Page 4 — "Die ✡ Welt" — No. 29
(continued from page 3)
...for the Jewry of New-York. The dead of Kishineff have performed this work in New-York. Here and there the old passion flashed up like lightning, money fell like hailstones, and every face shone, like the sun after the storm, with the feeling of satisfaction that one, too, can do something. When one was in the theatres where the money streamed to the collectors, when one heard the thundering roar of those immense meetings and then observed how all the "isms" flowed together into one cry of Jewish feeling, how the dead Jews awakened Jewish life, and how this passion is still rising ever higher, one could gain the conviction that time will smooth out all the artificial folds, and will surely wash away the varnish and the paint by means of which Jewish men and women wish to appear other than they are. In Cleveland I think of New-York because of the contrast between the two cities. Once you come to the West, you already feel the breath of the wind of the rolling prairies caressing your cheek, though the prairies be a thousand miles away. Five hundred miles west of New-York a new world begins, and one day it will utter its own thoughts and realise its own code, and the real new world will begin between the Atlantic and the Pacific Ocean.
Outwardly the western cities are only broader and more spread out, and the sky-scrapers do not look as tall as they are; outwardly ideals have less value than commercial tricks, and every city has its two Ghettos: the one indefinite, formless and charmless — for the poor; the other handsome, with splendid lawns, verandas inviting to repose, and many-turreted houses or villas of wood or stone. When one walks through the one or the other, one sees things one would gladly forget: in the poorer Ghetto a bowed back and petty communal squabbles; in the rich Ghetto a flood of card kings, queens and aces, and a dazzling glitter of jewels. But when one pushes all these things aside, forgets one's own weakness and pettiness, and tries to think greatly and deeply, then one hears the prattle of little children, and from the strong lungs of young people there comes forth a cry like a new war-cry, a sevenfold enthusiasm that breathes life, hope and power; exultant and simple is this cry: Aleph, Beth, Gimmel, Dalet, Heh, Vov, Saien.*) Make all these letters into the longest and strongest thundering sound, and you will understand how this cry, raised in the city of culture, Boston, sets men and women in the ranks and makes our White and Blue flutter in the breeze.
The sixth convention was one sustained joy, from Friday to Thursday, a love-feast of young people, with an enthusiasm such as exists only in this great, open West. The Jewish flag hung over every Jewish house in the Jewish quarter of Pittsburg; on all sides thousands greeted us: "Welcome, Zionists"; Dr. Herzl's portrait was displayed in every window; we ate, drank, sang and rejoiced day and night to the strains of the "Hatikwah", and the mothers and daughters of the community entertained us at table, because they are mothers and daughters in Israel. All this happened, not because everyone in Pittsburg is a Zionist, but because the convention was something absolutely new under the western sun — Jews came together to talk of Jewish affairs, and young Jews at that. And every soul rejoiced at it and wished that "our boys and girls", who had welcomed the convention and meant to fête it, should do it well and in a manner worthy of the Jews of Pittsburg.
Not all the rabbis have become Zionists, not all the leading men have joined, the "card-playing" has not yet ceased, squabbles still prevail. But in this West young and willing arms have drawn the body of Israel away from a half-opened grave, and in spite of father and mother, rabbi and leader, they have wrapped this cold body in the folds of the Jewish flag and are calling it back to life and strength.
America has not hitherto fulfilled its financial duty towards Zionism, nor will it do so to-morrow; but the young American Jewry will carry the flag of Israel homeward to Zion, raising it at all four corners of the compass and taking it up again in the days of mourning and faint-heartedness. I cannot doubt that the holy fire of enthusiasm will spread from man to man; and without asking to what end, they cry, "we must and we will . . ."
And far from here, six thousand miles away, many of you in Russia or Roumania are trembling in the winter of misery and suffering. Receive, then, this comfort, which will stand by you in every hour: that here, where the sun goes down, a new youth has sprung from the old lands, which looks towards the sunrise and which, through the power of love and of hope and of trust, will stretch out its hands over all the world to heal your wounds and to prevent them.
When I first crossed the sea, I wrote "Sea says Severance". Since then Marconi telegraphy has come into use. And there are yet other forces which need no mechanism; I see them at work all around me, and I come to the conclusion that the sea need not say severance, for in thought and through the ideal one can grow young again and send the exultant cry across the waters: Aleph, Beth, Gimmel, Dalet, Heh, Vov, Zion!!!
A Warning.
The "Baseler Nachrichten" of 5th July publishes in a leading position the letter of an American correspondent, who reports the view of an American politician on immigration to America. It runs:
"We are too self-contained a nation to fall into hysterics over foreign misery. The massacre of Kishineff was, to be sure, horrible enough, and our sympathy as well as our money have flowed to the sufferers in superabundant measure; but the survivors of those days of terror may now also keep away from our borders. We harbour a countless number of Poles, Bohemians, Hungarians and Russians, who neither speak our language nor share our habits of life, and who, left to themselves, live in wretched 'tenement' districts, but at the slightest popular commotion march in the front of the disturbers of the peace. Here and there a poet or able writer, a mechanic or musician who rises above the average — that is all. When one has seen how immigrants of this class flood these districts of the iron industry and the mines, how they drive out American workmen by working for a wholly inadequate wage, then one can grasp the danger that threatens America from this quarter. Our money had better be kept in the country and used towards the breeding-places of want and misery in the Ghettos of New-York and Chicago
*) Play on words: the sound "Saien", the seventh letter, is written "Zion" in English transcription, which can also mean Zion. (Ed.)