Max Nordau · Zionist Writings · 1909
52printed page
scan 66 of 434

52

...he recognizes in it a fate sent by a punishing, but nevertheless loving God. They no longer have the hope that the Messiah will come and on a day of wonder raise them to glory. Some seek to save themselves by fleeing from Judaism. Admittedly, racial antisemitism, which denies the transformative power of baptism, makes this rescue plan seem rather unpromising. It is also not exactly a recommendation for those concerned, who are mostly unbelievers—I am not speaking of the minority of true believers, of course—that they enter the Christian community with a blasphemous lie.

In any case, a new Marranism arises in this way, which is incomparably worse than the old one. The latter had an idealistic trait of secret yearning for truthfulness, of heartbreaking distress of conscience and repentance, and it often enough sought its own atonement and purification in well-considered, willed martyrdom.

The new Marranos part from Judaism with rage and bitterness, but in their innermost hearts, although unadmitted even to themselves, they carry their own humiliation, their own dishonesty, and the hatred that forced them to their lie, over into Christianity as well. I dread the future development of this generation of new Marranos, which is not morally sustained by any tradition, whose spirit is poisoned by hostility toward its own blood as well as foreign blood, whose self-respect is destroyed by the ever-present consciousness of a fundamental lie.

Others hope for salvation from Zionism, which to them is not the fulfillment of a mythical promise of the Scripture, but the path to an existence in which the Jew can finally find those most simple, most elemental conditions of life which are a matter of course for every non-Jew in both worlds: