Page 6. — "Die Welt" — No. 46.
(continued from page 5)
…had, indeed positively had to slake it far from one's own people. Perhaps it goes too far, but in a certain sense one may after all say: what one has not found for oneself, one cannot bequeath to others either.
Now comes the people itself, the great mass, which, however, again stands hostile to everything literarily contrived and fetched from afar; not out of stupidity and short-sightedness, out of the narrow sense of life that knows only the day and nothing more — but on the contrary, out of the old enmity, ingrained in its very being, which it has harboured through all the centuries against the rule of the scribes . . . The great mass of the Jewish people has to this hour not yet been conquered by overgrown spiritualism; that made it hard and mistrustful towards everything intellectual.
And then life is so hard and offers nothing. To be condemned to an expenditure of strength which for others would have sufficed for fame and a settled existence, to working for daily bread, for the poor porridge, for wife and child, who will never escape it — this surely stifles every light and every hope. That is no struggle for existence, but a bottomless eking-out, a never-becoming-at-home-with-oneself, a going on crutches.
The religious longing, cultivated in a literature grown foreign to the people, which in a certain sense fills them more with terror than with reverence; and the longing for love, that feeling of man for man in living side by side and within one another, has probably never rightly penetrated to them, or more correctly, was stifled in them betimes. — The youthful, cheerless marriages, the utter bartering of the most beautiful thing in life, the unbridled excess with one's own wife, which makes her at twenty the mother of many children, the barbarous custom of mutilating the woman's hair and making her as unlovely as is at all possible, have deadened the whole life of feeling.
Now I ask: whence shall the Jargon draw its strength for prospering, when it lacks in the first place a great culture of its own; a culture adapted to the inner being of the people, of the whole people, which bears and embraces within itself everything essential to it and is again so fashioned that everything newborn can be built upon it; and again, when it has no great accession from the life of its speakers, because that life is so meagre and so empty?
Sighs alone it was able to bring forth, endless sighs, in part out of those days of the Ninth of Ab when the subterranean mourning of all the millennia awakens like a demonic power and opens its maw, when all are cast to the ground by the great lamentation, great and small, young and old, and mourn with every gesture of the soul over what has been lost, over the great shame . . . And again it could bring forth jests which follow straight on the alas and alack, and not seldom come after them, just as the people, after the hour of nameless horror, straightway goes from the house of prayer into the street and there pelts one another with thorns and thistles, out of gloomy roguery, for pastime.
Light and shadow! Perhaps they still give each other the lie, and yet they are both there.
Correspondence and Telegrams.
Russia.
St. Petersburg. The Directing Senate at St. Petersburg has just handed down a decision which, as the "Nowoje Wremja" rightly observes, definitively denies to many Jewish artisans the right of residence throughout Russia hitherto accorded them. The Senate's decision reads: "Jews who practise the trade of street-paviors, stone-breakers, dike-diggers, carpenters and stucco-workers and possess certificates to that effect from the guilds may neither settle nor temporarily reside outside the Jewish Pale of Settlement." The resolution of the Government administration of Kieff to expel Jewish artisans of this category from Kieff was found lawful by the Senate . . .
*
Orjechow. The national-Russian journal "Jushny Kurjer" contains in its latest number the following notice: "We consider it necessary to make known the following fact: The inspector of the municipal school of Orjechow persistently refuses to admit Jews to the examinations for the grade of elementary-school teacher, while at the same time granting every non-Jew the right to sit for the said examinations."
*
Smolensk. A case was recently tried before the district court of Smolensk which filled the Jewish population with great interest. A wealthy Jew stood accused of having set fire to his steam saw-mill in order to obtain the insurance premium. But everyone in Smolensk and its neighbourhood knew perfectly well who the real incendiary was, and who could have contrived that this generally respected and strictly upright Jew should be handed over to the district court on a charge of arson. The Jew's counsel, the well-known Moscow advocate Plewako, addressed a stirring speech to the jurors, in which he admonished them not to succumb to the anti-Jewish currents generally prevailing in Russia and not to carry class hatred into the court. The President did likewise in his summing-up. The purely Russian "Smolenskij Wiestnik" devotes a lengthy article to this extraordinary proceeding of the President and the advocate, in which the ever-increasing hatred of the Jews in Russia is established. The paper writes, word for word: "With bleeding heart and unspeakable grief we must confess that to a certain degree both the President and the counsel for the defence were in the right. However much we respect trial by jury and hold it to be the only right one in the face of all crimes, we nevertheless recognise that the jurors bring their prejudices into the court-house together with the popular conscience. And the barbarous, senseless race prejudice stands with us in full, if unhealthy, bloom."
*
Sasslawl (Government of Minsk). As the "Minskij Listok" reports, the Jewish population of Sasslawl was recently set upon by the Russian recruits of this year's call-up, grievously maltreated, and its goods and chattels laid waste and plundered. The window-panes in the Jewish dwellings were smashed, the doors broken open, and the goods and chattels of the poor Jews partly destroyed, partly carried off. Two Jews were severely injured by the recruits.
*
St. Petersburg. The "Nowosti" and the "Petersburgskija Wjedomosti" publish the following communication: "The Ministry of the Interior intends gradually to undertake a revision of the laws in force concerning the Jews. A bill is at present in preparation according to which Jews are to be permitted to acquire land in all parts of Russia, with the restriction, however, that the plot to be acquired shall not exceed certain small limits and that the purchase shall in each individual case receive administrative sanction. The purchase of plots up to 30 dessiatines is to be subject to the confirmation of the local governor, and up to 50 dessiatines to that of the Minister of the Interior. The acquisition of more than 50 dessiatines is permitted only by special Imperial sanction. — The bill in question, with detailed explanatory notes, has already been sent to the ministries concerned for their opinion. Among the motives for drafting the bill were the data before the Ministry of the Interior showing that Jews, as owners or lessees of small plots of land, prove even at present to be useful elements in agriculture, since they engage zealously in various special cultures, such as hop-, tobacco- and vegetable-growing, horticulture, etc."
*
Moscow. Zionism has already many successes to record in the field of awakening Jewish individuality and self-respect. The "Moskowskija Wjedomosti" report the following interesting case of Jewish self-respect: "At the sitting of the Moscow district court held on 16th October a Jew refused to take the oath, for the following reasons. The text of the form of oath for Jews in Russia contains the following passage: . . . I will bear witness to the truth, and that not in a sense imputed by me, but