Ignaz Zollschan · The Racial Problem · 1912
325printed page
scan 377 of 568
Facsimile · scan 377 of 568
Scan of p. 325
English · AI translation, not yet checked

325 ory of the Patriarchs, who were people that lived within the sphere and customs of their time, but passed down an ancient inheritance from generation to generation. The story of their lives often forms an illustration of the ancient laws that are preserved in Hammurabi.

Moses took over the old, simple law, pure from the turbidity of Babylonian culture and lack of culture; reformed and purified, he presented it to his people and proclaimed the fundamental law of humanity, the Decalogue.*

The primeval stories are to be regarded differently from the Patriarchal narratives, as they naturally have no historical content. The creation and flood sagas are common to the entire Orient. The biblical narrative also resembles only a brief excerpt from the Babylonian descriptions, but provided with a moral application and reworked in a poetic-religious manner. To the biblical narrator, the system of the ancient oriental worldview, which he as it were reports on and whose contours he allows to recede as much as possible, seems to be only a vessel for creative religious ideas. From Abraham upwards, the biblical story passes completely into saga, as indeed Abraham's father Terah is assigned a lifespan of 205 years, and other ancestors one of up to 600 — all legendary formations up to the primeval ancestor Shem, whom Noah begat at 500 years of age. In what a completely different light world history now appears! Unchanged, it continues on its normal course. Century after century

  • Three great religions place the leader of the Exodus on the highest level they grant to mortal men. And even critical scholarship, which places the books and laws attributed to Moses in the period after the prophets, traces back to him the inspiration for the humane features of the Jewish law, still unsurpassed today, and for the high conception of the unity of God. Even the sharpest criticism cannot make a myth of Moses. But even if the figure of Moses were a product of fantasy and the legislation attributed to him were not his, but to be ascribed to other minds of the same people: the spirit of the Jewish people created the Mosaic legislation, it also created—if it really were mythical—the figure of Moses; and every creator creates in his own image.