Ze'ev Jabotinsky · The Doctrine of Beitar · 1930
137printed page
scan 141 of 155

The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.

עברית · original, transcribed from the scan
  • 137 - יא. ב י ר ו ס

לקראת הגיום הבי"הרי, אם ללבבך דאם לעפאל, אם לפליה צוונא ואם לשרוף בגללה, אם סקרוב ואם מרוחק - אבוא. /הנדר הבי"הרי/ פּוּס שְׂרוֹת אָנִי סְמוּכֵי-חֶמְלָה, פִּנְגַּת סִגֵּיל עֵינִי וּשְׂמֹאל יָמִינִי: חֶרְשֵׁי-קְדֵימָה,- בְּגָלֶל בָּעֵימָה- אוּלָי הֵם יְקַחְוּנִי.

English · AI translation, not yet checked
  • 137 -

11.

V I R U S


For the B.Y.H.R.I. mobilization, whether to encourage you or to toil, whether for a screaming survivor or to burn for its sake, whether from near or from far — I will come.

/The B.Y.H.R.I. Vow/

I stride in rows, supported by compassion, My eye is afflicted with violet, and my left is my right: Silent ones of old, — because of the terror — Perhaps they will take me.