in Odessa. Ask the merchants: which firms in Odessa are the respectable ones, Christian or Jewish? Or, more simply: ask any lady (even a Jewish one) from a well-to-do circle which shop she will go to when she needs very good fabric, or from whom she will order ballroom slippers? To which tailor would you yourself go, if you had a sudden urge to dress with real chic? In a word, I don't know whether it's true that Jews supply the supporting actors in literature, but that in trade, in craft, in the business world in general, Jews are, with negligible exceptions, only supporting actors—this is indisputable to me.
— Amazing! Where, if you please, did the whole world get this certainty that history itself has developed in the Jews a special skill for commerce?
— I willingly believe that this was so. But much of what was, is beginning to fall apart and decay. The Jews once had a religion; now it is bursting at all seams. They once had a solid family life; now it is gradually turning into what Yushkevich depicted in that play, what was it called—I don't remember. But you know, I am not a nationalist, I am only a practical man; therefore, I feel sorry most of all not for the religion, not for the old way of life. I think that, in the end, one can live without all of that. What I feel most sorry for is one trait that is disappearing: good old Jewish prudence. Precisely the one for which the Jew was scolded as a miser, a penny-pincher, a deal-maker. In the old days, the Jew understood his position. He has no state, no physical might; only one thing remains—economic power, and it must be protected like the apple of one's eye. Whether it is great or small—it must be protected, because there is no other weapon. And he protected it, and guarded this weapon. His mind was always directed at commerce... I'll say it plainly: at money—and this one-sidedness was completely legitimate in his position. The anecdotal boy from the cheder, who to the question: what is ninety plus thirty? answered:
answered:
71
