Vladimir Jabotinsky · On Jews, Russia, and Nationalism: Early Writings of Vladimir Jabotinsky · 1922
66printed page
scan 67 of 279

youth! If I were not afraid that you would take me, God forbid, for a lover of paradoxes, I would say that a woman, properly speaking, begins to age from the age of fourteen. — However, perhaps this is all explained by the fact that I am an old, confirmed bachelor, who has seen too few women in my life. Perhaps. As you wish. But this is my opinion, and I stand by it.

We became friends. Before sunset, when the children stopped playing, Edmée would come to me in the garden, still with a doll, a hoop, or a skipping rope in her hands, and we would begin to converse. She spoke both like a child and like a woman. She would chatter about all the trifles of a child's life, about games, about her boarding school, sweetly and with a little bit of gossip about her friends here and at school, about their families and governesses, and would recount her pranks—exceedingly subtle, graceful pranks of good breeding; and then would suddenly switch to serious questions—about good, about evil, about God. Once she told me her thoughts on egoism. Her miss insists that a person must be so good that it would be easier for him to die of hunger himself than not to give bread to a hungry person. But if so, where is the merit? If you do good because it brings you pleasure, is that not the same egoism? She herself, Edmée, once gave her carnelian brooch to a girl at the boarding school because the girl was terribly envious of her and cried; but Edmée did not want to do it at all, she forced herself, and then cried bitterly all night herself. If you listen to miss, then this doesn't yet mean being good, but one must become such that your hands themselves are just itching to give everything away. What do you think, who is right? Another time it turned out that she was a proponent of the death penalty. Murderers and political criminals must be executed, and, besides them, such men who abandon their wives and children for a new love. She doesn't understand how one can reconcile with betrayal. When a friend at her boarding school betrayed her, Edmée stopped speaking to her and will never make up with her in her life. From her younger brother André she took an oath that if ever—

66