No. 13 — "Die Welt" — 7
(continued from page 6)
…assimilation too. Danish literature counts Jewish names such as Brandes, Goldschmidt, Herz. The second President of the Volkething (Parliament) is Trier — a Jew. And yet the slightest occasion suffices to bring to an outbreak the suppressed hatred of the Jews among the population, of which the police action is to be regarded as the outflow. What has taken place in Denmark is not merely an accidental piece of police arbitrariness. We find the echo of this hostile feeling towards the Jews in neighbouring Sweden as well. In that country a highly respected member of the Upper House, a scion of the high Swedish nobility, recently brought a motion in the First Chamber under which the immigration of Jews from Russia was to be prohibited. Given the helplessness and distress of the Jewish emigrants, who are rather refugees, it is not incomprehensible that some of them should be driven even into such countries lying off the highroad. The number of these immigrants can hardly be great. And yet the Argus eye of the enemies of the Jews has been turned upon them. These people know no pity. In the 17th and 18th centuries the princes of Europe, especially of Eastern Europe, issued an edict that the gipsies might not remain within the borders of their territories on pain of death. One state banished them, the next would not let them in. And more than this, they were not even permitted to pass through the countries lying between. When, years hence, the Jewish sufferings of to-day come to be described, the historian will be presented with the picture of exclusive cruelty on the one side and of hunted helplessness on the other. A sad picture indeed! Sadder still, however, is it to be oneself the figure in that picture.
The "Free" Voters. A Jewish newspaper in Russia ("Das Leben") published a few days ago a very characteristic caricature. A long file of Jews, mostly old and bent, was marching along, escorted by Cossacks. Cossacks of every category, mounted, with knouts and muskets and drawn sabres, accompanied the procession. "We are going to the elections," say the Jews with a sadly ironical smile. This caricature symbolises the whole situation of the Jews in Russia during the elections for the Duma. They can satisfy no party. If they vote according to their conviction, that is, liberal, then they are maltreated by the authorities, their leaders are arrested, the "Black Hundreds" are incited against them. If they vote conservative, then the devil is loose from the other side. Then the radicals storm and rail — and rightly. If they do not vote at all, then all the parties fall upon them. Thus, for example, the Christian voters in Jekaterinoslaw have resolved to exclude the Jews from the meetings preceding the election, because the Jews were separatist and had held an election meeting of their own. So the Jews have forfeited even the right to deliberate upon their own interests in their own meetings! In Kamenetz-Podolsk the peasant population is being incited against the Jews because the Jews have carried their candidates. That the Jews in Kamenetz-Podolsk and in the towns of the Rayon frequently form the majority of the townspeople, of this the peasants, or rather the authorities who incite the peasants, will know nothing. And then come the most extreme parties besides, Jewish and non-Jewish alike, and terrorise the Jewish voters on "principle," so as to prevent the Duma from assembling! Soldiers in front, Cossacks behind, hatred and envy on every side — with this escort the Jewish voter may "undisturbed" "fulfil his duty as a voter." — If the whole Duma election is a comedy, then the Jews must serve as the Pierrots, who receive cuffs and blows from every side!
THE NEW PRUSSIAN SCHOOL MAINTENANCE BILL
By Dr. Adolf Friedemann
Whenever new regulations are issued in Prussia in which mention is made of us, one may count fairly surely on nothing pleasant coming of it. We are with great regularity the sufferers, and so accustomed to it already that upon the introduction of the new School Maintenance Bill we set about reading it with genuine curiosity; for we were convinced that we should by no means be placed on the same footing as the Christian subjects of the State. But our boldest expectations were surpassed. The new law has once more set before our eyes, with brutal clarity, our position as citizens of the second class, and has shown us that we are tolerated, endured, valued as providers of money, and for the rest so little respected that it is not even thought necessary for the Jewish communities to have any share in the disposal of Jewish foundations and institutions. —
The origin of the present Bill goes back to Art. 25 of the Prussian Constitution. The law there held out in prospect, for the regulation of the whole system of education, has not yet come into being owing to the divergent aims of the parties, and for the present has no prospect of realisation either. Accordingly, in the year 1892, the attempt was made by the Minister v. Zedlitz at least to settle anew the question of school maintenance. Small communes were overburdened, the landed proprietors bore their obligations unwillingly; conflicts of competence between the State and the great towns over the supervision of schools were the order of the day. All this was to be done away with. But the draft was so reactionary that a public storm of indignation swept it away. For 13 years no one ventured again upon the delicate task. But conditions grew ever more intolerable, and so the venture was undertaken once more.
Given the decisive position which the Centre and the Conservatives hold in the Diet, the keynote was set from the outset: maintenance of clerical supervision over the teachers, of the so-called "Christian foundation of the elementary school," and, beside this, rejection of the demands of the Jews pressing for equality. Support was sought in Art. 14 of the Constitution, according to which "the Christian religion shall be taken as the basis of those institutions of the State which stand in connection with religion." That the public schools should fall among such institutions of the State was already the view of Stahl, the Jewish-Christian founder of the Conservative party (see the stenographic reports of the First Chamber 1849/50, p. 978). That in this age of religious zeal the article of the Constitution would not be interpreted otherwise was clear to every thinking person. Thus an equality of the Jews with the Christians in its full extent was from the outset not to be reckoned upon. A supervision of schools by the rabbi as by the pastor, and the establishment of Jewish elementary schools by the State, were unthinkable.
But we should not have demanded either. The overwhelming majority of the Jews of Prussia are adherents not of the denominational school, but of the so-called mixed school, that is, of that educational institution which is designed for children of the different confessions. The