of a national, historical development shall press its "bends and windings" anew upon the rigid norms.

"The holy spirit, the creative genius, out of which Jewish life and Jewish teaching arose, has departed from Israel ever since it began to be ashamed of its nationality. But this spirit will animate our people anew, once it has awakened to life again, and will bring forth creations of which we as yet have no presentiment.

How life and spirit will shape themselves among the reborn peoples, no one can determine beforehand in detail. As regards their cultus, and the Jewish cultus in particular, it will assuredly be as different from that of to-day as from that of antiquity. — In and of itself the sacrificial cultus, as it is prescribed in the Bible for the chosen place, contains nothing whatever repugnant to humanity. Over against the hideous human sacrifices of the peoples which in antiquity had surrounded the Israelites on every side, it was, on the contrary, the fairest victory of humanity.*)


*) Note VIII.