Ignaz Zollschan · The Racial Problem · 1912
229printed page
scan 281 of 568
Facsimile · scan 281 of 568
Scan of p. 229
English · AI translation, not yet checked

229 conscious deliberation; in any case, it is the becoming a habit of small, occurring deviations that modifies the old, inherited forms of instincts and, through addition over generations, can transform and develop them to a higher level.

The characteristic of the rapidity of the reaction to the motive was rightly regarded as one which establishes a specific difference between acting from instinct and acting from deliberation, or more precisely, between such action where the reaction to the motive is caused exclusively by the functioning of instinctive predispositions and such where, between the instinctively effective elements, a more or less long consideration of motives, purposes, and means is inserted, where discursive thinking therefore has to make a number of steps that are omitted in the mere, simple instinctive reaction.

When a boy for the first time in his life sees a glass fall from the table at which he is sitting, he will perhaps decide with deliberation to reach for it, but his decision will surely come too late. But if this happens to him more often, his association of ideas will shorten and the sensory impression of the falling glass will finally, directly evoke the quick hand movement; practice will create in his brain a predisposition to reflexive action. In an analogous way, everywhere, as a result of the constant repetition of an activity of the individual and the species, fixed connections between different nerve elements and thus permanent dispositions have been formed, i.e., the instinct is organized, has become a permanent characteristic; consciousness has withdrawn more and more, so that in the end a regular mechanism remains. The newly acquired is, in the series of generations, through summation, fusion, and connection, always fixed in the same way by the transformation of a conscious process into an automatic one. The instinctive action is in this case mostly still accompanied by a consciousness of a sufficient degree. – The innate dispositions thus result from hereditary transmissions.