Die Welt · Vol. VIII, No. 45 · 4 November 1904
9printed page
scan 9 of 20

No. 45. — "Die Welt" — Page 9.

The publishers of the "Jüdisches Tagblatt", an organ friendly to our aims, though not altogether unimpeachable in matters of so-called provincial politics, also bring out a small Hebrew daily, "Hajom", to which we wish every success. We cannot yet pass judgment upon it. W.

On the Jewish Migration.

Communication of the Hilfsverein der deutschen Juden.

We have repeatedly pointed to the grave hardships to which our emigrating brethren in faith from Russia are exposed at the Prussian frontier. The Hilfsverein der deutschen Juden, which opened negotiations with the directors of the Hamburg-Amerika-Paketfahrt-Aktiengesellschaft and of the Bremen Lloyd immediately upon the conditions at the frontier becoming known, has happily brought these to a favourable conclusion. The manifold difficulties which had arisen in the course of the negotiations upon this question, extraordinarily complicated as it is from the economic and political points of view, were at last removed in a satisfactory manner at a conference held at the Hilfsverein der deutschen Juden between Director-General Ballin and the presidents of the Hilfsverein der deutschen Juden, Mr. James Simon and Dr. Paul Nathan. By means of a comprehensive body of facts which Dr. Paul Nathan had personally gathered in the most important frontier towns of East Prussia, the situation could be cleared up in every detail. Thanks to the friendly and practical co-operation of Director-General Ballin, who had for a time been held personally responsible by the press for the notorious conditions at the frontier, the abuses may now be regarded as removed. The agreement between the Hilfsverein der deutschen Juden and the German shipping companies must be described as an extraordinarily favourable one in the interest of our emigrating co-religionists. This success, which is due almost exclusively to the personal discussions between the presidency of the Hilfsverein and the general management of the shipping companies, has already become known through the daily press.

We would only add that the Hilfsverein der deutschen Juden has already begun upon the organisation of Jewish emigration from Eastern Europe which it proposed. In the first place, local committees affiliated with the Hilfsverein der deutschen Juden have been constituted in East Prussia at the most important frontier crossings, such as Eydtkuhnen, Insterburg, Tilsit, Prostken and Memel, and these in their turn are connected with the central office in Koenigsberg, the Committee for the Protection of Jews in Transit. These local committees, which are subsidised by the Hilfsverein der deutschen Juden, have begun their work with zeal and skill, and in numerous cases have afforded legal protection and support to our hard-pressed co-religionists. In order to protect the emigrants against unscrupulous sub-agents and lodging-house keepers, it has proved necessary to establish a lodging-house of our own in Tilsit. It is further contemplated to enlighten our emigrating brethren in faith, by means of leaflets and placards in Hebrew and in the Jargon, even before they set foot upon German soil, and to direct them to the committees existing for their protection. Further reforms and relief of every kind are to be undertaken by degrees. It would be highly desirable that the emigrants be made aware of these new institutions, so that they may make very frequent use of them.

When this organisation shall have been fully carried out in East Prussia, the Hilfsverein der deutschen Juden intends to extend it to West Prussia and Silesia as well.

Quite independently of this, the efforts of the Hilfsverein to convene an international conference of all the great Jewish organisations for the regulation of the emigrant question are of course being zealously continued, and it is most earnestly to be wished, in the interest of our unhappy kinsmen, that this conference may come about as soon as possible.

In conclusion we need only give the names of the chairmen of the frontier committees in East Prussia:

In Koenigsberg in Prussia, Mr. George Marx, bank director; in Eydtkuhnen, Mr. Isidor Berlowitz; in Insterburg, Rabbi Dr. Beermann; in Tilsit, Justizrat Kohn; in Prostken, Mr. Jakob Schidorsky; in Memel, Mr. Jakobsohn, barrister.

The Tithe-Taker.

Self-Taxation for the Jewish National Fund!

The statements of receipts of our National Fund make it plain that the guiding idea of its founders has unhappily not been wholly carried into practice. There is still lacking the essential thing that would make it a demonstration of a people striving by its own strength for home and freedom. Although the Fund receives its share on all the vicissitudes and occasions of Jewish life, a solid core of steadfast tax-payers ought long since to have come forward, whose regular contributions would have offered Zionists and outsiders alike the elevating example of a national duty strictly fulfilled.

Regularly paid national levies are the best proof of a sound grasp of the national tasks. Our materially-minded age has trained its people well enough that any argument about the absurdity of mere idealism in regard to our purposes should hardly be necessary. The National Fund, which is a thermometer of Zionist activity, ought to show its strong evenness and endurance. It is therefore necessary that the intention of its founders be realised, who asked of the people regular national taxes, without pause, as documents of those unchangeably of one mind.

The National Fund can only gain in ideal value if it is in part emancipated from mere chance and becomes the tithe-taker in Jewish life. Its design makes it possible even for the poor man to fulfil his national duty in this form. The examples of this kind which we find in our statements should soon be imitated many times over.

An admonition is, however, especially necessary to our well-to-do fellow Zionists, whose names all too seldom make a rendezvous in our National Fund statements. They will not deny that luxury costs many an unnecessary sacrifice. National self-discipline must summon them to turn these expenditures to higher ends, to order their manner of living more strictly, and to devote the savings thereby made to the people's cause. They must not, however, content themselves with good will, but must enter with firm resolution into the guard of the faithful of Zionism and of the National Fund.

In the next number they will find the form for it. Under the heading "Self-Taxation" those