The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
риканцы, знаютъ, что «негеніальность» расы не есть доводъ въ пользу безправія, и все-таки пользуются этимъ доводомъ. Говорятъ они также — въ оправданіе общаго соціальнаго бойкота, которому подвергнуты негры во всей странѣ — что здѣсь дѣйствуетъ нѣкая сверхъ-сознательная сила, нѣчто стихійное, вродѣ «національныхъ отталкиваній» г-на Струве, отчего они, бѣлые люди, физически не въ состояніи вынести близость негра. Но и это завѣдомая неправда. Проф. Мюн- стербергъ, написавшій интересную книгу объ американцахъ, удостовѣряетъ, что любой бѣлый, даже изъ самыхъ завзя- тыхъ южанъ, охотно представляетъ своихъ дѣтей черной нянькѣ и съ полнымъ аппетитомъ обѣдаетъ въ ресторанѣ, когда эта нянька сидитъ тутъ же рядомъ и суетъ своему питомцу куски въ ротъ. Но если такая же негритянка войдетъ и сядетъ въ противоположномъ углу за столъ, какъ равная, бѣлый подыметъ скандалъ, соберетъ толпу, ресто- ранъ объявятъ подъ бойкотомъ и побьютъ въ немъ стекла, а нахальную черную женщину поколотятъ. Здѣсь не физи- ческое отталкиваніе, здѣсь убѣжденное непризнаніе человѣка въ человѣческомъ существѣ другой расы. Въ одномъ рус- скомъ журналѣ недавно цитировалась такая фраза бѣлаго южанина (привожу на память): «Мы, въ сущности, любимъ негра, но какого? Такого, который знаетъ свой шестокъ, не лѣзетъ ни въ школу, ни въ театръ». А такъ какъ негръ наи- венъ и все-таки принимаетъ свое полувѣковое равенство въ серьезъ, и все-таки напираетъ на двери школы и театра, и все- таки хочетъ голосовать, и притомъ еще плодится и размножа- ется куда успѣшнѣе бѣлаго, то у бѣлаго человѣка презрѣніе все чаще смѣшивается съ тревогой. Въ результатѣ — нечело- вѣческое, скотское озлобленіе, которое прорывается въ бук- вально ежегодныхъ погромахъ. Не проходитъ лѣта, чтобы гдѣ-нибудь на югѣ не повторилась та же исторія: молодой негръ позволитъ себѣ съ бѣлой кухаркой вольную шутку руками, какія сплошь и рядомъ себѣ разрѣшаютъ бѣлые джентльмены, та огрызнется, ея бѣлый женихъ подыметъ вопль о покушеніи на изнасилованіе, въ пять минутъ соби- рается грандіозная толпа, и начинается охота на черныхъ 216
ricans, know that the "lack of genius" of a race is not an argument in favor of disenfranchisement, yet they still use this argument.
They also say—in justification of the general social boycott to which Negroes are subjected throughout the country—that some kind of supra-conscious force is at work here, something elemental, like Mr. Struve's "national repulsions," which is why they, white people, are physically unable to bear the proximity of a Negro. But this too is a deliberate untruth. Prof. Münsterberg, who wrote an interesting book about Americans, attests that any white person, even the most die-hard Southerner, willingly entrusts his children to a black nanny and dines with a full appetite in a restaurant when this nanny is sitting right next to him, pushing pieces of food into her charge's mouth. But if the same Negro woman were to enter and sit down at a table in the opposite corner as an equal, the white man would raise a scandal, gather a crowd, the restaurant would be declared under boycott and its windows smashed, and the impudent black woman would be beaten. This is not a physical repulsion; this is a convinced non-recognition of the human being within a human creature of another race.
In one Russian journal, a phrase by a white Southerner was recently quoted (I cite from memory): "We, in essence, love the Negro, but which one? The one who knows his place, who doesn't try to get into school or the theater." And since the Negro is naive and still takes his half-century of equality seriously, and still pushes at the doors of the school and the theater, and still wants to vote, and on top of that breeds and multiplies far more successfully than the white man, the white man's contempt is increasingly mixed with anxiety. The result is an inhuman, bestial embitterment, which erupts in literally annual pogroms. Not a summer passes without the same story repeating itself somewhere in the South: a young Negro permits himself a forward joke with his hands with a white cook, the kind that white gentlemen frequently permit themselves; she snaps back, her white fiancé raises a cry of attempted rape, in five minutes a huge crowd gathers, and the hunt for blacks begins.
216