No. 37. — "Die ✡ Welt" — Page 13.
L o n d o n, 1 September 1903.
A Suggestion for the National Fund.
New Year's greeting postcards with a National Fund stamp printed on them and a corresponding Hebrew inscription. The cards could be distributed by the Zionist societies at a suitable price.
A Zionist from the East End of London.
*
Dear Sir,
For the enlargement of the National Fund I make the following proposal: every shareholder holding five shares or more shall waive his dividend of about 2 per cent in favour of the National Fund. The waiver shall hold for three years. — The National Fund is the first estate, the first sole property of the Jewish people. According to the Torah, the first-fruits of a Jewish estate are in each case not to be used: „שלש שנים יהיה לכם ערלים". Thus we may not draw the first interest, the first fruits; they must remain holy, for the strengthening of the National Fund. In setting the limit so as to begin at five shares, I do not wish to lay a new tax upon the poor Jewish shareholders. He who holds five shares will gladly make this sacrifice. I request that this project be published in the Welt in the next number. I will make the very first beginning myself, and hereby declare that I hold ten shares and waive the interest for the course of three years in favour of the National Fund.
C r a c o w, 8 September 1903.
With Zion's greeting,
Sina Pelz.
*
To the Honourable Editors!
The publishers of the "Rocznik Zydowski" in Lemberg have today resolved to furnish every copy of next year's edition with a National Fund stamp. In the case of our "Rocznik Żydowski", which, owing to its agitational purpose, is largely aimed at circles not yet won over to Zionism, we have preferred to cover the self-imposed tax out of our own means; but it is left to all other Zionist publishing enterprises whether they will pass the tax on to their readers by collecting the value of the stamp, or likewise raise it out of their own means.
L e m b e r g, 31 August 1903.
With Zion's greeting,
The Publishers of the "Rocznik Zydowski" in Lemberg.
*
To the Zionist Societies!
On the occasion of the forthcoming Congress-report meetings and other gatherings, we take the liberty of once more drawing attention to the book published by our house:
"Die Judenmassacres in Kischenew" ("The Massacres of the Jews in Kischenew"). The net proceeds of this book are — as already announced — destined for the benefit of the Jews of Kischenew, and the societies are thereby given an opportunity of raising considerable sums for this purpose on their own part as well. We therefore supply this book, the selling price of which is 1 Mark, to the societies known to us, on orders of suitable quantity, at 60 Pf. per copy, on the undertaking that the book shall not be sold below 1 Mk. and that the surplus shall likewise be remitted for Kischenew.
We further offer the societies, for the same purpose and on the same conditions, the Kischenew postcard by E. M. Lilien, just published and printed in three colours, at the price of Mk. 6.— per 100 copies, post free.
Respectfully, Jüdischer Verlag, Berlin, S.W., Grossbeerenstrasse 75.
*
Jewish Students! Academic Citizens!
With the beginning of the term our society enters upon the second year of its existence. We cannot boast of a long past and many years of activity, but with all the more self-respect we can say that we have founded an institution the want and necessity of which the whole of the Jewish youth has felt. We form the society "Magyar zsidó ifjak egyesülete" ("Society of Hungarian Jewish Young Men"). We founded it without any help whatever, relying upon our own strength, trusting in the enthusiasm of the Hungarian Jewish youth that it would follow and defend the banner we had raised, and that it would fight for the attainment of our aims.
For our aim and purpose is to unite the educated Hungarian Jewish youth resident in the capital; that, instructing one another, we may partly awaken and partly keep alive enthusiasm for our sublime faith; that, supporting one another, we may come to know our glorious past, our history, our magnificent literature; that, thus knowing ourselves, we may call ourselves Jews with self-respect and in full consciousness of our worth.
Our hope did not deceive us. The Hungarian Jewish youth understood our call; it streamed to us in great numbers and with its enthusiasm made of our society a friendly home. This enthusiasm and this zeal made it possible for our ardent wish to be fulfilled. At the wish of our members we founded within our society the Jewish Mensa, where every member receives a cheap and good midday meal conforming to the strictest ritual requirements, and poor colleagues, according to our means, a free one.
To you, then, we now turn, Jewish academic citizens, and to you, Jewish young men who have finished the secondary schools: rally now, at the beginning of the school year, round our banner; join, all of you, the society "Magyar zsidó ifjak egyesülete"; let none of you be missing. in whom Jewish faith and Jewish feeling still live; come to us and take part in our noble work.
Jewish young men! We trust in you and hope for your help!
From 1 September our society's premises, and those of the Mensa, are at VII. Kertész-utcza 43, where we shall gladly serve new members enrolling at the University with information and directions. The Mensa will be opened on 15 September. Membership fee (for ordinary members) 4 Kronen yearly; for supporting members 5 Kronen.
B u d a p e s t, September 1903.
The Presidium of the Magyar zsidó ifjak egyesülete VII. Kertész-utcza 43.
*
P r o s s n i t z, 25 August 1903. We request the insertion of the following notice:
Prompted by several erroneous statements about our society, we take the liberty of declaring the following:
The "Vacation Society of Jewish University Students 'Giskalah' in Prossnitz" stands upon a strictly Jewish-national basis. The society regards as its foremost task the diffusion and cultivation of Jewish literature and history, and endeavours to discuss all questions touching Judaism both within the society and in public.
We further take the liberty of announcing that all our members duly pay their shekel.
Thanking you in advance for the kind insertion of these lines, for the "Vacation Society of Jewish University Students 'Giskalah' in Prossnitz"
jur. David B e r t z a u e r, at present Secretary.
cand. ing. O. S t e r n, at present President.
*
Z u r i c h, 5 September 1903.
To the Editors of the "Welt"!
Kindly correct the following:
- The motion discussed in No. 2, page 10, of the Congress number of the "Welt", made by Camille Levy in the name of the Swiss delegation, for the appointment of a commission to study the Africa question, did not come from Camille Levy, but from Dr. Farbstein.