Ignaz Zollschan · The Racial Problem · 1912
13printed page
scan 65 of 568
Facsimile · scan 65 of 568
Scan of p. 13
English · AI translation, not yet checked

13 of our culture. The proto-Aryan people, descending from the high plateaus of Inner Asia, were supposed to have gradually sent forth the various branches of the European peoples. But science, undeterred by dilettantish enthusiasts, delved deeper into the subject and destroyed the historical constructions that had been so quickly created. Everything that comparative linguistics believed to have deduced—original homeland, original language, original customs—has, by the admission of the linguists themselves, proven to be a delusion.*

Indeed, the speculations about the proto-type of the Aryan have completely failed. The words of Max Müller, a former main proponent of the Aryan race, are well known: "To me, an ethnologist who speaks of an Aryan race, Aryan blood, Aryan eyes and hair, is as great a sinner as a linguist who speaks of a dolichocephalic dictionary or a brachycephalic grammar. It is worse than the Babylonian confusion—indeed, an outright fraud. When I speak of Aryans, I mean neither blood nor bones, neither hair nor skull. I simply mean those who speak an Aryan language." In a similar way, the most competent researchers

  • If we trace the Aryan theory in the scientific works on which it is based, we find approximately the following: Indo-Germans is the collective name for the peoples whose languages belong to the Indo-Germanic family, namely the Greeks, the Italic tribes, the Albanians, the Celts, Germans and Slavo-Letts, the Indians, Iranians and Armenians. For a long time, it was considered more probable that the ancient migration of the Indo-Germans went from east to west, and it was believed that the original homeland of the Indo-Germans was to be sought in Central Asia. However, more recent researchers have often placed the original homeland of the Indo-Germans in Europe, or in the border regions between Europe and Asia, because, according to linguistic evidence, the Indo-Germans knew only northern animals and plants, such as the bear and wolf, birch, beech and oak, but not the lion, the tiger or the camel, wheat or even the palms of the south, just as the commonality of terms for snow, ice and winter points to a northern climate. Thus Schrader places the Indo-Germans on the middle course of the Volga, Latham in Poland, Benfey in the region between the Sea of Azov and the Caspian Sea, Cuno in Northern Europe, Wilser and Penka in Scandinavia.