No. 40 — "Die ✡ Welt" — Page 7
(continued from page 6)
…undeniable skill seized the opportunity to turn it round in a trice, and to answer the scandalous "Daas-Rabonim" anathema by placing on the order of the day, with all emphasis, their project, mooted for some years past, of forming an Orthodox group within Zionism, and by urging upon the numerous Orthodox Zionist societies that they take their revenge upon the anti-Zionist adherents of Chassidism, the sole road to salvation, by promptly joining this new group.
It fared no otherwise with the "world-improvers," who made war upon Zionism in the name of the class interests of the Jewish working people. The thrusting aside of the Jewish national idea and of the striving for national regeneration could not but be felt with displeasure by many Jewish workmen of popular sympathies, and was bound sooner or later to lead to the breaking-up of the "Bund." Two things, however, remain noteworthy. First, the wrath with which the fanatics of working-class assimilation are filled by the honest emphasis laid upon the "Jewish distress." The continued dominion of the "Rabbis" and the "Gewirim" — that, to be sure, would be the much-sought, economically perfect development, so rich in promise for the future! If, nevertheless, one makes common cause with the Chassidim and the assimilationists in the vilifying of Zionism, what else follows from it but what we have always maintained — that the party which recognises for the Jewish people nothing but the existence of class interests is nothing other than the assimilationist party pure and simple? Yes, were the Zionists willing to pledge themselves to rebuke wrongs done to foreign peoples, what a cloud of incense would rise up to them! But since they are minded to represent national interests of their own, they are stoned together with their "reactionary" (because Jewish!) aspirations. Secondly, however, ever since working-class circles entered the Zionist camp, there has been a remarkable silence as to the exclusiveness of the bourgeoisie in Zionism. The wits who could not contain themselves for laughter whenever there was talk of "Zionist workmen" have been remarkably quickly induced to sweep before their own doors. We will not say that the turn to laugh is now ours; but neither, we think, is there any particular reason to despair of the future on account of the invincibility of the iron ring of the Bund.
For the educated observer of the Russian Zionist National Conference, the appearance of the "Misrachi" as a counterweight to the anti-Zionist Orthodoxy, and of the "independent" economic reformers (Niesawisimtzy) as a counterweight to anational Marxism, were events of high significance.
With this, whatever turn the domestic war among our parties may yet take in the future, the situation has at this moment become an essentially different one. Hitherto individuals had put forward the idea that Zionism should embrace all parties only academically, and always with the melancholy admission that under present conditions there was no hope of realising it. The latest pronouncements, however, both on the part of the "Misrachi" and on the part of the working-class circles so fundamentally different from it, contain the direct and unequivocal summons to the Zionists (of right and left) to repel as they deserve the heresy-hunting of their comrades (that is, for the Misrachi the Orthodox, for the Independents the B.), or — what would be best — to answer it by declaring their organisation an independent party; which has in part already been done. That is a hammer-blow upon the iron ring of anti-Zionism, which strikes precisely at its weakest and most fragile spot, and the fate of Zionism in the coming phase of its development depends upon how this summons is answered by the Orthodox and the workmen, certain circles of whom have already made known their dissatisfaction with the course of affairs by withdrawing from their former organisation. To be sure, everything depends for the present upon the echo which the appeal of these groups will find. As yet they stand alone; as yet even those of their fellow-partisans who have long since ceased to find satisfaction in drawing water for ever into the Danaids' cask of assimilation hesitate to leave their comfortable place at the table of the well-organised party and to pursue Jewish national politics without the crutch which external enmity affords; but that a deep rift runs through the anti-Zionist parties can, after the Russian Zionist National Conference, no longer be denied.
And now it must further be emphasised that one can no longer doubt that Russian Jews are capable of working parliamentarily, like a mature, trained and intelligent people, for interests of their own that are deeply felt. Not only flatterers will praise them for having shown great mastery in the work of softening easily inflamed antagonisms; the impartial, too, will grant it. It is doubtless owing to the prudent and conciliatory conduct of Dr. Tschlenow that many a critical moment passed more quietly and easily than by its nature it might have passed; yet it must be acknowledged that the cause lay not in able leadership but in the power of the unifying idea of Zion, which, as often as the high tide of noisy outbursts of temperament swept over the assembly, always in the end gained the upper hand. It must also be said that men whom we have known since their modest beginnings have, astonishingly, grown with the movement in which they stand and by which they are borne, until they are past recognition. The leaders — men of the people, who do what they must do without weakness, but also without superfluous display of roughness and harshness, let alone of wounding arrogance. They are not wont to show a grotesque pride or a permanent reserve, behind which there not seldom lurks absolute nothingness or a rich store of self-important narrowness, as is frequently the case with the Alliance men and the puffed-up Commercial Councillors of the boards; they have, rather, another secret remedy for winning the affection of the brethren with whom they associate, and this lies in their simple and natural bearing. Involuntarily the parallel forced itself upon one between these genuine Jewish leaders and the wealthy heads of congregations who fancy themselves in possession of a special doctrine which they must display as visibly as possible, who cannot take the most insignificant step without saying thereby: Here you behold the great ones of Israel — men who, through an unbridled self-conceit heightened to the point of forgetting social courtesy, make intercourse and natural association with their own people difficult, and spread a painful emptiness about them. There, in Minsk, men associated freely and fraternally; each spoke as he could and would; no one looked down upon the poorest. No trace of foolish, assimilationist pride of rank, of provocative purse-proud or half-educated ostentation, such as one unhappily finds everywhere among us. There the Jewish spirit prevailed, and it truly cost the Zionists not the slightest self-conquest, nor did they in the least imagine that they had been heaven knows how condescending, when each of them