Die Welt · Vol. IX, No. 1 · 6 January 1905
19scan
of 20

No. 1 — "Die ✡ Welt" — Page 19


A Russian-Polish correspondence clerk who is also conversant with the German language, was for several years employed in a commercial house and is furnished with testimonials, seeks a suitable post. Address: Poste restante Bendzin, Russian Poland, F. J. L.


Newspaper Cuttings. The Berliner Literarische Bureau, G. m. b. H., Berlin, Wilhelmstr. 127, continuously reads all the more important newspapers and periodicals at home and abroad, and furnishes its subscribers from them with all articles of interest to them, as cuttings with indication of the source. — The Bureau further furnishes, 2—3 times weekly, a list of the newest projected undertakings at home and abroad under the title “Industrielle Nachrichten.” Prospectuses gratis and post-free.


CHOCOLATE-COCOA OF THE COMPAGNIE FRANÇAISE

Gold and silver medals and diplomas of honour. — Two factories with water-power. STRASBURG in Alsace — L. SCHAAL & CO. Special manufacture of Passover and kosher chocolates. General depot for these at D. BAUER, colonial-produce dealer, in Frankfort-on-Main.


Subscriptions are being received for the year 1905 to „הצפה“ (Hazofe), third year A literary, informational, social and scientific newspaper.

On entering now upon the new year we intend to introduce in Hazofe many and very important improvements, which the natural growth of our paper has brought about, and which of necessity call for a widening of the bounds of Hazofe. a) From the beginning of the coming year we are enlarging the format of Hazofe. b) In the year 1905 all subscribers to Hazofe will receive the monthly הַשִּׁלֹחַ (Hashiloach) the price of which per year is 6 roubles, at a great reduction from the fixed price, at the price of 2 roubles per year, a low price such as has never been known. c) In this year we are giving to subscribers to Hazofe and Hashiloach a book great in learning and in quality, a book which ought always to lie upon the table of everyone who prizes the ancient literature and studies it, namely הָאוֹצָר (Ha-Ozar, “The Treasury”) an encyclopaedic dictionary comprising the explanation of all the words found in Scripture and in the Mishnah, the words derived from the language of Scripture and the Mishnah which occur in the Talmuds, in the Midrash of the Halachoth and the Aggadoth, in the Piyyutim and in the books of the sages of Israel, with their translation into the Russian and German languages, and likewise all the proper names in Scripture, by R. Samuel Joseph Fuenn, of blessed memory (published by the “Achiasaf” Company), the fixed price of which in the bookshops is 12 roubles, at the price of only 2 roubles. In order to make it easier for half-yearly and quarterly subscribers to receive Ha-Ozar as well, we have fixed the terms of subscription for the premium in the following manner: those who subscribe to Hazofe and Hashiloach for a quarter shall add to the fixed price (2 roubles) a further 60 kopecks, and those who subscribe for half a year add to the fixed price (4 roubles) a further 1.20 roubles. The volumes of Ha-Ozar are six in number. In the course of the first quarter subscribers will receive the first volume; in the course of the second quarter they will receive the second volume, and in the course of the third quarter they will receive the third volume. The remaining three volumes subscribers will receive in the course of the fourth quarter, one volume each month. d) As a free gift all subscribers to Hazofe receive כָּל שִׁירֵי בְּיַאלִיק (“The Complete Poems of Bialik”) in two volumes, in an edition of the utmost elegance (on payment only of the cost of carriage, 50 kopecks for the two volumes). We are printing the poems of Bialik which have appeared up to the end of this year in a special edition, very handsomely produced on choice paper, intended only for our subscribers and not to be sold at all in the bookshops. Accordingly, at the price of 10 roubles (and postage 90 kopecks), which may also be paid in instalments, every quarter, our subscribers receive a) the newspaper Hazofe, in the new large format (300 numbers a year). b) the monthly Hashiloach, twelve parts (72 printed sheets a year). c) the dictionary Ha-Ozar, in six volumes (120 sheets of encyclopaedic format). d) the complete poems of Ch. N. Bialik, two volumes (20 sheets). We draw the attention of readers to the fact that all the books given to subscribers to Hazofe, whether as premium or as free gift, are new books, appearing for the first time and not yet circulated among the public; that all the premiums and the gift are received by subscribers in their entirety within one year; that the books will be sent to our subscribers not sheet by sheet, but in complete volumes. Price of Hazofe per year 6 r., together with Hashiloach 8 r., together with Hashiloach and Ha-Ozar 10 r. (Postage for Ha-Ozar a further 40 kopecks.) Those who desire the complete poems of Bialik (whether together with the above-named premiums or with Hazofe alone) add to their subscription money 50 k., the cost of carriage.

Editorial office of “HAZOFE,” Warsaw, P.O. Box 63.